Canon XF105 - Инструкция (Страница 40)

Справочные сведения и общая информация
40
Cannot read the clips.
(Невозможно прочитать клипы.)
• Файл информации о клипе или потоковый файл клипа поврежден. При наличии резервной копии
клипа используйте ее.
Cannot rename the virtual media.
(Невозможно переименовать виртуальный носитель.)
• Проверьте локальную папку в компьютере, в которой сохранен виртуальный носитель.
Cannot save.
(Невозможно сохранить.)
• Файл примечания пользователя не может быть сохранен, так как карта памяти SD защищена от
записи.
Cannot save the clip properties.
(Невозможно сохранить свойства клипа.)
• Проверьте носитель, содержащий выбранные клипы.
Cannot save the file. A memory card can store up to 100 user memo files.
(Невозможно сохранить файл. Карта памяти может содержать не более 100 файлов примечаний
пользователя.)
• Максимальное количество файлов примечания пользователя на одной карте памяти SD
составляет 100 файлов. Удалите все ненужные файлы примечаний пользователя или сохраните
файл на другой карте памяти.
Cannot set the selected folder as virtual media.
(Невозможно задать выбранную папку в качестве виртуального носителя.)
• Выбрана недопустимая папка.
• Выбранная папка содержит несовместимые файлы или имеет неправильную структуру.
Canon XF MPEG2 Decoder is not installed
(Не установлен декодер Canon XF MPEG2)
• Заново установите программное обеспечение с компакт-диска Canon XF Utilities CD-ROM.
Подробнее см. руководство по эксплуатации видеокамеры.
Corrupt or damaged clip.
Cannot add shot marks. // Cannot complete the operation. // Cannot delete custom picture files. //
Cannot save the clip properties. // Cannot set the thumbnail picture.
(Поврежденный клип. – Добавление меток кадров невозможно. // Невозможно выполнить операцию.
// Удаление файлов пользовательского изображения невозможно. // Сохранение свойств клипа
невозможно. // Задание изображения для эскиза невозможно.)
• Проверьте носитель, содержащий выбранные клипы.
Folder for backup files not found.
(Папка для файлов резервных копий не найдена.)
• Проверьте локальную папку компьютера, назначенную в качестве папки для резервной копии.
Memory card is not detected.
(Карта памяти не обнаружена.)
• Во время редактирования профиля примечания пользователя карта памяти SD была извлечена.
Обязательно закрывайте диалоговое окно Manage User Memo Profiles перед извлечением карты
памяти SD.
NTSC clips and PAL clips cannot be stored in the same media.
(Одновременная запись на один носитель клипов в формате NTSC и PAL невозможна.)
• Замените CF-карту.
The path of the folder for backup files is incorrect.
(Неправильный путь к папке для файлов резервных копий.)
• Проверьте локальную папку компьютера, назначенную в качестве папки для резервной копии.
The selected frame could not be saved as the thumbnail picture.
(Выбранный кадр не может быть сохранен в качестве эскиза.)
• Проверьте носитель, содержащий выбранные клипы.