Инструкция по эксплуатации Canon PowerShot SX1 IS

Страница 72

Advertising
background image

72

1

2

3

4

5

Введение

Краткое

содержание

Основные

операции

Расширенные

операции

Расширенное

редактирование

и печать

изображений

Редактирование

Изображения

JPEG/TIFF

Алфавитный

указатель

Обработка

большого числа

изображений

Справочная

информация

O

Viewing and saving RAW images (Просмотр
и сохранение изображений RAW)

Для отображения и сохранения изображений RAW можно выбрать

один из двух типов качества изображения: высокое качество

изображения с использованием обработки для уменьшения ложных

цветов и функции шумоподавления

(стр. 57)

или высокую скорость,

когда обработка для уменьшения ложных цветов и функция

шумоподавления не используются.

[High quality/Высокое качество]

O

Автоматически выполняется обработка для уменьшения ложных

цветов, и изображение может отображаться/сохраняться как

высококачественное изображение с уменьшением ложных цветов.

Более того, можно использовать функцию шумоподавления

(стр. 57)

для уменьшения яркостных и цветовых шумов.

O

Так как в окне редактирования и окне редактирования

изображений при увеличении [50% view/50%] или [Fit to window/

По размеру окна] эффекты обработки для уменьшения ложных

цветов и шумоподавления плохо видны, для проверки используйте

увеличение [100% view/100%] или [200% view/200%].

O

Обычно рекомендуется устанавливать значение [High quality/

Высокое качество] для сбалансированного сочетания качества

изображения и скорости отображения.

[View images at high speed (moiré reduction off)/Просмотр

изображений с высокой скоростью (уменьшение муара откл.)]

пункта [High quality/Высокое качество]

O

Если установлен флажок [View images at high speed (moiré

reduction off)/Просмотр изображений с высокой скоростью

(уменьшение муара откл.)], то при отображении изображения

в окне редактирования или в окне редактирования изображений

обработка для уменьшения ложных цветов не применяется.

O

Так как во всех остальных отношениях, кроме отображения на

экране, настройка [View images at high speed (moiré reduction off)/

Просмотр изображений с высокой скоростью (уменьшение муара

откл.)] идентична настройке [High quality/Высокое качество], при

сохранении изображения производится обработка для уменьшения

ложных цветов и функция шумопонижения также доступна.

[High speed/Высокая скорость]

O

Так как обработка для уменьшения ложных цветов не производится, время,

необходимое для отображения изображения RAW в окне редактирования

или окне редактирования изображения с масштабом [100% view/100%] или

[200% view/200%], а также время, необходимое для сохранения изображения

RAW, меньше, чем в варианте [High quality/Высокое качество].

O

Использовать функцию шумоподавления

(стр. 57)

невозможно.

O

Некоторые изображения могут отображаться/сохраняться

с заметными ложными цветами и шумами.

Качество отображения изображения в режимах [High quality/Высокое

качество] и [High speed/Высокая скорость] совпадают, за исключением

отображения в окне редактирования или в окне редактирования

изображений с масштабом [100% view/100%] или [200% view/200%].

O

JPEG image quality (Качество изображений JPEG)

[Remove block noise and mosquito noise/Удалить блочные

и москитные шумы]

O

Можно повысить качество изображения JPEG, уменьшив шумы,

которые могут возникать при преобразовании изображений RAW

в изображения JPEG и их сохранении

(стр. 38, стр. 81)

.

Эта настройка также эффективна для изображений JPEG,

сохраненных под другим именем.

[Display thumbnails at high quality/Отображать эскизы высокого качества]

O

Эскизы изображений JPEG могут автоматически отображаться

с высоким качеством. Если установить флажок [Display thumbnails

at high quality/Отображать эскизы высокого качества], эскизы всех

последующих изображений JPEG, импортированных в программу

DPP, будут отображаться с высоким качеством.

Чем выше коэффициент сжатия изображения JPEG, тем в большей

степени уменьшается уровень шумов. Если коэффициент сжатия

невелик, эффект от шумоподавления пренебрежимо мал.

O

Default value of output resolution (Значение по
умолчанию для выходного разрешения)

Можно задать разрешение для преобразования изображений RAW

и сохранения в виде изображений JPEG или TIFF

(стр. 38, стр. 81)

.

Чем отличаются режимы отображения [High quality/

Высокое качество] и [High speed/Высокая скорость]?

Степень улучшения при шумоподавлении

Advertising