JVC HX-Z3R - Инструкция (Страница 22)

– 17 –
Русский
Как записать и воспроизвести MP3 файлы?
MP3 “фрагменты (файлы)” могут воспроизводиться в
“группах”—папках или директориях, пользуясь
компьютерной терминологией.
Во время записи фрагменты и группы могут быть
организованы подобно компьютерным данным в
фрагментах и папках/директориях. “Корень”
соответствует корню дерева. Каждый фрагмент и группа
может быть привязана к корню.
В соответствии с ISO 9660, максимально допустимая
глубина гнездовой директории—так называемая
“иерархия”—равна восьми (включая корень).
Порядок воспроизведения, порядок поиска фрагментов
и порядок поиска группы фрагментов МР3, записанных
на диске, определяется записанным (или
закодированным) приложением, поэтому порядок
воспроизведения может отличаться от того порядка,
который был намечен при записи групп и фрагментов.
На рисунке показан пример обычного порядка записи
МР3 фрагментов на CD-R или CD-RW диске, а также
порядок их воспроизведения и поиска на данном
устройстве.
• Числа в скобках рядом с МР3 фрагментами (
)
обозначают порядок воспроизведения и порядок
поиска МР3 фрагментов. Обычно на данном
устройстве МР3 фрагменты воспроизводятся так, как
они были записаны.
• Числа внутри групп указывают порядок
воспроизведения и порядок поиска групп на МР3
диске. Обычно фрагменты на данном аппарате
воспроизводятся в том порядке, как они были
записаны в группе.
Группы, отмеченные звездочкой (*), будут пропущены,
так как МР3 фрагменты в них не включены.
Конфигурация MP3 групп/фрагментов:
6
5
4
3
*
8
7
*
*
Корень
1
2
Иерархия
Группы
MP3 фрагменты
1
16-23.CA-HXZ3R[RUS].p65 07.08.02, 11:56 17