Volvo S80 MY12 краткое руководство - Инструкция (Страница 7)

EBA – EMERGENCY BRAKE ASSIST
Усиление экстренного торможения
помогает увеличить тормозной эффект и,
следовательно, сократить тормозной путь.
ЕВА активируется, когда водитель резко
тормозит. Когда включается система ЕВА,
ход педали тормоза немного увеличива-
ется.
– Нажмите (удерживайте) педаль тормоза
столько, сколько это необходимо, – если
отпустить педаль тормоза, торможение
прекращается.
УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ
Ручная мойка сохраняет лакокрасочную
поверхность лучше, чем автоматическая
мойка. Кроме того, новая краска менее
стойкая. Поэтому мы рекомендуем мыть
автомобиль первые месяцы вручную.
Используйте чистую воду и губку. Помните,
что грязь и мелкие камни могут поцарапать
лаковое покрытие.
СИСТЕМЫ ПОМОЩИ ВОДИТЕЛЮ
СitySafety™ и Система предупреждения
о столкновении с автоторможением И
защитой пешеходов*
Эти функции помогают водителю избежать
столкновения в ситуациях, когда изменения
в движении впереди идущего транспорта
вместе с невнимательностью могут привести
к аварии.
Функция действует при скорости ниже 30
км/ч и помогает водителю путем контроля
транспортной ситуации перед автомобилем
с помощью лазерного датчика, вмонтирован-
ного в верхнюю часть ветрового стекла.
City Safety™может помочь избежать стол-
кновения, если разница в скорости между
собственным и впереди идущим автомобилем
не превышает 15 км/ч.
Если различие в скорости выше, столкно-
вение нельзя избежать, а возможно только
снижение силы столкновения. По замыслу
City Safety™ активируется, как можно позд-
нее, чтобы избежать ненужного вмешатель-
ства.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Только водитель несет ответственность
за правильное поведение автомобиля на
дороге, соблюдение безопасного расстоя-
ния с учетом скорости.
Функция City Safety™ – это помощь
водителю, которая ни при каких усло-
виях не может заменить внимательное
отношение водителя к дорожной ситуации
или обязанность водителя обеспечивать
безопасность управления транспортным
средством.
Система защиты пешеходов (обнаружение
пешеходов перед автомобилем) не выдает
предупреждение или не задействует
тормоза при скорости автомобиля выше
80 км/ч, а также не работает в темноте и в
тоннелях.
Функция не может обнаружить перехода,
который:
oĺ виден лишь частично
oĺ ростом ниже 80 см
oĺ одет так, что одежда скрывает конту-
ры тела.
Другие системы помощи водителю
Чтобы помочь водителю, например, вовремя
затормозить, сохранить безопасное рассто-
яние до других транспортных средств, при-
влечь внимание к транспортным средствам,
которые двигаются в попутном направлении
в так называемой "слепой зоне", или найти
правильную позицию на дороге, автомобиль
может быть оснащен несколькими систе-
мами:
oĺ Адаптивный круиз-контроль (механ.)*
oĺ Адаптивный круиз-контроль с автомати-
ческим мониторингом дистанции (авт.)*
oĺ Контроль расстояния*
oĺ BLIS (Blind Spot Information System)*
oĺ Driver Alert Control*
oĺ Lane Departure Warning*.
См. руководство по эксплуатации, раздел
"Комфорт и удовольствие от вождения" для
дополнительной информации о функциях и
их ограничениях.