Ɋɚɛɨɬɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ – Инструкция по эксплуатации Panasonic TH-50PV500R
Страница 36
36
Ɋɚɛɨɬɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
ɂɡɛɪɚɧɧɚɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ (F.P.)
ɋɨɯɪɚɧɹɟɬ ɢɡɛɪɚɧɧɵɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨɝɨ ɜɵɡɨɜɚ. ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ
ɬɚɤɭɸ ɫɬɪɚɧɢɰɭ, ɷɬɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɫɩɢɫɤɚ ɢ ɩɨɡɢɰɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɢɡ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ 1-25.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɫɢɧɸɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
OK.
Ɍɟɩɟɪɶ ɧɨɦɟɪ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɫɨɯɪɚɧɟɧ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ F.P., ɱɬɨɛɵ ɜɵɡɜɚɬɶ ɷɬɭ ɫɬɪɚɧɢɰɭ.
MENU
Желтая
Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɞɢɫɩɥɟɹ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MENU, ɱɬɨɛɵ ɜɵɫɜɟɬɢɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɠɟɥɬɭɸ
ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɢɫɤɚ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
(
ɷɬɨ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢ ɬɟɤɫɬɚ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɥɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɷɤɪɚɧɚ). Ʉɨɝɞɚ ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɧɚɣɞɟɧɚ, ɷɤɪɚɧ ɜɵɫɜɟɬɢɬ ɧɨɦɟɪ
ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɜ ɥɟɜɨɦ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɝɥɭ ɷɤɪɚɧɚ. ɇɚɠɦɢɬɟ ɠɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɫɬɪɚɧɢɰɭ.
ɋɧɨɜɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ TEXT, ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
ɗɤɫɬɪɟɧɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ
Ʉɨɝɞɚ ɜɵɛɪɚɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɫ ɷɤɫɬɪɟɧɧɵɦɢ ɧɨɜɨɫɬɹɦɢ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MENU, ɠɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ,
ɱɬɨɛɵ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ. Ʉɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɧɹɬɨ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ, ɧɨɦɟɪ
ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɠɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɫɜɟɬɢɬɶ ɷɤɫɬɪɟɧɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ TEXT, ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MENU, ɠɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ.
Ʉɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɧɹɬɨ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ, ɧɨɦɟɪ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɜɵɫɜɟɬɢɬɫɹ ɜ ɥɟɜɨɦ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɝɥɭ
ɷɤɪɚɧɚ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɠɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫɬɪɚɧɢɰɭ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ TEXT, ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
VCR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
MENU
Желтая
Ⱦɨɫɬɭɩ ɤ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɫɬɪɚɧɢɰɚɦ
Ʉɨɝɞɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɨɞɧɭ ɫɬɪɚɧɢɰɭ, ɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ, ɱɬɨɛɵ ɞɨɫɬɢɱɶ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ȼɚɦ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ. Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɣɞɟɧɚ ɤɚɤɚɹ-ɧɢɛɭɞɶ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ, ɟɟ ɧɨɦɟɪ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɜɟɪɯɭ ɫɬɚɧɢɰɵ ɬɚɤ, ɱɬɨ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɜɵɛɪɚɬɶ ɟɝɨ. Ʉɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɧɚɣɞɟɧɨ ɦɧɨɝɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ, ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɫɜɟɪɯɭ
ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨ ȼɚɦ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜɵɛɨɪ ɢɡ ɧɟɞɚɜɧɨ
ɩɟɪɟɞɚɧɧɵɯ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ.
ɉɪɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɫɬɪɚɧɢɰɚɦ:
ȿɫɥɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɬɚɧɢɰɚ, ɤɨɬɨɪɭɸ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ, ɜɫɟ ɟɳɟ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MENU (ɱɬɨɛɵ ɜɵɫɜɟɬɢɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ), ɚ ɡɚɬɟɦ ɠɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ,
ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɨɠɢɞɚɹ, ɤɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɧɚɣɞɟɧɨ ɛɨɥɶɲɟ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ. ɇɚɣɞɟɧɧɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɚ ɫɜɟɪɯɭ
ɷɤɪɚɧɚ.
Ʉɨɝɞɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ, ɤɨɬɨɪɭɸ ȼɵ ɨɠɢɞɚɟɬɟ, ɞɨɫɬɭɩɧɚ, ɬɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɠɟɥɬɭɸ
ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ ɫɬɪɚɧɢɰ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ, ɡɚɬɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɥɟɜɭɸ ɢ
ɩɪɚɜɭɸ ɤɧɨɩɤɢ ɤɭɪɫɨɪɚ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɩɨ ȼɚɲɟɦɭ ɠɟɥɚɧɢɸ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ.
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɜɟɞɟɧɨ, ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ
ɩɟɪɟɞɚɸɳɢɦɢ ɫɬɭɞɢɹɦɢ ɞɨ 79.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ:
•
ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɯɨɬɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɥɚɫɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ
ɤɥɚɜɢɲ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɨɠɢɞɚɹ, ɤɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɧɚɣɞɟɧɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ, ɬɨ
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MENU, ɱɬɨɛɵ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɤɥɚɜɢɲ ɫ ɷɤɪɚɧɚ. ɋɧɨɜɚ ɧɚɠɦɢɬɟ,
ɱɬɨɛɵ ɜɧɨɜɶ ɜɵɫɜɟɬɢɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɸ ɤɥɚɜɢɲ.
•
ȿɫɥɢ ȼɵ ɨɱɢɫɬɢɥɢ ɫ ɷɤɪɚɧɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɸ ɤɥɚɜɢɲ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ, ɚ ɡɚɬɟɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢ ɥɟɜɭɸ ɢ ɩɪɚɜɭɸ ɤɧɨɩɤɢ ɤɭɪɫɨɪɚ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɫɬɪɚɧɢɰɭ,
ɜɫɟ ɟɳɟ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɹ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɬɨ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ MENU,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɠɟɥɬɭɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɫɧɨɜɚ ɜɵɫɜɟɬɢɬɶ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ.
•
ȿɫɥɢ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹ,
ɧɨ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɦɚɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɦɟɧɹɟɬɫɹ, ɬɨɝɞɚ “ɧɨɦɟɪ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ”
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɬɚɦ, ɱɬɨɛɵ ɭɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɬɟɥɟɤɨɦɩɚɧɢɹ ɨɛɧɨɜɢɥɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɢ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ.
ɉɨɡɢɰɢɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɟɥɶɡɹ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɷɤɫɬɪɟɧɧɵɯ ɧɨɜɨɫɬɟɣ, ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɹ ɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɫɬɪɚɧɢɰɟ
ɫ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɤɨɞɨɦ.
VCR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
OK
Синяя
F.P.