Сокгащения spf è rspf, Газли°ия между моделями, Нап²име – Инструкция по эксплуатации Sharp AR-M160
Страница 8: Различия между моделями, Ссылки на метрическую и дюймовую системы измерений
6
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ
СОКРАЩЕНИЯ SPF И RSPF
В тексте Руководства устройство полистной подачи оригиналов (Single Pass Feeder) обозначается сокращением ”SPF”, а
устройство полистной подачи оригиналов с переворотом (Reversing Single Pass Feeder) – сокращением ”RSPF”.
РАЗЛИЧИЯ МЕЖДУ МОДЕЛЯМИ
В данном Руководстве приводятся сведения о следующих моделях.
Ссылки на метрическую и дюймовую системы измерений
В тексте используются обозначения в обеих системах, там где это необходимо.
Например:
Стр. 15, этап операции 1.........B4 и A3 (8-1/2" x 14" и 11" x 17")
Стр. 77 ......................................50%, 70%, 81%, 86%, 100%, 115%, 122%, 141%, 200%
(50%, 64%, 77%, 95%, 100%, 121%, 129%, 141%, 200%)
Хотя в данном Руководстве на изображениях панели управления приводятся обозначения форматов в метрической сис-
теме, для аппаратов серии дюймовой системы указатели приводятся в дюймах.
Внимание
Сообщает о возможных негативных последствиях для здоровья при несоблюдении требований данного
предупреждения.
Осторожно
Сообщает о возможной поломке аппарата или его отдельных компонентов при несоблюдении
требований данного предупреждения.
Примечание
Содержит информацию, связанную со спецификациями, функциями, производительностью,
операциями и т.п., которая может оказаться полезной для пользователя.
Модель
AR-M205
AR-M160
Внешний вид
(С установленным устройством RSPF)
Скорость копирования
20 копий/мин.
16 копий/мин.
Автоматическое двустороннее
копирование/печать
Возможно
Невозможно
Крышка оригиналодержателя/
SPF/RSPF
•
Крышка оригиналодержателя
(AR-VR5) (опция)
•
Устройство полистной подачи
с переворотом (AR-RP6) (опция)
•
Крышка оригиналодержателя
(AR-VR5) (в комплекте)
•
Устройство полистной подачи
(AR-SP6) (опция)
Секции загрузки бумагой
Две секции (250 х 2)
Одна секция (250 х 1)
Изображение данной модели
используется в тексте в случаях,
когда функция и/или операция
одинакова для обеих моделей.
A3
A4
A4
A5
B4
EXTRA
11
X
17
8½
X
14
8½
X
11
8½
X
11
8½
X
5½
EXTRA
[Inch series]
[AB series]
[Метрическая
система]
[Дюймовая
система]