Esp añol – Инструкция по эксплуатации JVC KD-SHX701

Страница 40

Advertising
background image

40

ESP

AÑOL

Para activar o desactivar la
visualización de la etiqueta—ID3 Tag
Las pistas MP3 y WMA pueden contener
información de pista denominada “Tag”, en
donde se han grabado el nombre del álbum, el
nombre del artista, el título de la pista, etc.
On: Se activa la visualización de la etiqueta

mientras se reproducen las pistas MP3
o WMA.

Off: La visualización de la etiqueta se

cancela. Sólo aparecen el nombre de la
carpeta y el nombre de la pista.

Sólo para pistas MP3: Existen dos versiones–
ID3v1 (ID3 Etiqueta versión 1) e ID3v2 (ID3
Etiqueta versión 2). Estando grabados ambos,
ID3v1 e ID3v2, se visualizará ID3v2.

Para ajustar el volumen del anuncio de
tráfico—TA Volume
Podrá preajustar el nivel de volumen para la
recepción de espera de TA. Cuando se recibe un
programa de tráfico, el nivel de volumen
cambia automáticamente al nivel preajustado.

Para cambiar la selectividad del
sintonizador FM—IF Filter
En algunas áreas, las emisoras adyacentes
pueden interferir entre sí. Estas interferencias
podrían producir ruidos.
Auto: Cuando se produce este tipo de

interferencias, esta unidad aumenta
automáticamente la selectividad del
sintonizador para atenuar los ruidos
parásitos. (Aunque también se pierde
el efecto estereofónico).

Wide: Se encuentra sujeta a interferencias

de las emisoras adyacentes, pero la
calidad del sonido no se degrada y
tampoco se pierde el efecto
estereofónico.

Para seleccionar el modo de
desplazamiento—Scroll
Efectúe el desplazamiento cuando la
información de todo el texto no pueda
visualizarse simultáneamente.
Once: Mientras se muestra la información

del disco: desplaza la información
del disco sólo una vez.
Mientras se muestra el texto DAB:
desplaza el texto DAB detallado.

Auto:

Mientras se muestra la información
del disco: repite el desplazamiento (a
intervalos de 5 segundos).
Mientras se muestra el texto DAB:
desplaza el texto DAB detallado.

Off:

Mientras se muestra la información
del disco: el modo de desplazamiento
se cancela.
Mientras se muestra el texto DAB: se
muestra sólo el encabezamiento, si
hubiere.

Aunque el modo de desplazamiento se encuentre
ajustado a “Off”, podrá desplazar la pantalla
pulsando DISP durante más de un segundo.

Para seleccionar el modo atenuador de
luz—Dimmer
Al encender los faros del vehículo, la
iluminación de la pantalla y de los botones se
oscurecen automáticamente (Atenuador de luz
automático).
Auto:

El atenuador de luz automático se
activa.

Off:

El atenuador de luz automático se
cancela.

On:

El atenuador de luz automático
siempre se activa.

Para ajustar la luminosidad de la
pantalla—Bright
Podrá ajustar la luminosidad para que la
pantalla sea más clara y legible.

SP37-41_KD-SHX701[E_EX]f.p65

4/2/04, 11:11 AM

40

Advertising