Про записування, Про змінення параметрів мови, Про цей посібник – Инструкция по эксплуатации Sony DCR-SR47E

Страница 62

Advertising
background image

6

UA

РК-екран виготовлений із використанням
високоточних технологій, тому ефективно
використовується 99,99% пікселів. Утім,
на екрані можуть постійно відображатися
крихітні чорні й/або яскраві (білі,
червоні, сині або зелені) точки. Ці точки
є нормальним результатом виробничого
процесу та жодним чином не впливають на
запис.

Про записування

Перед початком записування перевірте
функцію записування, щоб переконатися
у відсутності проблем із записуванням
зображення та звуку.
Компенсації за вміст записів не передбачено,
навіть якщо запис або відтворення
неможливі через несправність відеокамери,
носія запису тощо.
Телевізійні колірні системи бувають
різні — це залежить від країни/регіону. Для
перегляду записів по телевізору потрібен
телевізор, що працює в системі PAL.
Деякі телепрограми, фільми, відеокасети
та інші матеріали захищені авторським
правом. Несанкціонований запис таких
матеріалів може суперечити законам про
авторські права.
Щоб не втратити дані, періодично
зберігайте створені зображення на
зовнішньому носієві. Рекомендується
зберігати дані зображень на таких дисках,
як DVD-R за допомогою комп’ютера.
Зберегти зображення можна також за
допомогою записувального DVD-пристрою,
відеомагнітофону або записувального
пристрою DVD/HDD.

Про змінення параметрів мови

Екранні дисплеї на місцевій мові
використовуються для відображення
робочих процедур. При потребі змініть мову
екрана перед використанням відеокамери
(стор. 13).

Про цей посібник

Зображення РК-екрана, використані в цьому
посібнику для ілюстрації, були зроблені
за допомогою цифрового фотоапарата
і можуть відрізнятися від фактичних
зображень на РК-екрані.
У цьому посібнику Посібник з експлуатації,
внутрішній жорсткий диск відеокамери
і «Memory Stick PRO Duo» називаються
«носіями запису».
У цьому посібнику Посібник з експлуатації
«Memory Stick PRO Duo» та «Memory Stick
PRO-HG Duo» згадуються як «Memory Stick
PRO Duo».
Посібник «Посібник із Handycam» (у
форматі PDF) записаний на CD-ROM
(стор. 44), який продається у комплекті.
Моментальні знімки екрана комп’ютера
були зроблені в системі Windows Vista.
Ці зображення можуть відрізнятися в
залежності від того, яка операційна система
використовується на вашому комп’ютері.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: