Инструкция по эксплуатации Cardo scala rider TeamSet
Страница 11
En
glis
h
Ру
сск
ий
опытному технику по радио / ТВ.
Функционирование оборудования возможно при соблюдении двух условий:
1) Данное устройство не должно создавать вредные помехи, а также
2) Данное устройство должно принимать любые виды помех, включая помехи, кото-
рые могут вызвать нежелательные сбои в процессе его функционирования.
Положение FCC о влиянии РЧ излучения
Данное оборудование соответствует требованиям Правил FCC.
Пользователи должны следовать определенным инструкция по использованию
данного устройства. Не надо пытатся совмещать данный передатчик с любой другой
антенной или передатчиком.
Уведомление Европейского СЕ
Гарнитура scala rider TeamSet («Продукт») полностью соответствует основным тре-
бованиям Директивы Совета 1999/5/EC (известной как Директива R&TTE). Статьи 3.1
a, 3.1 б и 3.2. Данный Продукт изготовлен в полном соответствии с Приложением II к
указанной выше директиве.
Декларация о Совместимости (ДоС)
Гарнитура scala rider TeamSet полностью соответствует и учитывает Спецификацию
класс 2.0 Bluetooth®; она успешно прошла испытания на операционную совмести-
мость, указанные в данной спецификации Bluetooth®. Тем не менее, полная операци-
онная совместимость данного устройства с другими продуктами, поддерживающи-
ми функции Bluetooth®, не гарантируется.
ОТКАЗ ОТ ПРАВ И ЛЮБЫХ ПРИТЯЗАНИЙ
Используя гарнитуры scala rider TeamSet (2 устройства) – далее упоминается в един-
ственном числе - вы отказываетесь от основных юридических прав, включая право
иска. Пожалуйста, внимательно прочитайте следующее, прежде чем приступить
к использованию устройства. В случае если вы не согласны со всеми условиями
данного соглашения, вы должны немедленно вернуть продукт и получить обратно
полную сумму его стоимости. Используя устройство вы соглашаетесь выполнять по-
ложения данного соглашения и теряете право на подачу судебных исков. Исполь-
зование коммуникационного устройства в процессе вождения мотоцикла, скутера,
мопеда, вездехода, квадроцикла или любого другого транспортного средства, будь
то по суше, воде или воздуху (вместе - «Транспортное средство»), требует вашего
полного и безраздельного внимания. Компания Cardo Systems, Inc., включая её от-
ветственных работников, директоров, аффилированных лиц, родительскую компа-
нию, представителей, агентов, подрядчиков, спонсоров, персонал, поставщиков и
розничных продавцов (вместе - «Компания» или «Cardo»), настоятельно рекомендует
вам принимать все необходимые меры предосторожности, внимательно следить
за окружающими Вас транспортом, погодными и дорожными условиями в случае,
если вы намерены пользоваться устройством scala rider TeamSet, включая все его
производные модели, независимо от коммерческого наименования или брэнда
(«Устройство»), и останавливать Ваше транспортное средство у обочины прежде чем
инициировать или принимать вызов. Любого рода публикации, реклама, объявле-
ния и другие уведомления подобного рода, в которых идёт речь об использовании
устройства в процессе вождения транспортного средства, предназначены исклю-
чительно для ознакомления пользователя с его техническими возможностями и ни
в коем случае не могут рассматриваться как побуждение пользователя к использо-
ванию устройства в процессе активного вождения. Путём приобретения устройства,
отказа от его возврата и получения назад его полной стоимости (см. ниже), вы без-
отзывно освобождаете Cardo от любого рода ответственности за ущерб, убытки и
претензии (включая расходы на адвокатов), которые могут явиться следствием по-
вреждений, увечий или смерти, а также материальных потерь или повреждений в
отношении любого транспортного средства, включая ваше собственное, или любого
вида собственности или активов, принадлежащих вам лично или какой-либо тре-
тьей стороне, в результате использования устройства при любых обстоятельствах, в
любых погодных условиях и независимо от юрисдикции. Cardo не несёт ответствен-
ности за любого рода физические повреждения и увечья, независимо от их причин,
условий или обстоятельств, включая неполадки в устройстве; все риски, связанные
с использованием устройства, несёт исключительно пользователь данного устрой-
ства, независимо от того, использовалось ли оно первоначальным покупателем или
каким-либо третьим лицом.
Данным Cardo уведомляет вас о том, что использование данного устройства может
противоречить местным, федеральным, государственным или национальным зако-
нам и требованиям, а также о том, что Вы используете данное устройство исключи-
тельно на свой страх и риск и под свою собственную ответственность.
1. Вы, ваши наследники, юридические представители, преемники или цессионарии,
данным добровольно и навсегда освобождаете Cardo от любого рода претен-
зий, судебных разбирательств, долгов, требований и ответственности, которые
могут явиться, будь то прямо или косвенно, результатом использования данного
устройства и стать причиной недомогания, болей, страданий, дискомфорта, уве-
чий, смерти, убытков или ущерба в отношении какого-либо лица или какой-либо
собственности, независимо от способа их причинения, БУДЬ ТО В РЕЗУЛЬТАТЕ
ХАЛАТНОСТИ ИЛИ ПО ДРУГОЙ ПРИЧИНЕ, которые в будущем могут иметь к вам
отношение в результате вышеуказанного использования, в самом полном объёме,
предусмотренном действующим законодательством.
2. Вы отдаёте себе полный отчёт и принимаете на себя все риски, связанные с исполь-
зованием данного устройства, включая риск халатных или ошибочных действий
со стороны кого бы то ни было.
3. Вы подтверждаете, что физически способны пользоваться устройством и у вас
нет никаких медицинских противопоказаний, которые могли бы негативно отраз-
иться на вашей способности безопасно его использовать. Вы подтверждаете, что
вам минимум 18 (восемнадцать) лет и вы полностью проинформированы о рисках,
связанных с использованием данного устройства. Кроме того, вы подтверждаете,
61
61
scala rider
®
TeamSet
™