Ооттррееззннааяя м мааш шииннаа d dc c ssee 2200, Оригинальное руководство по эксплуатации, Ооп пи ис са ан ни ие е – Инструкция по эксплуатации Hilti DC SE 20
Страница 3: Указания по технике безопас- ности
113
ОРИГИНАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
О
Оп
пи
ис
са
ан
ни
ие
е
DC-SE20 является отрезная машина с элект-
рическим приводом, предназначенными
для профессионального применения в
строительстве.
ቢ Выключатель
ባ Кнопка регулирования
ቤ Кнопка блокирования
ብ Боковой щиток
ቦ Зажимная гайка
ቧ Шайба
ቨ Зажимной фланец
ቩ Шпиндель
ቪ Направляющая каретка
ቫ Направляющая метка
ቭ Расположение внутреннегодиска
ቮ Кнопка регулировки глубины
ቯ Указатель глубины
ተ Стрелка направления резки
ቱ Стрелка направлениявращения (диска)
ቲ Разъем для снятия диска
ታ Штифтовый ключ
ቴ Стопорная кнопка каретки
ት Алмазные диски
Носите защитную
одежду
Прочитайте
инструкции по
эксплуатации
Верните отрабо-
танные материа-
лы на переработку
О
Оттррееззннааяя м
мааш
шииннаа D
DC
C SSEE 2200
Указания по технике безопас-
ности
УКАЗАНИЕ
Приведённые в главе 1 указания по технике
безопасности включают в себя все общие ме-
ры безопасности при эксплуатации элект-
роинструментов, приводимые в данном руко-
водстве по эксплуатации согласно принятым
нормам. В связи с этим возможно наличие ука-
заний, не относящихся к данному инструменту.
1. Общие указания по технике безопаснос-
ти для электроинструментов
a)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочтите все
указания по мерам безопасности и инст-
рукции. Невыполнение приведенных ниже
указаний может привести к поражению элект-
рическим током, пожару, и/или вызвать тя-
желые травмы. Сохраните все указания
по технике безопасности и инструкции
для следующего пользователя. Исполь-
зуемый далее термин «электроинструмент»
относится к электроинструменту, работаю-
щему от электрической сети (с сетевым ка-
белем) и от аккумулятора (без сетевого ка-
беля).
1.1 Безопасность рабочего места
a) Следите за чистотой и порядком на ра-
бочем месте. Беспорядок на рабочем мес-
те и плохое освещение могут привести к нес-
частным случаям.
b) Не используйте электроинструмент во
взрывоопасной зоне, где имеются го-
рючие жидкости, газы или пыль. При ра-
боте электроинструмент искрит, и искры мо-
гут воспламенить пыль или пары.
c) Не разрешайте детям и посторонним
приближаться к работающему элект-
роинструменту. Отвлекаясь от работы,
можно потерять контроль над электроинст-
рументом.
1.2 Электрическая безопасность
a) Соединительная вилка электроинстру-
мента должна соответствовать розетке
электросети. Не изменяйте конструкцию
вилки. Не используйте переходные вил-
ки с электро-инструментами с защитным
заземлением. Оригинальные вилки и соот-
ветствующие им розетки снижают риск по-
ражения электрическим током.
b) Избегайте непосредственного контакта
с заземлёнными поверхностями, напри-
мер с трубами, отопительными прибо-
рами, печами (плитами) и холодильни-
ками. При соприкосновении с заземлённы-
ми предметами возникает повышенный риск
поражения электрическим током.
c) Предохраняйте электроинструменты от
дождя или воздействия влаги. В резуль-
тате попадания воды в электроинструмент
возрастает риск поражения электрическим
током.
d) Не используйте кабель не по назначе-
нию, например, для переноски элект-
роинструмента, его подвешивания или
для выдёргивания вилки из розетки элект-
росети. Защищайте кабель от воздейст-
вий высоких температур, масла, острых
кромок или вращающихся узлов элект-
роинструмента. В результате поврежде-
ния или схлёстывания кабеля повышается
риск поражения электрическим током.
e) Если работы выполняются на открытом
воздухе, применяйте только удлини-
тельные кабели, которые разрешено ис-
пользовать вне помещений. Применение
удлинительного кабеля, пригодного для ис-
пользования вне помещений, снижает риск
поражения электрическим током.
f) Если нельзя избежать работы с элект-
роинструментом в условиях влажности,
используйте автомат защиты от тока утеч-
ки. Использование автомата защиты от то-
ка утечки снижает риск поражения элект-
рическим током.
1.3 Безопасность персонала
a) Будьте внимательны, следите за свои-
ми действиями и серьезно относитесь к
работе с электроинструментом. Не поль-
зуйтесь электроинструментом, если вы
устали или находитесь под действием
наркотиков, алкоголя или медикаментов.
Незначительная ошибка при невниматель-
ной работе с электроинструментом может
стать причиной серьёзного травмирования.
b) Применяйте индивидуальные средства
защиты и всегда обязательно надевай-
те защитные очки. Использование инди-
видуальных средств защиты, например, рес-
пиратора, обуви на нескользящей подош-
ве, защитной каски или защитных наушни-
ков, в зависимости от вида и условий эксп-
луатации электроинструмента, снижает риск
травмирования.
c) Избегайте непреднамеренного включе-
ния электроинструмента. Убедитесь в
том, что электроинструмент выключен,
прежде чем подключить его к электро-
питанию и/или вставить аккумулятор,
поднимать или переносить его. Ситуа-
ции, когда при переноске электроинстру-
мента пальцы находятся на выключателе
или когда включенный электроинструмент
подключается к сети, могут при-вести к нес-
частным случаям.
d) Перед включением электроинструмента
Оборотов в
минуту
Оборотов в
минуту
RPM
Printed: 19.02.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069486 / 000 / 00