ASSISTANT AH-1991 - Инструкция (Страница 3)

– 1 – UKRAINIAN УКРАЇНСЬКА –2– UKRAINIAN УКРАЇНСЬКА – 3– UKRAINIAN УКРАЇНСЬКА – 4– UKRAINIAN УКРАЇНСЬКА
у режимі налаштування служить для
збільшення значень, що налаштову-
ються.
натисніть і утримуйте цю кнопку протягом
2 секунд, щоб перейти в режим установки
часу.
натисніть її, щоб переключитися на
відображення числа/місяця чи року.
у режимі налаштування служить для змен-
шення значень, що налаштовуються;в
режимі звичайного відображення часу,
натисніть цю кнопку, щоб перемкнути
формат часу з 12 на 24 години.
Кнопка ALARM SET: натисніть її, щоб пе-
реключитися між режимами відображення
числа/місяця і режимом налаштування
будильника, натисніть і утримуйте її про-
тягом 2 секунд, щоб перейти в режим
встановлення часу будильника.
натисніть її, щоб відновити всі значення
за умовчанням; у випадку несправності,
може
знадобитися перезапустити
пристрій.
ОПИС ПРИСТРОЮ
1. Кнопка SNOOZE / LIGHT
(відстрочка, підсвічування)
2. РК-дисплей
3. Перемикач ALARM ON /
OFF (вмикання і вимикання
будильника)
4. Кнопка °C/ °F
5. Кнопка UP (вгору)
6. Кнопка TIME (встановлен-
ня часу) 7. Кнопка YEAR (рік)
8. Кнопка DOWN (вниз)
9. Кнопка ALARM SET (вста-
новлення будильника)
10. Тримач для кріплення на
стіну
11. Кришка відділення для
елементів живлення
12. Кнопка RESET (скидання)
13. Настільна підставка
МІНІ МЕТЕОСТАНЦІЯ
Модель AH-1991
ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА
ПОЧАТОК РОБОТИ
1. Зніміть кришку відділення для елементів живлення, злегка
натиснувши на засувку у напрямку вгору.
2. Вставте 3 батареї розміру AA, дотримуючись полярності,
позначеної у відділенні для елементів живлення.
3. Закрийте кришку.
4. Після встановлення батарей, на РК-дисплеї відобразяться
робочі сегменти
Примітка: якщо після встановлення батарей на РК-дисплеї
нічого не з'явилося, замініть батареї новими, або натисніть кноп-
ку «RESET», використовуючи для цього гострий предмет.
ПРИЗНАЧЕННЯ КНОПОК
натисніть її одноразово, щоб увімкнути
підсвічування на 5 секунд; натисніть її, щоб
вимкнути сигнал будильника, коли він звучить.
служить для вмикання / вимикання будиль-
ника і відстрочки сигналу.
у режимі відображення часу або в режимі вста-
новлення будильника, натисніть цю кнопку,
щоб перемкнути відображення одиниць тем-
ператури між градусами Цельсія і Фаренгейта. Кнопка
SNOOZE / LIGHT:
Перемикач
ALARM ON/OFF:
Кнопка °C/°F:
ЗНАЧКИ ДИСПЛЕЯ
Режим звичайного
відображення часу
1. Час
2. Число
3. Місяць
4. Декретний час (DST)
5. Індикатор фази Місяця
6. Температура
7. День тижня
8. Індикатор погоди
Режим встановленого
будильника
1. Час сигналу будиль-
ника
2. Режим будильника
3. Значок увімкненого бу-
дильника
4. Значок увімкненої
відстрочки
ДЕКРЕТНИЙ ЧАС (DST)
Годинник запрограмований на автоматичний перехід з
літнього на зимовий час і навпаки. Коли діє літній час, на
дисплеї годинника буде відображатися значок «DST».
НАЛАШТУВАННЯ ЧАСУ І КАЛЕНДАРЯ
1. У режимі звичайного відображення часу, натисніть і утри-
муйте протягом 2 секунд кнопку «TIME», поки число годин
не почне блимати.
2. Натисніть кнопку «ВГОРУ» або «ВНИЗ», щоб змінити зна-
чення числа годин, що блимає.
3. Повторіть процедуру, щоб встановити час і календар у та-
кому порядку: Години > Хвилини > Секунди > Рік > Місяць >
Число > Мова дня тижня.
4. По завершенні налаштування, натисніть кнопку «TIME», щоб
вийти з режиму налаштувань, або пристрій зробить це автома-
тично, якщо протягом 30 секунд не натискати жодної кнопки.
Примітка:
1. У режимі звичайного відображення часу, натисніть кнопку
«ВНИЗ», щоб переключитися між форматами відображення
12 і 24 години.
Кнопка UP:
Кнопка TIME:
Кнопка YEAR:
Кнопка DOWN:
Кнопка
ALARM SET:
Кнопка RESET:
2. Годинник підтримує 5 мов для назв днів тижня: GB -
англійська; FR - французька; DE - німецька; ES - іспанська,
IT - італійська.
НАЛАШТУВАННЯ ЧАСУ БУДИЛЬНИКА
ТА ВІДСТРОЧКИ
1. У режимі нормального відображення часу, перемістіть пе-
ремикач «ALARM ON / OFF» у положення ON (ВКЛ), щоб
увімкнути будильник з функцією відстрочки. На РК-дисплеї
відображаються значки дзвіночка « » і відстрочки «
».
2. У режимі звичайного відображення часу, натисніть і утри-
муйте протягом 2 секунд кнопку «ALARM SET», щоб пере-
йти в режим налаштування часу будильника. Число годин
має почати блимати.
3. Натисніть кнопку «ВГОРУ» або «ВНИЗ», щоб змінити зна-
чення числа годин, що блимає.
4. Повторіть процедуру для налаштування хвилин.
5. По завершенні налаштування, натисніть кнопку «ALARM
SET», щоб вийти з режиму налаштувань, або пристрій зро-
бить це автоматично, якщо протягом 30 секунд не натиска-
ти жодної кнопки.
Примітка:
1. Коли звучить сигнал будильника, на 5 секунд вмикається
підсвічування.
2. Після вмикання функції відстрочки, з п'ятихвилинним
інтервалом буде чотири рази звучати наростаючий сигнал
будильника. Загальна тривалість подачі сигналу становить
60 секунд.
3. Натисніть кнопку «SNOOZE / LIGHT», щоб вимкнути сигнал
будильника, що спрацював, і перейти в режим відстрочки
сигналу; при цьому якщо перемістити перемикач «ALARM
ON / OFF» у положення OFF (ВИМК), функції будильника і
відстрочки сигналу вимикаються.
ВІДОБРАЖЕННЯ СЕКУНД І ДНЯ ТИЖНЯ
Дні тижня і секунди відображаються поперемінно кожні 30
секунд (з дня тижня на секунди) і кожні 90 секунд (з секунд на
день тижня). День тижня відображається протягом 30 секунд, а
таймер секунд - протягом 90 секунд. За замовчуванням, після
вмикання або скидання годинника, першим відображається
день тижня.
ІНДИКАТОР ПОГОДИ
Вбудований барометр реагує на зміни атмосферного тиску.
Ґрунтуючись на зібраних даних, він може прогнозувати погоду
на найближчі - 12-24 години.
Примітка:
1. Точність прогнозу на підставі атмосферного тиску складає
приблизно 70 - 75%.
2. Прогноз погоди робиться на наступні 12 - 24 годи-
ни. Він необов'язково може відображати поточну
ситуацію.
3. Значок «Сонячно» може з'являтися з 6 ранку до 8 вечо-
ра; при цьому, якщо протягом цього проміжку погода хмар-
на/дощова/непогожа, значок «Сонячно» може не з'явитися
взагалі.
4. Значок «Фази Місяця і Зірок» може з'являтися тільки з 8 ве-
чора до 6 ранку; при цьому, якщо протягом цього проміжку
погода хмарна/дощова/непогожа, значок також може не
з'явитися взагалі.
5. Значки «Дощ» і «Гроза» відрізняються лише за
інтенсивністю опадів. Значок «Гроза» означає більш
інтенсивні опади, ніж значок «Дощ».
ІНДИКАТОР ФАЗИ МІСЯЦЯ
Прилад відображає 8 різних фаз Місяця. Значки фаз
змінюються згідно з місячним календарем.
Новий
місяць
Молодий
місяць
Перша
чверть Зростаю-
чий місяць
Повний
місяць
Спадаю-
чий місяць
Остання
чверть
Старий
місяць
ВИКОРИСТАННЯ НАСТІЛЬНОЇ ПІДСТАВКИ
АБО НАСТІННОГО ТРИМАЧА
Годинник має пристосування як для настільного, так і для
настінного розміщення. Його можна вішати на стіну за допо-
могою отвору з пазом, або ставити на стіл, використовуючи
для цього настільну підставку. Щоб скористатися настільною
підставкою, виконайте наступні дії:
1. Потягніть настільну підставку вниз, щоб звільнити її з засувки.
2. Поверніть звільнену підставку на 90 градусів назовні.
3. Щоб зафіксувати настільну підставку натисніть на неї до
клацання.
4. Якщо ви бажаєте закріпити годинник на стіні, потрібно вико-
нати дії у зворотному порядку, щоб прибрати настільну під-
ставку.
ЗАМІНА БАТАРЕЙ
Якщо РК-дисплей став тьмяним, відразу ж замініть 3 батареї
розміру AA новими, дотримуючись полярності, зазначеної у
відділенні для елементів живлення.
Примітка:
Увага! Будь ласка, утилізуйте пристрій або батареї спо-
собом, безпечним для навколишнього середовища.
– 5– UKRAINIAN УКРАЇНСЬКА –6– UKRAINIAN УКРАЇНСЬКА – 7– UKRAINIAN УКРАЇНСЬКА – 8– UKRAINIAN УКРАЇНСЬКА