Evenflo SecureKid Princeton - Инструкция (Страница 4)

Подушки безопасности
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать данное автокресло на переднее
сиденье автомобиля, если автомобиль оборудован активной
передней подушкой безопасности. Подушки безопасности могут стать
причиной серьезной травмы или смерти детей до 13 лет. Если Ваш
автомобиль оснащен подушкой безопасности, ознакомьтесь с
инструкцией по установке детского автокресла в руководстве для
владельца автомобиля.
• Если заднее сиденье Вашего автомобиля оборудовано боковыми
подушками безопасности, выполните следующие инструкции.
Автомобили до 2002 года выпуска:
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использование детского автокресла на сиденьях
автомобиля, оборудованного боковыми подушками безопасности,
кроме случаев, когда это разрешено производителем автомобиля.
Автомобили 2002 года выпуска и старше:
перед установкой детского автокресла на сиденье, оборудованное
боковой подушкой безопасности, ознакомьтесь с руководством для
владельца автомобиля.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать какие-либо предметы между
автокреслом и боковой подушкой безопасности. При срабатывании
подушки безопасности эти предметы могут ударить ребенка.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Самое безопасное место для детей до 13 лет – заднее сиденье.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Общие предостережения
• Несоблюдение следующих инструкций может привести к удару
ребенка о внутренние элементы автомобиля при резкой остановке
или аварии, результатом чего может стать серьезная травма или даже
смерть. Точно выполняйте указания данной инструкции и инструкции
к автомобилю. В случае противоречий между данной инструкцией и
инструкцией к автомобилю следуйте инструкции по установке
детского автокресла в руководстве для владельца автомобиля.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять ребенка без присмотра.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать автокресло, если оно повреждено или
имеет сломанные или отсутствующие детали.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать автокресло, которое было в аварии.
Такое автокресло необходимо заменить.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать автокресло без установленного подголовника.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать данное автокресло против хода
движения автомобиля.
Выбор места установки
• ВСЕГДА читайте и точно выполняйте инструкции к автомобилю и
детскому автокреслу.
• Согласно статистике, установка автокресла на заднем сиденье
автомобиля более безопасна для ребенка, чем на переднем. Самое
безопасное место – середина заднего сиденья, используйте его по
возможности.
• Некоторые детские автокресла не предназначены для использования
во всех автомобилях и на всех сиденьях. Существуют тысячи
комбинаций марок, моделей, конфигураций автокресел, конструкций
ремней безопасности и форм подушек сидений. Самый простой
способ определить, можно ли устанавливать автокресло на
определенное сиденье, это проверить надежность его фиксации. При
невозможности надлежащей фиксации детского автокресла его
использование
ЗАПРЕЩЕНО . Обратитесь к инструкции к автомобилю
или попробуйте установить автокресло в другом месте.
2 3
Важная информация
Предостережения …………............................................................................2
Основы безопасности ………….......................................................................8
Использование в самолете …………...............................................................8
О системе LATCH …………................................................................................8
Чистка и уход ………….....................................................................................9
Визуальный словарь ……………....................................................................10
Использование автокресла с 5-точечными ремнями
Установка …………………………………................................................................15
Какой тип креплений LATCH имеет Ваше автокресло? ...........................16
Фиксация автокресла креплениями SureLatch ………………….....................16
Фиксация автокресла креплениями Quick …………………............................20
Фиксация автокресла штатным ремнем безопасности ………………….......23
Фиксация ребенка с помощью 5-точечных ремней ………………….............26
Освобождение ребенка от 5-точечных ремней …………………...................28
Регулировка высоты ремней …………………..................................................30
Регулировка положения пахового ремня ………………….............................31
Использование автокресла в качестве сиденья-бустера
Рекомендации по использованию сиденья-бустера ………………..........….32
Установка сиденья-бустера ………………................................................…....35
Трансформация автокресла в сиденье-бустер ....................………………….36
Общая информация
Использование креплений SureLatch …………………....................................40
Использование креплений Quick……………..........................................…….40
Использование регулятора TruTether ...................................………………….41
Использование фиксатора пряжки …………….......................................…….42
Снятие чехла ………...........................................................................………….44
Снятие подушки подголовника ……….............................................………….44
Запасные части …………………........................................................................45
Утилизация ……………….............................................................................….46
Гарантийные обязательства ………..................................................………….47