Philips HTS9241 - Инструкция (Страница 60)

58 RU
Д
опо
лне
ни
е к
инс
тр
укци
и
по
ль
зо
ва
те
ля
У
важ
аем
ый П
отр
ебител
ь!
Бл
агод
арим
В
ас
за
покупку изд
ел
ия
Ф
ил
ипс
Пр
и
поку
пке
изде
лия
у
бе
дите
ль
но
пр
ос
им
п
ро
ве
ри
ть
п
рав
ил
ьн
ос
ть
за
по
лне
ни
я
га
ра
нти
йно
го
та
ло
на
. С
ер
ийны
й
ном
ер
и
на
име
но
ва
ние
м
од
ели
п
рио
бр
ете
нно
го
В
ам
и
изде
лия
до
лжны
быть
иде
нти
чны
за
пис
и
в
га
ра
нт
ий
но
м
та
ло
не
.
Не
д
оп
ус
ка
ет
ся
вн
ес
ен
ия
в
т
ал
он
ка
ки
х-
либо
изме
не
ни
й,
и
сп
рав
лен
ий
.
В
сл
уч
ае
не
пр
ав
ил
ьно
го
ил
и
не
по
лно
го
за
по
лне
ни
я
га
ра
нтий
но
го
та
ло
на
,
а
ес
ли
ч
ек
не
бы
л
пр
икр
еп
лен
к
га
ра
нтийн
ому
та
ло
ну
пр
и
поку
пке
В
ами
изде
лия
–
не
ме
дл
енно
о
бр
атите
сь
к
пр
ода
вцу
.
И
зде
лие
п
ред
ст
ав
ля
ет
с
об
ой
те
хнич
ес
ки
с
ло
жны
й
товар
. Пр
и
бе
ре
жно
м
и
вним
ате
ль
но
м
отно
ш
ении
и
и
спо
ль
зо
ва
нии
ег
о
в
со
отв
етс
тв
ии
с
п
ра
ви
ла
ми
э
кс
пл
уа
та
ци
и
он
о
буд
ет
на
де
жно
с
лу
жить
Ва
м
до
лгие
г
од
ы
. В
ход
е
эк
спл
уа
та
ци
и
изде
лия
не
до
пу
ск
айте
м
еха
ни
чес
ки
х
по
вр
ежде
ни
й
изде
лия
, по
па
да
ния
в
овн
ут
рь
по
сто
ро
нних
п
ре
дме
то
в,
жидк
ос
те
й,
н
ас
еком
ы
х
и
пр
.,
в
те
че
ние
вс
ег
о
ср
ока
с
лу
жбы
сл
едите
за
с
охра
нн
ос
ть
ю
п
ол
ной
иде
нтифик
ац
ио
нно
й
инфо
рм
аци
и
с
на
име
но
ва
ние
м
мод
ели
и
с
ер
ийно
го
н
ом
ера
на
изде
лии
.
Во
избе
жа
ние
в
озмо
жны
х
не
до
ра
зу
ме
ний
с
охра
ня
йт
е
в
те
че
ние
все
го
срока
сл
ужбы
д
ок
ум
ен
ты
,
пр
ил
ага
емы
е
к
изде
лию
пр
и
ег
о
пр
ода
же
(
да
нны
й
га
ра
нти
йны
й
та
ло
н,
т
ова
рн
ы
й
и
касс
ов
ы
й
чеки
,
на
кл
адные
,
ин
стр
ук
цию
по
ль
зо
ва
те
ля
и
ины
е
до
ку
ме
нты
).
Ес
ли
в
п
роц
есс
е
эк
спл
уа
та
ции
Вы
о
бна
ру
жи
те
, что
па
ра
ме
тр
ы
р
аб
от
ы
и
зде
ли
я
отл
ича
ют
ся
от
из
ло
же
нных
в
инстр
ук
ции
п
ол
ьз
ов
ат
ел
я,
о
бр
атит
ес
ь
по
жал
уйс
та
за
к
онс
ул
ьта
цие
й
в
И
нф
ор
ма
цио
нн
ый
Ц
ентр
.
И
зго
то
вл
ено
по
д
кон
тр
ол
ем
“
Ph
ilip
s
C
ons
um
er
L
ife
st
yle
B
.V
.”,
Т
усс
ен
ди
еп
ен
4
, 9
206
А
Д,
Д
рах
те
н,
Н
иде
рл
анды
.
И
мпо
рте
р:
ООО
"
Фил
ип
с",
Р
Ф,
1
230
22
г
. М
ос
ква
, ул
. С
ер
гея
М
акеева
, д
.13
(в
сл
уч
ае
импо
рт
ир
уе
мо
й
пр
од
ук
ции)
. Е
сли
ку
пл
ен
ное
В
ами
изде
лие
т
реб
ует
с
пе
циа
ль
но
й
ус
та
но
вки
и
по
дк
люч
ения
, р
еком
ен
ду
ем
о
бр
ати
ть
ся
в
о
рг
ан
иза
цию,
с
пе
ци
ал
изи
ру
ющ
уюс
я
на
ока
за
ни
и
та
ког
о
род
а
ус
лу
г.
Лицо
(к
омпа
ни
я)
, ос
ущ
ес
тв
ивш
ее
Ва
м
ус
та
но
вк
у,
н
ес
ет
о
тв
етс
тв
енно
сть
за
п
ра
ви
ль
нос
ть
п
ров
ед
ен
ной
р
або
ты
. П
омните
, квал
иф
иц
ир
ов
ан
ная
ус
та
но
вка
и
по
дк
люч
ение
изде
лия
су
щ
ест
ве
нн
ы
д
ля
ег
о
да
ль
не
йш
его
пр
ав
ил
ьно
го
фу
нк
цио
нир
ов
ания
и
га
ра
нтийн
ого
о
бс
лу
жив
ания
.
Сро
ки
и
усл
ови
я
га
ра
нт
ии
:
Н
ас
тоя
щ
ие
у
сл
ови
я
гар
ан
ти
и
ра
спр
ос
тр
ан
яютс
я
тол
ьк
о
на
из
де
лия
,
име
ющ
ие
по
лну
ю
иде
нт
ифик
ац
ио
нну
ю
инфо
рм
ац
ию,
пр
ио
бр
ете
нны
е
и
ис
по
ль
зу
емы
е
ис
кл
юч
ите
ль
но
д
ля
л
ич
ны
х,
с
еме
йны
х,
до
ма
шних
и
иных
ну
жд
, не
с
вя
за
нных
с
о
су
ще
ств
ле
ние
м
пр
ед
пр
ини
ма
те
ль
ск
ой
д
ея
те
ль
но
сти
Га
ра
нтий
но
е о
бс
лу
жив
ание
не
расп
ро
ст
ра
ня
ет
ся
на
изде
лия
, не
до
ста
тк
и
кот
ор
ы
х
во
зник
ли
в
сл
едс
тв
ие
:
1
.
Н
ар
уш
ения
П
отр
ебите
ле
м
пр
ав
ил
эк
спл
уа
та
ции,
х
ра
не
ния
ил
и
тр
анс
по
ртир
ов
ки
то
ва
ра
;
2
.
Д
ейс
тв
ий
тр
еть
их
л
иц:
•
р
емо
нта
не
упо
лно
мо
че
нны
ми
лица
ми;
•
в
не
се
ния
не
с
анк
цио
нир
ов
ан
ны
х
изго
то
вите
ле
м
ко
нс
тр
ук
тив
ны
х
ил
и
сх
емо
те
хнич
ес
ких
изме
не
ний
и
изме
не
ний
пр
огр
аммно
го
о
бе
спе
че
ния
•
о
тк
ло
не
ния
о
т
Го
су
да
рс
тв
енны
х
Те
хнич
ес
ких
С
та
нда
рто
в
(Г
О
СТо
в)
и
но
рм
пита
ющ
их
, те
ле
ко
мму
ник
ацио
нны
х
и
ка
бе
ль
ны
х
се
те
й;
•
не
пр
ав
ил
ьно
й
ус
та
но
вк
и
и
по
дк
люч
ения
изде
лия
;
•
по
дк
люч
ения
изде
лия
к
др
уго
му
изде
лию/
то
ва
ру
в
н
еоб
ес
точ
ен
ном
с
ос
то
янии
(л
юбые
с
ое
дине
ния
до
лжны
о
су
щ
ес
тв
ля
ть
ся
то
ль
ко
по
сл
е
отк
люч
ения
в
се
х
со
единя
емы
х
изде
лий/
то
ва
ро
в
от
пита
ющ
ей
с
ети)
.
3.
Д
ейс
тв
ия
не
пр
ео
до
лимо
й
сил
ы
(с
тих
ия,
по
жар
, мо
лния
и
т.п.)
;
Га
ра
нти
я
не
р
ас
пр
ос
тр
аня
етс
я
та
кже
на
р
ас
хо
дные
ма
те
риа
лы
и
ак
се
сс
уа
ры
, в
кл
юч
ая
, но
не
о
гр
анич
ив
ая
сь
: э
ле
ме
нты
пита
ния
(ба
та
ре
йк
и)
, на
уш
ник
и,
ч
ех
лы
, с
ое
дините
ль
ны
е
ка
бе
ли
и
пр
.
Л
юбую
и
нф
ормац
ию
об
из
дел
ии
, расп
ол
ож
ени
и
серв
ис
ны
х
цент
ро
в
и
о серв
ис
ном
обсл
уж
ив
ан
ии
В
ы
мож
ет
е
пол
уч
ить
в
И
нф
ормац
ион
но
м
Ц
ент
ре
:
Т
ел
еф
он
: (
495)
961
-1111
и
ли
8 800 200
-0880
(бесплат
ны
й
зв
он
ок
п
о
Росси
и)
В
ремя
работ
ы
:
с 9
-00
до
21
-00 (
еж
ед
нев
но
, в
ремя
моск
ов
ск
ое)
И
нт
ерн
ет:
w
w
w
.ph
ili
ps.ru
Н
аим
ено
ва
ни
е
И
зде
ли
я
Ср
ок
га
ра
нт
ии
Ср
ок
сл
ужб
ы
Тел
ев
из
ор
ы
, д
ом
аш
ние
мед
иац
ен
тр
ы
1
го
д
5
ле
т
Стаци
она
рны
е
ау
ди
о
и в
ид
ео
сис
тем
ы
, пе
ре
но
сны
е
и
ав
то
ма
гни
то
лы
, ав
то
мо
бил
ьны
е
ме
ди
аце
нтр
ы
и
у
сил
ител
и
1
го
д
3
год
а
По
ртатив
ны
е
ус
тр
ойс
тва
, но
сим
ы
е
пр
оигр
ы
ва
тел
и,
ди
кто
фо
ны
, ф
от
ор
амки
, к
ом
пь
ютер
на
я
пе
риф
ер
ия
, а
вто
мо
би
льн
ая
а
ку
стик
а,
ин
ди
вид
уа
льн
ы
е
пр
ие
мо
пе
ре
да
ющ
ие
у
стр
ойс
тва
, о
бу
ча
ем
ы
е
пу
льты
ДУ
1
год
1
год
Тов
ары
по
у
хо
ду
з
а
де
тьм
и
2
год
а
2
год
а
Да
ту
из
го
то
вл
ени
я
из
де
лия
Вы
м
ожете о
пр
еде
лить
по
с
ер
ий
но
му
но
ме
ру
(х
хх
хГ
ГНН
хх
хх
хх
),
где
Г
Г
–
го
д,
НН
но
ме
р
не
де
ли,
а
x
–
любо
й
сим
во
л.
Пр
им
ер
р
ас
ш
иф
ро
вк
и
се
рий
но
го
но
ме
ра
: A
J0
21025
1234
56
–
да
та из
го
то
вл
ени
я
25
не
де
ля
2
01
0
го
да
. В
сл
уч
ае
з
атр
удн
ени
й
пр
и
опр
еде
ле
ни
и
да
ты из
го
то
вл
ени
я
обр
атит
ес
ь по
жал
уйс
та
в
Ин
фо
рм
аци
онн
ы
й
Це
нтр
.