Инструкция по эксплуатации JVC GZ-MS130

Страница 59

Advertising
background image



Р

УССКИЙ

ПО

ДГ

ОТ

ОВ

КА

К Э

КС

ПЛ

УА

ТА

ЦИ

И

ЗАПИСЬ/

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

ИСПОЛЬЗОВ

АНИЕ

С ТЕЛЕВИЗОРОМ

РЕДАКТИРОВ

АНИЕ

КОПИРОВ

АНИЕ

ДО

ПО

ЛН

ИТ

ЕЛ

ЬН

АЯ

ИН

ФО

РМ

АЦ

ИЯ

Режим

Меню

Настройки: [ ] = Заводская установка

!

@

МАСШТАБ

Установка максимального

коэффициента

масштабирования.

3X/ОПТИЧЕСКИЙ / [70X/ЦИФРОВОЙ] /

00X / ЦИФРОВОЙ

ПРИМЕЧАНИЯ

Оптический трансфокатор используется для

увеличения до [35X/ОПТИЧЕСКИЙ]. Цифровой

трансфокатор используется для увеличения от

более чем [35X/ОПТИЧЕСКИЙ] до выбранного

значения масштабирования.

!

q

ЦСИ

ЦСИ

Компенсирует дрожание рук.

ВЫКЛ: Отключение функции.

[ВКЛ]: Включает функцию.

ПРИМЕЧАНИЯ

Полная стабилизация может оказаться
невозможной при чрезмерном дрожании руки
или при некоторых условиях съемки.

Отключайте этот режим при записи камерой,

установленной на штативе.

!

 #

УВЕЛ. УСИЛ

При съемке в затемненных

местах автоматически делает

снимаемый объект ярче.

Однако общие цветовые

оттенки будут выглядеть

сероватыми.

ВЫКЛ: Отключает функцию.

AGC: Электрически делает сцену ярче в

темном месте.

[АВТО]*: Автоматически делает сцену ярче,

когда она темная. (Становится

ярче, чем [AGC]. Движение объекта

может выглядеть неестественным

при выполнении записи в некоторых

условиях.)

* Только

!

режиме.

!

!

ВЫБОР СООТ. СТ.

Выбор коэффициента

масштабирования для видео.

[1:]: Записывает видео в формате 16:9.

:3: Записывает видео в формате 4:3.

ПРИМЕЧАНИЯ

При установке для настройки [КАЧЕСТВО

ВИДЕО] значения [ЭКОНОМИЧНЫЙ] запись

в формате 16:9 невозможна.

Если вы хотите скопировать записанные

видеоизображения на DVD-диски, не

рекомендуется записывать вместе видео

формата 16:9 и формата 4:3.

!

o

ВЕТЕР

Устраняет шумы ветра.

[ВЫКЛ]: Отключение функции.

ВКЛ: Включает функцию.

!

АВТ.ПЕРЕК.НОСИТ.ЗАП.

Автоматическое

переключение носителя

записи со встроенной памяти

на SD-карту и в обратном

направлении при заполнении

применяемого носителя

записи.

ВЫКЛ: Отключение функции.

[ВКЛ] : Включает функцию.
На переключение между картой SD
и встроенной памятью требуется
приблизительно 3 секунды. Если на карте
SD содержится большое количество видео
и данных, время переключения может
составлять до нескольких минут. В течение
этого времени видео не записывается.

Advertising