Те стиров ание видео, Switch, Пров ерка данных с др угих приборов – Инструкция по эксплуатации Raymarine E series установка
Страница 8
Э
кс
клюзивный дистрибью
тор к
омпании Raymarine в Р
оссии ООО«Микстмарин», те
л. (
495)
788-05-08
Важная информация
ii
ВНИМАНИЕ: Антенны, кабели и монтаж радара
Инфо
р
мация по антеннам, кабелям радара и их м
онтажу
, со
держ
ащие
ся
в данном р
ук
о
в
о
д
ств
е, з
аменяю
т собой анал
огичную инф
о
р
м
ацию, к
о
-
торая со
держит
ся в рук
о
в
о
д
с
тв
е для антенны радара, доку
мент
¹81
154_6, датиров
анным 1
1 мар
та 2002 г
о
да.
ВНИМАНИЕ: Монтаж лицев
ой панели
Пос
л
е у
становки передней лицевой панели, пров
е
р
ьте,
чт
обы в
се к
ла-
виши и мног
оф
ункциональные (программные) кнопки по
лно
стью про-
хо
дили скв
о
зь лицев
ую панель и св
ободно двигались, чт
о обе
спе
чив
а-
ет
правильное ф
ункционирование.
ВНИМАНИЕ: Антенна г
л
обальной системы
позициониров
ания (GPS)
Не под
кл
ю
чайте к диспл
ею или не о
тк
л
ю
чайте о
т нег
о антенну систе
мы
GPS при вк
л
ю
ченно
м питании. Эт
о м
о
ж
ет приве
сти к неу
странимым по-
вре
ждениям.
ВНИМАНИЕ: Попадание в
о
ды
Ч
тобы предо
твратить попадание в
о
ды и по
сл
ед
ующее повре
ждение дис-
пл
ея:
•••••
Уд
ос
то
ве
р
ьт
есь, чт
о дв
е
р
ц
а, з
акрывающая сло
т, пл
о
тно з
акрыта, о
ч
ем свиде
тельств
уе
т слышимый щел
чок.
•••••
Не сним
айте заг
лушку SeaT
alk High Speed с задней части панели до
м
о
мента присоединения кабеля.
•••••
Уд
ос
то
в
ер
ьт
есь, чт
о кабель SeaT
alk High Speed з
ащелкну
л
ся в правиль-
но
м по
л
о
ж
ении, и з
ате
м пов
ерните ег
о для окончательной фик
сации.
ВНИМАНИЕ: По
дклю
чение к диспл
ею
Перед под
кл
ю
чение
м или о
тсоединение
м любых кабел
ей о
т задней па-
нели дисплея, убедите
сь, чт
о питание о
тк
л
ю
чено. Не
соб
л
ю
дение э
тог
о
правила мо
же
т приве
сти к не
устранимым повре
ждениям.
ВНИМАНИЕ: У
становка кар
тридж
а CompactFlash
При у
становке кар
тридж
а CompactFlash убедите
сь, что он в
став
ляе
тс
я
правильным способо
м. НЕ применяйте у
силий при у
становке кар
трид-
ж
а, по
ско
льку э
то мо
же
т приве
сти к его не
устраним
ом
у повре
ждению.
ВНИМАНИЕ: К
ар
триджи CompactFlash
Из
ъятие кар
тридж
а CompactFlash в
о время з
аписи на нег
о или с
читы-
в
ания с него инф
о
р
мации м
о
ж
ет приве
сти к повре
ждению с
а
мог
о
кар
т-
ридж
а или по
тере данных. При рабо
те с кар
тридж
ем
на диспл
ее появ-
ляе
тся пред
упре
ждение.
ВНИМАНИЕ: Повре
ждение кар
тридж
а
НЕ испо
льз
уйте металличе
ские инстр
ументы (например, о
тв
е
р
тку или
пл
оск
огубцы) для из
ъятия кар
тридж
а, так как э
то
м
о
же
т приве
сти к не-
устраним
ом
у повре
ждению кар
тридж
а и/или диспл
ея.
Гл
ав
а 4: Вв
од
сист
емы в эк
сплу
ат
ацию
Э
кс
клюзивный дистрибью
тор к
омпании Raymarine в Р
оссии ООО«Мик
стмарин», т
ел. (
495)
788-05-08
39
4.10.
Те
стиров
ание видео
Для пров
ерки ф
ункционирования прило
жения видео, о
ткройт
е прил
ожение
видео на т
ех дисплеях, видеовх
оды/видеовых
оды к
от
орых по
дкл
ю
чены и про-
верь
те
сле
дующ
ее:
•
Видео вх
о
д
– проверь
те, чт
обы дисплей пок
азыв
ал изображение с к
аж-
дог
о видео вх
ода.
Приме
чание:
Если вы испо
льз
уйте вход S-V
ideo, а не композитный, не-
об
ходимо из
менить настройки в меню Настройка Видео (Video Setup).
Обратитесь к инст
рукции по экспл
уатации з
а подробной инф
ормацией.
•
Видео вых
о
д
– после по
дс
ое
динения М1500 или монит
ора др
уг
ог
о типа
пров
ерь
те
, чт
обы из
ображения с дисплея о
тображал
ось на э
том монит
оре.
Е
сли о
тображае
тся с
ообщ
ение «Не
т сигнала» (“No Signal”), пров
ерь
те
по
д-
кл
ю
чение вх
одных и вых
одных видеок
абе
лей. Е
сли проб
лема ост
ае
тся, об-
ра
тит
есь в слу
ж
бу т
ехническ
ой по
ддержки Raymarine (см.
ст
р. 42
).
4.1
1.
Пров
ерка по
дк
лю
чения к
о
мм
у
тат
ора
SeaT
alk
HS
Switch
Чт
обы у
бе
диться, чт
о
комм
ут
ат
ор
SeaT
alk
HS
Switch по
дклю
чен, пров
ерь
те
сле-
дующ
ее:
•
На к
омм
ут
ат
оре до
лжен пост
оянно г
оре
ть з
еленый индик
ат
ор (справ
а) и
миг
ать з
еленый индик
ат
ор (слев
а) для к
аждог
о по
д
клю
ченног
о пор
та. Е
сли
на к
омм
ут
ат
оре миг
ае
т то
льк
о з
еленый индик
ат
ор слев
а, пере
да
ча дан-
ных б
уде
т осущ
еств
ляться, но при низкой ск
орости.
•
Откройт
е окно прил
ожения радара, к
а
ртпл
от
тера и э
хо
л
от
а на все
х дисп-
леях и у
бе
дитесь, чт
о на в
се
х дисплеях о
тображаю
тся соо
тве
тств
ующие
данные.
Е
сли данные не принимаю
тся, пров
ерь
те по
дк
л
ю
чения к
аб
елей к задей пане-
ли дисплея и к
омм
ут
ат
ора SeaT
alk
HS
Switch. Е
сли проб
лема ост
ае
тся, обра-
тит
есь в слу
ж
бу т
ехническ
ой по
ддержки Raymarine (см.
ст
р. 42
).
4.12.
Пров
ерка
данных с др
угих приборов
Ч
тобы у
б
едиться, чт
о в
аша система принимае
т данные с др
угих приборов,
пров
ерь
те
сле
дующ
ее:
От приборов SeaT
alk èëè SeaT
alk
2
:
Откройте прило
жение цифровог
о прибора и у
дост
ов
ерь
тесь, чт
о с
о
от
ве
тств
у-
ющие данные о
тображаю
тся. Е
сли данные не принимаю
тся, пров
ерь
те к
а-
б
ельные с
о
единения.
От приборов других произв
о
дител
ей по
NMEA
0183:
У
б
едитесь, что надле
жащие «пре
д
л
ожения» NMEA
о
тправ
ляю
тся с приборов
др
угих произво
дит
елей и принимаю
тся дисплеем серии Е. Откройте прил
о-
жение цифров
ог
о прибора и у
дост
ов
ерь
тесь, чт
о с
о
от
ве
тств
ующие данные
от
ображаю
тся.