Hilti DS TS 20-E - Инструкция (Страница 40)

Страница 40 из 41
11.1 Утилизация машины
Возврат отходов для переработки
„ Машину и упаковку необходимо отсортировать для утилизации в соответствии с
экологическими требованиями.
„ Пластиковые компоненты отмечены для облегчения сортировки при утилизации.
Только для стран ЕС
Утилизация электроинструментов с другими бытовыми отходами не
допускается.
В соответствии с Директивой Евросоюза 2002/96/ЕС по утилизации
электрического и электронного оборудования и ее осуществлению в
соответствии с национальными нормативами, электроинструмент,
отслуживший свой срок, необходимо собирать по отдельности и
направлять в пункты утилизации с соблюдением экологических
требований.
11.2 Утилизация отработанной жидкости после бурения и резки
С экологической точки зрения сброс отработанной жидкости после бурения и резки
непосредственно в реки, озера или канализацию без предварительной очистки является
нарушением.
Text aus DS TS5-SE / 1.7
Помимо следующих ниже требований по предварительной очистке необходимо
утилизировать отработанную жидкость в соответствии с национальными нормативами.
Дополнительная информация имеется у местных контролирующих органов.
Text aus DS TS5-
SE / 1.7
Рекомендуется следующая предварительная очистка: Text aus DS TS5-SE / 1.7
„ Соберите отработанную жидкость (например, при помощи пылесоса). Text aus DS TS5-
SE / 1.7
„ Мелкие фракции, содержащиеся в отработанной жидкости, необходимо отделить от
воды путем отстаивания (например, отстаиванием в течение некоторого времени
или путем добавления осаждающего агента).
Text aus DS TS5-SE / 1.7
„ Твердые материалы отработанной жидкости необходимо утилизировать в пункте
утилизации строительных отходов.
Text aus DS TS5-SE / 1.7
„ Воду отработанной жидкости необходимо нейтрализовать (например, путем
добавления большого количества воды или иных нейтрализующих агентов) до слива
в канализацию.
Text aus DS TS5-SE / 1.7
12. Гарантия
Hilti гарантирует отсутствие в инструментах дефектов, связанных с материалами и
изготовлением. Данная гарантия действительна при правильной установке и
BA DS TS20-E Версия 1.1 10.01.2005 ZMSrh