Уровень зв”) – Инструкция по эксплуатации JVC CR-DF470 RU

Страница 40

Advertising
background image

МЕНЮ ДЛЯ ТОЧНОЙ РЕГУЛИРОВКИ

40

РУ

MasterPage: Left

[МЕЛОДИЯ]: Вместо сигнала звучит мелодия,
когда выполняются операции. Это также
активизирует эффект звука затвора.
(

੬ стр. 28, 44)

ВЫКЛ: Отключает функционирование пульта
ДУ.
[ВКЛ]: Включает функционирование пульта
ДУ.

ВЫКЛ: Автоматическая демонстрация не
будет показываться.
[ВКЛ]: Демонстрирует определенные
функции такие, как программа АЕ со
спецэффектами и т.п., и может быть
использована, чтобы подтвердить, как
выполняются эти функции. Демонстрация
начинается в следующих случаях:

● Когда закрывается экран меню после того, как

пункт “ДЕМОРЕЖИМ” установлен в положение
“ВКЛ”.

● Когда пункт “ДЕМОРЕЖИМ” установлен в

положение “ВКЛ”, если нет операций в течение
приблизительно 3 минут после того, как
переключатель питания установлен в
положение “A” или “M”.

● Выполнение любой операции во время

демонстрации временно приостанавливает
демонстрацию. Если после этого в течение
более 3 минут не производится никаких
операций, демонстрация возобновляется.

ПРИМЕЧАНИЯ:

● Если в видеокамере находится кассета,

демонстрация не может быть включена.

● Пункт “ДЕМОРЕЖИМ” остается в положении “ВКЛ”,

даже если питание видеокамеры выключается.

● Если пункт “ДЕМОРЕЖИМ” остается в

положении “ВКЛ”, некоторые функции будут
недоступны. После просмотра демонстрации,
установите в положение “ВЫКЛ”.

[ДИСПЛЕЙ]: Изображение появляется на
ЖК мониторе, когда вытянут видоискатель,
в то время как ЖК монитор открыт.
ВИДОИСК.: Изображение появляется в
видоискателе, когда вытянут видоискатель,
в то время как ЖК монитор открыт.

ВЫПОЛНИТЬ: Сбрасывает все установки на
заводские предварительно установленные.
[ВОЗВРАТ]: Не сбрасывает все установки на
заводские предварительно установленные.

ДИСПЛЕЙ КАМЕРЫ

● Установки “n” (ДИСПЛЕЙ КАМЕРЫ)

являются эффективными даже тогда, когда

переключатель питания установлен в
положение “A”. Однако установки меню могут
быть изменены только тогда, когда
переключатель питания установлен в
положение “M”.

● Установки “n” (ДИСПЛЕЙ КАМЕРЫ), за

исключением “ЯРКО” и “УРОВЕНЬ ЗВ”,
эффективны только для съемки.

[ ] = Заводская предварительная установка

੬ стр. 17, “Регулировка яркости дисплея”

ЖК ДИСПЛЕЙ: Препятствует появлению на
экране подсоединенного ТВ дисплея
видеокамеры (за исключением даты,
времени и временного кода).
[ДИСПЛЕЙ+ТВ]: Способствует появлению
дисплея видеокамеры на экране, когда
видеокамера подсоединена к ТВ.

ВЫКЛ: Дата и время не появляются.
[АВТО]: Дата и время высвечиваются в
течение приблиз. 5 секунд, если
переключатель питания из положения “OFF”
устанавливается в положения “A” или “M”.
ВКЛ: Дата и время всегда высвечиваются.

● Индикация даты может быть также включена/

выключена с помощью нажатия кнопки
DISPLAY на пульте ДУ. (

੬ стр. 24, 52)

[ВЫКЛ]: Временной код не высвечивается.
ВКЛ: Временной код высвечивается на
видеокамере и подсоединенном ТВ. Номера
кадров не высвечиваются во время записи.
(

੬ стр. 21)

[ENGLISH] / FRANÇAIS / DEUTSCH /
ESPAÑOL / ITALIANO / NEDERLANDS /
PORTUGUÊS /

РУССКИЙ /

/

/

/

Установка языка может быть изменена.
(

੬ стр. 16)

[ВЫКЛ]: Индикатор уровня дополнительного
микрофона не появляется.
ВКЛ: Высвечивает индикатор уровня
дополнительного микрофона, когда
подсоединен дополнительный микрофон.
(

੬ стр. 8)

੬ стр. 16, “Установки даты и времени”

ДИСТАНЦ.

ДЕМОРЕЖИМ

ПРИОРИТЕТ

СБРОС

ЯРКО

НА ЭКРАНЕ

ДАТА/ВРЕМЯ

КОД ВРЕМЯ

LANGUAGE

УРОВЕНЬ ЗВ

РЕГ. ЧАСОВ

GR-DF570_470PAL.book Page 40 Tuesday, January 18, 2005 4:40 PM

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: