ﻰﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ, ﻰﺳرﺎﻓ – Инструкция по эксплуатации JVC KD-R901
Страница 178
۴٠
ﻰﺳرﺎﻓ
ﻰﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳرﺮﺑ تاﺮﻴﻤﻌﺗ ﻭ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺰﻛﺮﻣ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ زا ﺶﻴﭘ ار ﻕﻮﻓ تﺎﻜﻧ .ﺖﺴﻴﻧ ﻢﻬﻣ دﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪﻛ داﺮﻳا
ضراﻮﻋ
ﻞﻠﻋ/ﺎﻬﻧدﺮﻛ ﻥاﺮﺒﺟ
ﻰﻣﻮﻤﻋ
.دﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻩﺪﻴﻨﺷ ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا اﺪﺻ •
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥآ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻥاﺰﻴﻣ ﻭر ﺮﺑ ار اﺪﺻ ﻩزاﺪﻧا •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳرﺮﺑ ار تﻻﺎﺼﺗا ﻭ ﺎﻬﻠﺑﺎﻛ •
.ﺪﻨﻛ ﻰﻤﻧ رﺎﻛ ﻰﻠﻛ رﻮﻄﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳد •
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ار ٣ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ ﺖﺳ ر ار ﻩﺎﮕﺘﺳد
ﻪﺤﻔﺻ ﻭر ﺮﺑ
“Connect Error”
ترﺎﺒﻋ •
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ
ﻩرﺎﺑﻭد ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﺰﻴﻤﺗ ﻝﺎﻤﺘﺳد ﺎﺑ ار ﻪﺘﺷادﺮﺑ ار ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ار ٣ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻞﺻﻭ ار ﻥآ
FM/AM
ﻰﻤﻧ رﺎﻛ ﻰﺘﺳرد ﻪﺑ
SSM
ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗا ﻢﻴﻈﻨﺗ •
.ﺪﻨﻛ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺮﻴﺧذ ﻰﺘﺳد رﻮﻄﺑ ار ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳا
ﻮﻳدار ﻪﺑ ﻥداد شﻮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻰﺘﺑﺎﺛ ﺰﻳﻮﻧ •
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻩﺪﻴﻨﺷ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﻢﻜﺤﻣ رﻮﻄﺑ ار ﻰﻳاﻮﻫ ﻦﺘﻧآ
.دﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﻥاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ار
“AM”
•
ﯽﺳرﺮﺑ ار
<AM Source>
+
<Source Select>
ﺖﻟﺎﺣ
.(ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ٣١ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) ﺪﻴﻨﻛ
ﻚﺴﻳد
ﺶﺨﭘ
.دﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﺶﺨﭘ ﻚﺴﻳد •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺧاد ﺢﻴﺤﺻ رﻮﻄﺑ ار ﻚﺴﻳد
ﻙﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ د ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧاﻮﺧ د ﻰﺳ •
.ﺪﻧﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻥدﺮﻛ
ﻰﺳ /ﻰﻧﺪﻧاﻮﺧ د ﻰﺳ ﻭر ﺎﻬﻛاﺮﺗ •
ترﻮﺼﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻥدﺮﻛ ﻙﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ د
.ﺪﻧﻮﺷ در ﻰﺷﺮﭘ
ﻞﻣﺎﻛ ﻥدﺮﻛ ﻙﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ د ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧاﻮﺧ د ﻰﺳ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺧاد ار ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ
ﺎﺑ ار ﻥدﺮﻛ ﻙﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ د ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧاﻮﺧ د ﻰﺳ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻂﺒﺿ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻄﺑ د ﻰﺳ ﻰﭙﻛ ﻞﻳﺎﺳﻭ
ﻰﻣ جرﺎﺧ ﻪﻧ ﻭ دﻮﺷ ﻰﻣ ﺶﺨﭘ ﻪﻧ ﻚﺴﻳد •
.دﻮﺷ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ار ١٢ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ زﺎﺑ ار ﻚﺴﻳد ﻞﻔﻗ •
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ار ٣ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ جرﺎﺧ رﻭز ﺎﺑ ار ﻚﺴﻳد •
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻊﻄﻗ ﻰﻫﺎﮔ ﻚﺴﻳد اﺪﺻ •
ﺶﺨﭘ ،زاﺪﻧا ﺖﺳد ﺎﺑ ﺎﻫ ﻩدﺎﺟ رد ﻰﮔﺪﻨﻧار ﻝﺎﺣ رد •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻒﻗﻮﺘﻣ ار
.ﺪﻴﻨﻛ ضﻮﻋ ار ﻚﺴﻳد •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳرﺮﺑ ار تﻻﺎﺼﺗا ﻭ ﺎﻬﻠﺑﺎﻛ •
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﮏﺴﻳد •
ﺎﻳ ،
“CD Loading Error”
،
“No Disc”
ترﺎﺒﻋ)
.(ﺪﻧز ﯽﻣ ﮏﻤﺸﭼ
“Eject Error”
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ار ٣ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ جرﺎﺧ رﻭز ﺎﺑ ار ﻚﺴﻳد
ﻪﺤﻔﺻ ﻭر ﺮﺑ
“Please Eject”
ترﺎﺒﻋ •
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻳﺎﻤﻧ
.ﺪﻫد ﯽﻣ خر ﺪﺣ زا ﺶﻴﺑ ﻥﺪﺷ غاد ﺮﻃﺎﺨﺑ درﻮﻣ ﻦﻳا
.ﺪﻴﻨﻛ ﺶﺨﭘ ار یﺮﮕﻳد ﻊﺒﻨﻣ ﺎﻳ ﺪﻳرﻭآ ﻥﻭﺮﻴﺑ ار ﮏﺴﻳد
PE38-47_KD-R901[EU]1.indd 40
PE38-47_KD-R901[EU]1.indd 40
2/20/09 5:34:28 PM
2/20/09 5:34:28 PM