Star Dreams Sound Quest 520 - Инструкция (Страница 4)

SOUND QUEST
520 -13- 520
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
которые распознают помеху и блокируют сигнал тревоги детектора. Ka
FILTER включен по умолчанию и для своей активации не требует допол-
нительных действий со стороны Пользователя.
ФУНКЦИЯ ОБУЧЕНИЯ
Функция необходима для изучения возможной реакции радар-
детектора на обнаружения различного рода сигналов. Она позволяет
усвоить формат оповещения, посредством которого, в случае обнару-
жения радара (лидара), будет предупреждён пользователь.
Демонстрация работы детектора включается длительным на-
жатием (не менее 3 секунд) кнопок «DIM» и «CITY». Внешний вид
дисплея в период прохождения демонстрации показаны на рисунках 6,
7 и 8.
На рисунке 6 показана индикация
тревоги по сигналу в диапазоне Х.
Непрерывно горит символ состояния прибо-
ра [P]. Мигает символ [Х].
Совместно с индикатором тревоги вспыхивают символы
индикатора уровня сигнала.
На рисунке 7 показана индикация
тревоги по сигналу в диапазоне К или Ка.
Непрерывно горит символ состояния прибо-
ра [P]. Мигает символ [К/Ка]. Совместно с индикатором
тревоги вспыхивают символы индикатора уровня сигна-
ла.
Примечание: демонстрация с участием индикатора [K/Ka], в период
прохождения обучения, повторится дважды. Отличие между демонстра-
циями заключается в голосовом сообщение, которое сопровождает де-
монстрацию. Тем самым функция ОБУЧЕНИЯ уточняет отличие в преду-
преждении по сигналу в диапазоне К от сигнала в Ка диапазоне.
Возврат в исходный режим работы детектора возможен после нажатия
на любую кнопку.
СОХРАНЕНИЕ НАСТРОЕК
Лазер/Радар-детектор Sound Quest сохраняет, установлен-
ные Вами настройки после отключения прибора. Все установки восста-
Рисунок 6.
Рисунок 7.
Рисунок 8.
На рисунке 8 показана индикация тревоги по
сигналам лазера и системы VG-2.
Непрерывно горит символ состояния прибора
[P]. Мигает символ [L]. Лазер-детектор пре-
дупреждает о наличие сигнала лазера.
Одновременное мигание трёх символов инди-
катора уровня сигнала [2], [3] и [4] преду-
преждает об обнаружении системы VG-2.
SOUND QUEST
520 -14- 520
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
навливаются при очередном включении прибора, кроме режима
ТИШИНА.
Функция сохранения настроек прибора придает индивидуальность уст-
ройству для каждого пользователя и позволяет адаптировать его к раз-
ным условиям эксплуатации.
ТАБЛИЦА УПРАВЛЕНИЯ РАДАР-ДЕТЕКТОРОМ Sound Quest 520
Р ЕЖИМ РАБОТЫ В КЛЮЧЕНИЕ Р ЕЖИМА
Ф УНКЦИЯ QUICK START Д ЛИТЕЛЬНОЕ НАЖАТИЕ КН . «MUTE» И «CITY».
И ЗМЕНЕНИЕ ЯРКОСТИ К ОРОТКОЕ НАЖАТИЕ КН . «DIM».
Р ЕЖИМ ОБУЧЕНИЕ Д ЛИТЕЛЬНОЕ НАЖАТИЕ КН . «DIM» И «CITY»
Р ЕЖИМ ГОРОД К ОРОТКОЕ НАЖАТИЕ КН . «CITY»
О ТКЛЮЧЕНИЕ ТОН . ТРЕВОГИ К ОРОТКОЕ НАЖАТИЕ КН . «MUTE»
В ЫБОР ТОНАЛЬНОСТИ (В ЫС .-Н ИЗК .) Д ЛИТЕЛЬНОЕ НАЖАТИЕ КН . «MUTE»
Р ЕЧЕВОЙ ИНФОРМАТОР (В КЛ .-О ТКЛ .) Д ЛИТЕЛЬНОЕ НАЖАТИЕ КН . «DIM»
Ф ОРМАТ ГОЛОСА (РУС-АНГЛ) Д ЛИТЕЛЬНОЕ НАЖАТИЕ КН . «CITY»
ПРИМЕЧАНИЕ: Длительное нажатие предполагает удержание кнопки (кнопок) в
течение 3 секунд.
ОБНАРУЖЕНИЕ СИГНАЛА
В момент обнаружения радара устройство оповестит своего
владельца визуальным сигналом и голосовым оповещением. На дисплее
прибора начнут мигать соответствующий диапазону символ и значение,
соответствующее уровню принимаемого сигнала. Речевой информатор
предупреждает голосовым сообщением, а звуковой сигнализатор - ин-
дивидуальным мультитональным сигналом тревоги. Интенсивность зву-
кового сигнала тревоги и мигания индикатора дисплея пропорциональ-
на мощности обнаруженного радиосигнала. Чем ближе источник сигна-
ла, тем тревожнее будет звучать оповещение, чаще мигать светодиод-
ный символ и тем выше значение индикатора уровня принимаемого
сигнала.
Индикация тревоги при обнаружении сигнала полицейского радара в
радиодиапазонах (Х, К, Ка) показаны на рисунках 9 и 10. Обнаружение
сигнала лазера и системы VG-2 продемонстрированы на рисунке 11.
Мигает индикатор [Х]. Совместно с индикатором тревоги
вспыхивает один или несколько символов индикатора уровня сигнала.
Чем большее число мигает, тем мощнее обнаруженный сигнал. Син-
хронно звучит голосовое сообщение:
«обнаружен сигнал в диапазоне
икс» (или «x band» ) и мультитональный сигнал тревоги. Интенсивность
звучания тревоги пропорциональна изменению мощности обнаруженно-
Рисунок 9.
SOUND QUEST
520 -15- 520
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
го сигнала, а значит и дальности расположения источника (радара).
ВНИМАНИЕ! Работает радар (фото-радарный комплекс) в диапазоне Х.
Мигает индикатор [К/Ка]. Совместно с индикатором тревоги
вспыхивает один или несколько символов индикатора уровня сигнала.
Чем большее значение мигает, тем мощнее обнаруженный сигнал. Голо-
совое оповещение подтверждает диапазон обнаруженного сигнала:
«обнаружен сигнал в диапазоне ка» ( «k band» ) или «обнаружен сигнал
в диапазоне ка-а» ( «ka-a band» ). Синхронно звучит мультитональный
сигнал тревоги. Интенсивность звучания тревоги пропорциональна из-
менению мощности обнаруженного сигнала, а значит и дальности рас-
положения источника (радара). ВНИМАНИЕ! Работает радар (фото-
радарный комплекс) в диапазоне К или Ка.
ПРИМЕЧАНИЕ: Сигналы, обнаруженные в К или Ка диапазонах отли-
чаются форматом звуковой тревоги и по голосовому сообщению. Для
каждого диапазона прозвучит индивидуальный сигнал и уточняющее
сообщение речевого информатора.
Сигнал обнаруженного лидара имеет повышенный приоритет.
При параллельном обнаружении сигнала лазера и сигнала в радиодиа-
пазоне, Лазер/Радар-детектор оповестит своего Пользователя в первую
очередь по лазерному сигналу.
В случае обнаружения импульсного радара, сигнала лазера и
системы VG-2 уровень сигнала не измеряется, а интенсивность тревоги
в этих случаях будет максимальной. Подробности индикация сигнала
тревоги при обнаружении сигнала лазера и системы VG-2 показаны на
рисунке 11.
Частые вспышки индикатора [L], голосовое сообщение: «об-
наружен сигнал в лазерном диапазоне» ( «laser» ) и интенсивное звуча-
ние тревоги в формате «ЛАЗЕР» предупреждают об обнаружении сигна-
ла в оптическом диапазоне. ВНИМАНИЕ! Работает технический комплекс
контроля дорожного движения, на основе лазерного измерителя скоро-
сти.
Частые одновременные вспышки индикаторов [2], [3], [4] и
интенсивное звучание сигнала тревоги в формате «ПЕЛЕНГАТОР» ука-
зывают на обнаружения активной системы VG-2. ВНИМАНИЕ! Работает
полицейская система пеленгации радар-детектора.
Рисунок 10.
Рисунок 11.
SOUND QUEST
520 -16- 520
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
ДОПОЛНЕНИЕ! С форматом индикации для каждого типа сигнала мож-
но ознакомиться, до встречи с полицейским радаром, непосредственно
на дисплее радар-детектора после включения функции обучения.
УХОД И СБЕРЕЖЕНИЕ
Лазер/Радар-детектор Sound Quest представляет собой
сложное радиоэлектронное устройство. Некорректное обращение с при-
бором приводит к снижению эффективности работы детектора или его
неисправности.
Ниже приведен ряд простых рекомендаций, которые помогут исключить
неисправность прибора и продлить срок его эксплуатации.
 Для предотвращения кражи, во время отсутствия владельца в салоне
автомобиля, прибор следует снимать с кронштейна или убирать с при-
борной панели.
 Не рекомендуется подвергать прибор длительному воздействию пря-
мых солнечных лучей. При длительной парковке рекомендуется убирать
прибор в безопасное место. В жаркие дни температура в салоне авто-
мобиля может достигать критический, для работы прибора, уровень.
 Перед запуском двигателя от пуско-зарядного устройства или от бор-
товой сети другого автомобиля необходимо выключить устройство, от-
ключив адаптер кабеля питания от прикуривателя.
 Не следует демонтировать велкро застёжку с поверхности панели
приборов вместе с устройством. Следует убирать только радар-
детектор. Многократное переклеивание велкро приводит к износу клей-
кого основания и отказу крепежа в целом.
 Длительное хранение прибора рекомендуется в сухом отапливаемом
помещении. Если устройство длительное время находилась в среде с
отрицательной температурой или повышенной влажностью (в выклю-
ченном состояния), перед началом эксплуатации (подключения пита-
ния), детектор необходимо, не менее чем на три часа, занести в сухое
отапливаемое помещение.
 Не допускайте попадания внутрь прибора влаги, аэрозолей или тех-
нических жидкостей! Свойства таких жидкостей, как правило, агрес-
сивны для электронных компонентов платы и могут вывести устройство
из строя.
 Различного рода повреждения линзы оптического приёмника, приво-
дит к искажению принимаемого сигнала и нарушению работы лазерного
детектора в целом.
 Вскрытие, пользователем, корпуса устройства и вмешательство в
радиоэлектронную схему прибора, в большинстве случаев, приводит к
выходу детектора из строя или ухудшению характеристик приёма сиг-
налов. Корпус детектора может быть защищён контрольной наклейкой.
ВНИМАНИЕ! При нарушении целостности контрольной наклейки
ГАРАНТИЯ ТЕРЯЕТ СИЛУ.