Volvo S80 MY11 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 107)

03 Среда обитания водителя
Alcoguard*
03
* Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение. 107
Alcoguard Байпас разрешен . После
этого вы можете запускать двигатель.
Эту функцию можно активировать неодно-
кратно. Сообщение об ошибке, которое
показывается на всем пути движения,
можно погасить только в мастерской
1 .
Активирование Экстренной функции
• Одновременно нажмите и удерживайте
в течение прим. 5 секунд кнопку READ
левого подрулевого рычага и кнопку
аварийных мигающих сигналов – на дис-
плее показывается
Alcoguard Байпас
разрешен , и вы можете запускать дви-
гатель.
Эту функцию можно использовать только
один раз – возврат в исходное положение
выполняется в мастерской
1 .
Символы и сообщения на дисплее
Кроме описанных выше сообщений на дис-
плее комбинированного прибора могут
появляться следующие сообщения:
Текст на дис-
плее Значение/Меры
по устранению
Alcoguard
Повторн. пуск Двигатель был
выключен менее
30 минут – пуск
двигателя возмо-
жен без проведе-
ния нового теста.
Alcoguard Тре-
бует обслуж. Обратитесь в
мастерскую
1 .
Alcoguard Нет
сигнала Передача данных
не выполнена –
отправьте вручную
кнопкой (3) или
выполните новый
тест на выдыхание.
Alcoguard Тест
недейств. Тест не пройден –
выполните новый
тест на выдыхание.
Alcoguard Выды-
хайте длинее Выдох слишком
короткий – сде-
лайте более длин-
ный выдох.
Текст на дис-
плее Значение/Меры
по устранению
Alcoguard Выды-
хайте слабее Выдох слишком
сильный – сде-
лайте выдох сла-
бее.
Alcoguard Выды-
хайте сильно Выдох слишком
слабый – выды-
хайте сильнее.
Alcoguard ожид.
Предв. подогрев Разогрев не завер-
шен – дождитесь
появление текста
Alcoguard Выды-
хайте 5 сек.
.
1 Рекомендуется официальная станция техобслуживания Volvo.