FujiFilm FinePix F610 - Инструкция (Страница 3)

102 3
Декларация ЕС о соответствии
Дюссельдорф, Германия 1 декабря 2003
Место Дата Подпись/Управляющий директор
Мы
Название : Fuji Photo Film (Europe) G.m.b.H.
Адрес : Heesenstrasse 31
40549 Dusseldorf, Germany
декларируем, что устройство
Название устройства : ЦИФРОВАЯ КАМЕРА FUJIFILM FinePix F610
Название производителя : Fuji Photo Film Co., Ltd.
Адрес производителя : 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku,
Tokyo 106-8620, Japan
соответствует следующим Стандартам
Безопасность: EN60065
Электромагнитная совместимость: EN55022 : 1998 Класс В
EN55024 : 1998
EN61000-3-2 : 1995 + А1:1998 + А2:1998
с соблюдением требований директив по электромагнитной совместимости (89/336/ЕЕС, 92/31/ЕЕС и 93/
68/ЕЕС) и директивы по пониженному напряжению питания (73/23/ЕЕС).
Описание терминов
Фиксация фокуса/экспозиции (AF/AE): На камере FinePix F610 нажатие на кнопку спуска затвора до
половины приводит к фиксации фокуса и экспозиции (AF è AE). Если Вы хотите сфокусироваться на
объекте, который находится не по центру рамки, или изменить композицию снимка после установки
экспозиции, Вы можете достичь наилучших результатов, изменив композицию после фиксации фокуса и
экспозиции.
Функция автоматического отключения питания:
После активизации этой функции жидкокристаллический монитор будет временно отключаться (режим
Sleep), если Вы не будете пользоваться камерой в течение 30 секунд. Если в дальнейшем (в течение 2 или
5 минут) Вы не будете пользоваться камерой, камера автоматически выключится. Используйте этот режим,
если Вы хотите максимально долго использовать батарею питания. Может быть установлено время
отключения 2 или 5 минут.
- Функция автоматического отключения питания не работает в режиме PC, во время автоматического
воспроизведения или, если функция отключена.
DPOF: Digital Print Order Format (Цифровой формат управления печатью)
DPOF представляет собой формат, используемый для записи информации на карту памяти, которая
позволяет Вам определить, какие кадры с цифровой камеры Вы хотите распечатать и в каком количестве.
EV: Цифровое значение, определяющее экспозицию. EV определяет яркость объекта и чувствительность
пленки или матрицы CCD. Для ярких объектов съемки значение EV больше, для темных - меньше. Т.к.
яркость объекта съемки меняется, цифровая камера поддерживает количество света, попадающего на
матрицу CCD на постоянном уровне, регулируя диафрагму и скорость затвора.
Если количество света, попадающего на матрицу CCD, удваивается, значение EV увеличивается на 1. Если
же освещенность уменьшается в 2 раза, EV уменьшается на 1.
Частота кадров (fps): Частота кадров представляет собой количество изображений (кадров), воспроиз-
водимых в секунду. Эта камера выполняет съемку видеоклипов с частотой 10 кадров в секунду,
описываемой как 10 fps. Для сравнения частота кадров телевизора 30 fps.
JPEG: Joint Photographics Experts Group
Формат файла, используемый для сжатия и сохранения цветных изображений. Степень сжатия может быть
выбрана, но, чем выше степень сжатия, тем хуже качество распакованного файла.
Motion JPEG: Тип формата файла AVI, который управляет изображением и звуком в одном файле.
Изображения в этом файле записываются в формате JPEG. Motion JPEG может быть воспроизведен в
программе QuickTime 3.0 или более поздней версии. Для воспроизведения фильмов (видеоматериала) Вы
можете использовать на персональном компьютере это программное обеспечение.
PC-карта: Общий термин для карт, которые соответствуют стандарту PC-карты.
Стандарт PC-карты: Стандарт для PC-карт, определенный PCMCIA.
PCMCIA: Personal Computer Memory Card International Association (Международная Ассоциация произво-
дителей карт памяти для персональных компьютеров) (США).
WAVE:
Стандартный формат, используемый в системах на основе Windows для сохранения звуковой информации.
Файлы формата WAVE имеют расширение файла «.WAV» и звук может быть записан либо в сжатом, либо
в несжатом виде. На этой камере используется запись в несжатом виде.
Файлы формата WAVE могут быть воспроизведены на компьютере с помощью следующих программ:
Windows : MediaPlayer
Macintosh : QuickTime Player (версия 3.0 и выше)
Баланс белого: В зависимости от типа освещения человеческий глаз адаптируется таким образом, чтобы
белый объект выглядел белым. С другой стороны такие устройства, как цифровые камеры, «видят» белые
объекты белыми, предварительно настроив цветовой баланс в соответствии с цветом окружающего
освещения вокруг объекта съемки. Эта настройка называется соответствием баланса белого цвета.
Функция, которая автоматически приводит в соответствие баланс белого цвета, называется функцией
автоматической регулировки баланса белого цвета.
Формат Exif Print представляет собой вновь созданный формат файловой системы цифровых камер,
который содержит множество информации в целях обеспечения оптимальной печати.