Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA PRO-100

Страница 3

Advertising
background image

4

1

2

1

2

4

1

2

3

5

.رتويبمكلا يف طوغضملا صرقلا لخدأ

11

،لعفلاب ًلاصتم USB لبك ناك اذإ

ةلاسر ترهظ اذإو .هلصفب مقف

ءاغلإ قوف رقناف ،رتويبمكلا ىلع

.

)Cancel)

.ةعباتملل ةشاشلا ىلع رهظت يتلا تاداشرلإا عبتا

.

)Language( ةغللا قوف رقنا ،تاغللا ىدحإ ديدحتل

22

:اًيئاقلت ليغشتلا أدبي لا طوغضملا صرقلا ناك اذإ

.

MSETUP4.EXE > طوغضملا صرقلا زمر > )(My( Computer( رتويبمكلا زاهج قوف ا ًجودزم اًرقن رقنا

.بتكملا حطس ىلع طوغضملا صرقلا زمر قوف ا ًجودزم اًرقن رقنا

ةعابطلا سأر ةاذاحم :ماه

Print Head )

)Alignment

يلخادلا ءاطغلا

.

)Execute( ذيفنت قوف رقنا مث ،يفلخلا جردلا يف Letter وأ A4 مجحب ةقرو 2 ليمحتب مق ،ةشاشلا هذه رهظت امدنع

.ةعباتملل رتويبمكلا ةشاش ىلع رهظت يتلا تاداشرلإا عبتا

. ىلإ عجرا ،قرولا ليمحت ةيفيك لوح ليصافت ىلع لوصحلل

ةقرو ىلإ عوجرلا للاخ نم دادعلإا ةيلمع ةعباتمب كيلعف

،رتويبمكلا فلاخب رخآ زاهج نم ةعابطلا يف بغرت تنك اذإ

.

رتويبمكلا فلاخب رخآ زاهج ىلع ةعابطلا دادعإ :ىرخأ

. ةوطخلا ىلإ لقتناف ،رتويبمك نم ةعابطلا يف بغرت تنك اذإ

.حيباصملا ةفاك ةءاضَإ نم ققحت

44

ءاطغلا قلغأ مث ،يلخادلا ءاطغلا قلاغإ نم ققحت

.يولعلا

)POWER( ةقاطلا حابصم ضموي ىتح قئاقد 2 رظتنا

.لمعلا عبات مث ،ضيبلأا نوللاب ًءاضم لظيو

55

)Alarm( هيبنت حابصملا ناك اذإ

بيكرت نم ققحت يلاقترب نولب ضموي

.حيحص لكشب ربحلا تانازخ

.نازخلل قباطملا نوللاب ةزيمملا ةحتفلا يف ربحلا نازخ لخدأ

.يلاتلا ربحلا نازخ بيكرتب مق مث ،ءاضم ربحلا حابصم نأ نم ققحت

33

Вставте компакт-диск

у комп’ютер.

11

Якщо USB-кабель уже

приєднано, від’єднайте

його. Якщо на комп’ютері

з’явилося повідомлення,

клацніть

Скасувати

)Cancel).

Для продовження дотримуйтеся інструкцій, що з’являтимуться на екрані.

Щоб вибрати мову, клацніть Мова (Language(.

22

Якщо компакт-диск не запускається автоматично:

Двічі клацніть (Мій( комп’ютер ((My( Computer( > піктограма компакт-диска > MSETUP4.EXE.

Двічі клацніть піктограму компакт-диска на робочому столі.

Важливо:

Вирівнювання

друкуючої

головки (Print

Head Alignment(

Внутрішня кришка

Коли з’явиться цей екран, завантажте 2 аркуші звичайного паперу формату A4 або Letter у задній

лоток і клацніть

Виконати (Execute(.

Виконуйте інструкції, що відображаються на екрані

комп’ютера.

Докладніші відомості про завантаження паперу див. у розділі .

Якщо необхідно виконати друк не з комп’ютера, продовжте процес

встановлення, використовуючи інший аркуш:

Настроювання друку із пристрою,

відмінного від комп’ютера.

Якщо необхідно виконати друк із комп’ютера, перейдіть до розділу .

Перевірте, чи всі індикатори

світяться.

44

Перевірте, чи закрито внутрішню

кришку, потім закрийте верхню

кришку.

Почекайте приблизно 2 хвилини, поки

індикатор

ЖИВЛЕННЯ (POWER(

блимає та почне постійно світитися

білим, потім продовжте дії.

55

Якщо індикатор

Попередження (Alarm(

блимає жовтогарячим,

перевірте, чи правильно

встановлено чорнильниці.

Вставте чорнильницю в отвір відповідного кольору і посуньте її.

Перевірте, чи світиться індикатор рівня чорнила, потім установіть наступну чорнильницю.

33

Вставьте компакт-диск

в компьютер.

11

Если USB-кабель уже

подключен, отсоедините

его. Если на экране

компьютера отобразится

сообщение, щелкните

Отмена (Cancel(.

Для продолжения следуйте инструкциям на экране.

Чтобы выбрать язык, щелкните Язык (Language(.

22

Если автозапуск компакт-диска не выполняется, выполните следующие действия:

Дважды щелкните (Мой( компьютер ((My( Computer( > значок компакт-диска > MSETUP4.EXE.

Дважды щелкните значок компакт-диска на рабочем столе.

Важно:

Выравнивание

печатающих

головок (Print

Head Alignment(

Внутренняя крышка

Когда появится этот экран, загрузите 2 листы обычной бумаги формата A4 или Letter в задний лоток

и щелкните

Выполнить (Execute(.

Следуйте инструкциям, отображаемым на экране

компьютера.

Подробные сведения о загрузке бумаги см. в разделе .

Если нужно выполнить печать не с компьютера, продолжите процесс

настройки, используя другой лист:

Настройка печати с устройства, отличного

от компьютера.

Если нужно выполнить печать с компьютера, перейдите к разделу .

Проверьте, все ли индикаторы

горят.

44

Проверьте, закрыта ли

внутренняя крышка, затем

закройте верхнюю крышку.

Подождите около 2 минут, пока

индикатор

ПИТАНИЕ (POWER( не

замигает и не останется гореть белым,

затем продолжите процедуру.

55

Если индикатор

Аварийный

сигнал (Alarm(

мигает оранжевым,

проверьте, правильно

ли установлены

чернильные контейнеры.

Вставьте чернильный контейнер в разъем соответствующего цвета и нажмите на него.

Проверьте, загорелся ли индикатор чернильницы, затем установите следующий чернильный контейнер.

33

Advertising