JVC UX-G120 - Инструкция (Страница 2)

FM
MHz
DISPLAY/
PROGRAM
TUNING/GROUP/PTY
DISPLAY/
PROGRAM
PRESET
TUNING/GROUP/PTY
CD
CD
TAPE MP3
DISPLAY/
PROGRAM
DISPLAY/
PROGRAM TUNING/GROUP/PTY
DISPLAY/
PROGRAM
1 1
2 2 3 3
3 3
1 1
CD
MHz
2 2
TRACK CD
REPEAT1
REPEAT
REPEAT GROUP
2
Программирование радиостанций
Можно запрограммировать до 20 радиостанций FM.
При прослушивании желаемой радиостанции
1
2 Выберите запрограммированный номер.
Вы также можете использовать 4 или ¢.
3 Сохраните радиостанцию.
Настройка на запрограммированную
радиостанцию
На дисплее загорится индикатор PROG.
Также можно использовать нумерованные кнопки на
пульте дистанционного управления.
•
•
•
1
2
Поиск радиостанций прекращается при обнаружении
радиостанции с достаточно сильным уровнем сигнала.
Чтобы остановить поиск вручную, нажмите 5 или ∞.
При повторном нажатии кнопки 5 или ∞
происходит пошаговое изменение частоты.
•
•
Для MP3:
(1) Выберите группу.
(2) Выберите дорожку.
4
Для удаления всей программы дважды
нажмите
7. Индикатор PROG гаснет.
С помощью кнопки REPEAT можно повторять
запрограммированные дорожки.
Чтобы проверить содержимое программы,
нажмите DISPLAY/PROGRAM, пока индикатор
PROG горит на экране, а воспроизведение
остановлено.
•
•
•
Прием станций FM с системой передачи
цифровой информации
Система передачи цифровой информации (Radio Data System)
позволяет FM-радиостанциям отправлять дополнительный
сигнал вместе с обычными сигналами программ.
Дополнительную информацию о системе передачи
цифровой информации см. на странице
«http://www.rds.org.uk».
Отображение информации системы передачи
цифровой информации
Отображается, если станция не передает
соответствующие сигналы.
PS
(Служба программ) Отображение обычных
названий радиостанций.
PTY
(Тип программы) Типы транслируемых программ.
RT
(Радиотекст) Текстовые сообщения,
передаваемые радиостанцией.
Когда сигналы системы передачи цифровой
информации не принимаются, отображается частота.
Автоматическое временное
переключение на выбранную программу
Функция расширенного сетевого вещания
позволяет системе временно переключаться
на запрограммированную радиостанцию FM,
передающую выбранную программу (NEWS или INFO).
Данная функция работает при прослушивании
радиостанции FM, передающей требуемые сигналы.
При прослушивании FM-станции
•
*
•
•
Поиск PTY
Поиск программы можно выполнять из
запрограммированных радиостанций, указав код PTY.
При прослушивании радиостанции
1
2 Выберите код PTY.
3 Запустите поиск.
Когда система находит выбранную радиостанцию,
выполняется настройка на эту радиостанцию.
Чтобы остановить поиск, нажмите кнопку PTY
SEARCH.
Для выполнения поиска другой радиостанции
нажмите PTY SEARCH, пока индикация мигает.
Если программа не найдена, отображается
сообщение “NO FOUND”. •
•
•
Лента кассеты должна быть внизу.
НЕ выключайте систему, если установлен слишком высокий уровень громкости;
в противном случае внезапный громкий звук при включении системы или начале
воспроизведения может повредить Ваш слух и динамики.
Включите питание.
Основные операции
Воспроизведение (на главном устройстве)
Поиск радиостанций
Улучшение приема
При плохом качестве звучания программ
стереофонического радиовещания на частоте FM
При включении монофонического режима (MONO)
качество приема улучшается. Однако стереоэффект
теряется.
Чтобы снова включить стереоэффект, нажмите FM
еще раз. •
•
Воспроизведение
Радиоприемник FM
Кассета
Диск
Воспроизведение
MODE
DISPLAY PS
(NO PS*)
PTY
(NO PTY*)
RT
(NO RT*)
Частота
(Отсутствует сигнал системы
передачи цифровой информации)
Повторное воспроизведение
Во время воспроизведения
REPEAT 1 Повтор текущей дорожки.
REPEAT GROUP Повтор всех дорожек в текущей
группе. (только для MP3)
REPEAT
Повтор всех дорожек.
(в программе в во время
воспроизведения программы)
Воспроизведение в произвольном порядке
Все дорожки на диске можно проигрывать в режиме
произвольного воспроизведения.
Воспроизведение выполняется в произвольном порядке.
Режим воспроизведения в произвольном порядке
выключается после завершения воспроизведения
всех дорожек.
Во время произвольного воспроизведения нельзя
выбирать дорожку с помощью нумерованных кнопок.
Выход из режима воспроизведения в произвольном порядке
Выйти из режима произвольного воспроизведения
можно с помощью кнопки STOP
7.
Воспроизведение по программе
1
2
3 Выберите номер дорожки (до 32 дорожек).
Для звукового компакт-диска:
•
•
Выбор номера с помощью
пульта дистанционного
управления
Примеры:
Чтобы выбрать номер 5, нажмите 5.
Чтобы выбрать номер 20,
нажмите 10, 2, затем 0.
Чтобы выбрать номер 125,
нажмите 10 два раза, 1, 2, затем 5. •
•
•
Перед началом воспроизведения
Пepeзапиcь кассет, пластинок или дисков без
разрешения владельца авторских прав на звуковой
или визуальный материал, передачу или кабельную
программу, может противоречить закону.
Настройки уровня громкости и звучания (см.
стр. 1) не влияют на запись.
Режимы произвольного воспроизведения и
повтора отменяются во время записи.
Запись радиопередач FM
Для записи можно использовать кассеты типа I.
Перед записью
Вставьте кассету для записи.
1 Настройтесь на радиостанцию, которую
необходимо записать.
2 Начните запись.
На дисплее загорится индикатор ¶ REC.
Чтобы остановить запись, нажмите §.
Запись с диска
Вы можете записать дорожки со звукового
компакт-диска.
Перед записью
Установите диск и вставьте кассету для записи.
1 Выберите “CD” в качестве источника, затем
остановите воспроизведение.
•
•
•
•
•
Операции записи (на главном устройстве)
(одновременно)
(Удерживать)
Верхняя сторона
2 Начните запись.
На дисплее загорится индикатор ¶ REC.
По завершении воспроизведения запись
автоматически останавливается.
Чтобы вручную остановить запись, нажмите
§.
Чтобы выполнить запись в режиме воспроизведения
программы или воспроизведения в произвольном
порядке, выберите режим воспроизведения
программы или режим воспроизведения в
произвольном порядке, затем нажмите CD
6,
чтобы поставить воспроизведение на паузу.
Чтобы запустить запись с определенной
дорожки, нажмите
4 или ¢ для выбора
дорожки, с которой необходимо начать запись.
Если лента кассеты закончится до
окончания воспроизведения диска, запись и
воспроизведение приостанавливаются. В этом
случае переверните кассету и возобновите запись,
выполнив любое из следующих действий.
Для возобновления записи с места приостановки
воспроизведения нажмите
¶ и 3.
Для возобновления записи с начала текущей
дорожки нажмите
4, затем нажмите ¶ и 3.
Запись с внешнего устройства
Инструкции по подключению внешнего
устройства см. в разделе “Внешнее устройство”.
Перед записью
Подключите устройство и вставьте кассету для записи.
1 Выберите “AUDIO IN” в качестве источника и
включите внешнее устройство.
•
•
•
•
•
•
•
Запрограммированный номер
1
2 Запустите воспроизведение внешнего
устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При подключении или отключении
внешнего устройства всегда устанавливайте
значение громкости “VOL MIN”. •
Отменено
(Нет индикации)
FM (PRE) FM MONO
FM FM (PRE) FM MONO
Чтобы выбрать номер,
см. “Выбор номера
с помощью пульта
дистанционного
управления” в нижней
левой части страницы.
NEWS INFO
Частота
Установка кассеты
Можно воспроизводить кассеты типа I.
Переход к определенному участку
При воспроизведении кассеты
Для возобновления нажмите 3.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Не рекомендуется использовать кассеты C-120 или более продолжительные.
При использовании данных кассет часто возникают замятия в прижимном валике
и тонвале, что может привести к ухудшению характеристик оборудования. •
Быстрая перемотка кассеты вперед.
Перемотка кассеты назад.
(одновременно)
Внешнее устройство
Стереокабель с мини-штекером
(не входит в комплект поставки)
2 Запустите воспроизведение на внешнем
устройстве.
См. руководства, входящие в комплект
внешнего устройства.
3 Начните запись
На дисплее загорится индикатор ¶ REC.
Чтобы остановить запись, нажмите §.
Стирание записи с кассеты
Кассету можно очистить, удалив ее содержимое.
Перед удалением
Вставьте кассету, содержимое которой нужно
очистить.
1 Выберите “TAPE” в качестве источника.
2 Запустите удаление.
Остановка удаления
•
•
•
(одновременно)
(одновременно)
Установка диска
Воспроизведение/установка паузы
Нажмите кнопку
6.
Выбор дорожки
Нажмите кнопку
¢ или 4.
Быстрая перемотка дорожки вперед
Нажмите и удерживайте
¢.
Чтобы быстро перемотать дорожку вперед
Нажмите и удерживайте
4.
Выбор группы (только для MP3)
Нажмите
5 или ∞.
Остановка воспроизведения
Нажмите
7.
Структура групп/дорожек MP3
Данная система воспроизводит дорожки
MP3 следующим образом.
Порядок воспроизведения на рисунке
приведен для дорожек MP3 на диске.
Телеметрический датчик
Индикатор STANDBY
Выберите источник. Настройте громкость.
1
1
2
3 10
11
12
4
5
6
7
8
9 01
01
02
03 04
05
Уровни вложенности
Уровень 2 Уровень 3 Уровень 4 Уровень 1 Уровень 5
Группа и очередность ее
воспроизведения
MP3-дорожка и очередность
ее воспроизведения
Простое воспроизведение
Нажмите кнопку
3.
Приостановка воспроизведения
Нажмите
8.
Прекращение воспроизведения
Нажмите
7.
Нажмите §.
(только для MP3)
DISPLAY/
PROGRAM
или
или
или
Система не может принимать вещание в диапазоне AM.
или
или
или
Пример: Во время воспроизведения звукового
компакт-диск
или
RU_UX-G120[E]_2.indd 2 RU_UX-G120[E]_2.indd 2 9/9/10 12:14:46 PM 9/9/10 12:14:46 PM