Лрв‰тъ‚‡ б‡˘лъ˚ уфвр‡ъур, Мтъруитъ‚‡ ·вбуф‡тмутъл п‡¯лм, ˆ… …„ˆ‘ˆÿ …‡‘‘’ˆ – Инструкция по эксплуатации Husqvarna 326AI25
Страница 7: Редства защиты оператора, Стройства безопасности машины
™ˆ… …„ˆ‘ˆŸ …‡‘‘’ˆ
Russian
–
7
‘редства защиты оператора
‡™ˆ’Y… “˜ˆŠˆ
‘ледует пользоватьсЯ защитными наушниками
с достаточным заглушающим эффектом.
‡™ˆ’ ƒ‹‡
‡ащитные очки или визир должны
использоватьсЯ.
“Š‚ˆ–Y
‚ случае необходимости, например, длЯ сборки
режущего оборудованиЯ, следует надеть
рукавицы.
‘ƒˆ
ользуйтесь нескользкими и устойчивыми
сапогами или обувью.
—Ÿ „…†„
е одевайте длЯ работы свободновисЯщей
одежды, шарфа, украшений и т.п. которые могли
бы быть захвачены и намотаны на бор. „линные
волосы не должны свисать ниже плеч.
’…—Š …‚‰ Œ™ˆ
‚сегда имейте при себе аптечку длЯ оказаниЯ
первой медицинской помощи.
“„‚ˆ… „‹Ÿ …›‚ˆŸ ‹œ„“
борудование, которое всегда хорошо иметь с
собой, когда ‚ы выходите на лЮд. ˜ипы длЯ
льда на шее (чтобы с их помощью опЯть
выбратьсЯ на лЮд в случае, если лЮд
проломитсЯ), веревка (чтобы помочь другому,
если тот провалитсЯ под лед), сменнаЯ одежда
(в водонепроницаемой упаковке), ломик (чтобы
проверЯть толщину льда).
“стройства безопасности
машины
‚ данном разделе рассматриваютсЯ различные
защитные приспособлениЯ машины, их работа, и
приведены основные принципы и правила,
которые необходимо соблюдать длЯ
обеспечениЯ безопасной работы. „лЯ того,
чтобы найти, где расположены элементы и
механизмы машины, см. раздел —то есть что?.
‘рок службы машины может быть укорочен и
риск аварии увеличен, если обслуживание
машины не выполнЯетсЯ правильным образом и
если сервис и/или ремонт не были выполнены
профессионально. …сли вам требуетсЯ
‚†!
ри неправильном или небрежном
использовании бура длЯ льда, он может быть
опасным инструментом, который может
привести к серьезным, и даже к опасным длЯ
жизни травмам. —резвычайно важно, чтобы вы
прочитали настоЯщее уководство и понЯли
его содержание.
‚о времЯ работы с машиной вы должны
использовать специальные одобренные
средства защиты. ˆíäèâèäóàëüíûå средства
защиты не могут полностью исключить риск
получениЯ травмы, но при несчастном случае
они снижают тЯжесть травмы. бращайтесь за
помощью к дилеру при выборе оборудованиЯ.
!
…„“…†„…ˆ…! ‚сегда следите
за предупреждающими сигналами
или криком, когда пользуетесь
защитными наушниками. ‘нимайте
наушники сразу же после того, как
будет остановлен двигатель.