Philips HTS3455 - Инструкция (Страница 46)

99
Русский
Глоссарий
(продолжение)
MP3: Формат файла с системой сжатия
звуковых данных. “MP3” - сокращение от
Motion Picture Experts Group 1 (или MPEG-1)
Audio Layer 3. При использовании формата MP3
на один CD-R или CD-RW помещается
примерно в 10 раз больше данных, чем на
обычный компакт-диск.
Многоканальный: DVD форматируются так,
что каждая звуковая дорожка образует одно
акустическое поле. Многоканальннай
соответствует структуре звуковых дорожек,
имеющих три или более каналов.
Управление воспроизведением (PBC):
Относится к сигналу, записанному на видео CD
или SVCD для управления воспроизведением.
Используя записанное на видео CD или SVCD,
которые поддерживают PBC, экранное меню,
можно получать удовольствие от
интерактивного воспроизведения и поиска.
Прогрессивная развертка: На дисплее с
прогрессивной разверткой отображается в два
раза больше кадров в секунду, чем на дисплее
обычной системы телевидения. Это
обеспечивает более высокое разрешение и
качество изображения.
Код региона: Система допуска
воспроизведения дисков только в означенном
регионе. Данное устройство воспроизводит
только диски с совместимыми кодами региона.
Код региона устройства можно найти на
этикетке изделия. Некоторые диски
совместимы более чем с одним регионом (или
со ВСЕМИ регионами).
Surround (Объемный звук): Система для
создания абсолютно реалистических
трехмерных звуковых пространств путем
размещения нескольких громкоговорителей
вокруг слушателя.
Запись: Самая длинная часть фильма или
музыкального произведения на DVD. Каждой
записи присваивается номер, по которому
можно найти необходимую запись.
Гнездо VIDEO OUT: Желтое гнездо системы
DVD, от которого видеоизображение
посылается с DVD на телевизор.