NAD C 725BEE - Инструкция (Страница 9)

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
16 СЕЛЕКТОРЫ ВХОДНЫХ РАЗЪЕМОВ: Эти кнопки используются для
выбора активного входа ресивера C 725BEE, сигнал с которого будет
поступать на акустические системы а на выходные разъемы PRE
OUT. Кнопки на пульте дистанционного управления дублируют эти
кнопки. На дисплее отобразится выбранный вход.
КНОПКА MP (МуЛЬТИМЕДИйНЫй ПЛЕЕР): Используется для
выбора линейного источника, подключенного к входам MP. Если
порт данных дополнительного гнезда NAD IPD 1 для подключения
проигрывателя iPod (NAD IPD 1) подключен к соответствующему
порту данных, расположенному на задней панели, проигрыватель
iPod подключен, а АУДИОВЫХОД NAD IPD 1 также подключен к
входу для мультимедийного проигрывателя, расположенному
на задней панели, на нижней строке дисплея появится надпись
“Проигрыватель iPod подключен”. См. Также “ПРОСЛУШИВАНИЕ
ПРОИГРЫВАТЕЛЯ iPod” в разделе “ЭКСПЛУАТАЦИЯ”.
Если внешний мультимедийный проигрыватель подключен к разъему
для мультимедийного проигрывателя (при помощи стереоконтакта
3,5 мм), то при прослушивании мультимедийного проигрывателя
в качестве источника внешний мультимедийный проигрыватель
выбирается напрямую, если сразу же отключить источник на уровне
мультимедийного проигрывателя. При переключении кабеля
внешнего мультимедийного плеера рекомендуется выключить
громкость или переключиться на другой вход.
КНОПКА CD: Используется для выбора CD-проигрывателя (или
другого линейного источника), подключенного к входу CD.
КНОПКА TUNER (ТюНЕР): Нажмите кнопку несколько раз для
выбора диапазона: AM, FM или DAB (только в вариантах 230 В).
КНОПКА DISC: Используется для выбора линейного источника,
подключенного к входам DISC.
КНОПКА AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫй): Используется для выбора
линейного источника, подключенного к входам AUX.
КНОПКА TAPE (МАГНИТОФОН): Используется для приема сигнала
магнитофона, подключенного к входам TAPE, при воспроизведении кассет.
17 КНОПКА TONE DEFEAT (ОТКЛюЧЕНИЕ РЕГуЛИРОВКИ ТЕМБРА):
С помощью этой кнопки можно включить или отключить функцию
регулировки тембра. На нижней строке дисплея появится надпись
“Tone Defeat” (Тон не настроен), если средства настройки тона не
использовались, или “Tone Active” (Настройки тона активны), если
средства настройки тона активированы.
18 РЕГуЛЯТОРЫ ТЕМБРА: C 725BEE оснащен ручками BASS (Низкие
частоты) и TREBLE (Высокие частоты) для регулировки тональ-
ного баланса Вашей системы. Положение “на 12 часов” означает
отсутствие усиления или ослабления. В этом положении регулятор
фиксируется. Поверните регулятор по часовой стрелке, чтобы
повысить уровень высоких или низких частот. Поверните против ча-
совой стрелки, чтобы понизить уровень высоких или низких частот.
Регуляторы тембра не влияют на запись, выполняющуюся с выходов
REC OUT/ZONE 2, только на выходной сигнал на выходные разъемы
PRE OUT.
19 BALANCE (РЕГуЛЯТОР БАЛАНСА): С помощью ручки BALANCE
(Баланс) регулируются уровни громкости правого и левого канала
относительно друг друга. В положении “на 12 часов” обеспечивается
одинаковый уровень громкости каналов. [v] this position regulator is
fixed. При вращении ручки по часовой стрелке баланс смещается в
сторону правого канала. При вращении против часовой стрелки ба-
ланс смещается в сторону левого канала. Вращение ручки BALANCE
не влияет на запись, выполняющуюся с выходов REC OUT/ZONE 2,
только на выходной сигнал на выходные разъемы PRE OUT.

EN
G
LI
SH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
РУ
ССКИЙ
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ