Volvo S40 MY08 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 126)

06 Запуск двигателя и вождение
125
Автоматическая коробка передач
06
Geartronic, автоматические
положения передач
Стояночное положение – Р
Положение P выбирается при запуске
двигателя или, если автомобиль находится
на стоянке.
В положении P коробка передач
механически заблокирована. При стоянке
обязательно задействуйте стояночный
тормоз.
R – Положение передачи заднего
хода
Автомобиль должен стоять неподвижно,
когда выбирается положение
R .
N – Нейтральное положение
Ни одна из передач не включена, и можно
запускать двигатель. Затяните стояночный
тормоз на неподвижном автомобиле с
рычагом переключения передач в
положении
N .
D – Положение вождения
D – нормальное положение для вождения.
Повышение и понижение между
различными передачами коробки передач
происходит автоматически в зависимости
от ускорения и скорости. Автомобиль
должен стоять неподвижно при выборе
положения
D из положения R .
Geartronic, ручные положения
передач
С автоматической коробкой передач
Geartronic водитель может также
переключать передачи вручную. Когда
отпускается педаль газа, автомобиль
притормаживает двигателем.
Положение ручного переключения передач
выбирается при перемещении рычага из
положения
D в правое крайнее
положение M . На информационном
дисплее обозначение D заменяется на одну
из цифр 1-6 в зависимости от выбранной
скорости, см. стр. 39.
Отведите рычаг вперед к + (плюс), чтобы
переключиться на одну передачу вверх, и
отпустите. Рычаг возвращается в
положение покоя
M .
Потяните рычаг назад к – (минус), чтобы
переключиться на одну передачу вниз, и
отпустите.
Положение ручного переключения
передач
M может выбираться в любое
время во время движения.
Для возврата в автоматический режим
движения: переместите рычаг в левое
крайнее положение
D .
Во избежание неравномерной работы и
остановки двигателя Geartronic
автоматически понижает передачу, если
водитель позволяет скорости упасть ниже
значения, допустимого для выбранной
передачи.
ВАЖНО
Автомобиль должен стоять неподвижно,
когда выбирается положение
P .
ВНИМАНИЕ
Для перемещения рычага переключения
передач из положения
P следует выжать
педаль тормоза.
G018264