Питание, Зарядка – Инструкция по эксплуатации Olympus LS-100
Страница 26
26
2
RU
Пи
та
ни
е
Внимание!
• Всегда используйте только прилагаемый
USB-кабель. Ни в коем случае не используйте
изделий других компаний, поскольку это
может привести к поломке. Кроме того,
никогда не используйте прилагаемый кабель
для подключения изделий других компаний.
• Не устанавливайте батарею в неправильной
ориентации.
• Выполняйте замену батареи только после
выключения питания рекордера. Вынимание
батареи во время работы рекордера
может привести к тому, что файл не сможет
воспроизводиться, или к другим поломкам.
• Продолжение состояния рекордера с
вынутой батареей или вынимание батареи
с коротким интервалом может привести к
тому, что потребуется заново установить
дату и время (☞ стр. 29).
• Вынимайте батарею, когда рекордер не
используется в течение длительного времени.
• При замене батареи всегда используйте
литий-ионную аккумуляторную батарею
производства Olympus (LI-50B). Ни в коем случае
не используйте изделий других компаний,
поскольку это может привести к поломке.
• Для выполнения зарядки подсоединяйте
USB-кабель после включения питания
компьютера. Зарядка не может выполняться,
когда питание компьютера не включено или
компьютер находится в спящем режиме или
в режиме автоматического выключения.
• Не выполняйте зарядку, подсоединив рекордер
к компьютеру через концентратор USB.
• Зарядка завершена, когда на дисплее
отображает индикация [<] (Время зарядки
составляет около 3 часов*).
* Ориентировочное время, требуемое для
полной зарядки полностью разряженной
батареи при комнатной температуре.
Время зарядки отличается в зависимости от
остаточного заряда батареи и условий зарядки.
• Если на дисплее отображается индикация
[;] или [=] зарядка выполняться не может.
Заряжайте батарею при окружающей
температуре от 5 до 35°C.
[;]: Слишком низкая окружающая температура
[=]: Слишком высокая окружающая температура
• Если время работы рекордера заметно
сократилось даже при полной зарядке батареи,
это свидетельствует о том, что срок службы
батареи истек. Замените батарею на новую.
• Надежно и полностью подсоединяйте
разъемы USB. Неправильное подсоединение
является причиной сбоев в работе.
Зарядка
▌
4
Естественная разрядка:
Поскольку литий-ионные аккумуляторные батареи
имеют свойство разряжаться естественным образом,
при первом использовании после вскрытия упаковки
изделия выполните зарядку прилагаемой в комплекте
поставки литий-ионной аккумуляторной батареи.
4
Рабочая температура:
Аккумуляторная батарея является химическим
изделием. Рабочие свойства батареи изменяются
даже при использовании в рекомендуемом диапазоне
температур, это не является неисправностью.
4
Рекомендуемый диапазон
температур:
Работа рекордера: от 0 до 42°C
Зарядка батареи: от 5 до 35°C
Длительное хранение: от –20 до 30°C
Эксплуатация батареи вне указанного выше
рекомендуемого диапазона температур
вызывает ухудшение рабочих характеристик
батареи и уменьшение ее срока службы.
Когда рекордер не используется в течение
длительного времени, вынимайте батарею и
храните ее отдельно в целях предупреждения
ее протекания или появления ржавчины.
• Из-за характерных свойств литий-ионной
аккумуляторной батареи, при покупке новой
батареи или если батарея не использовалась
в течение длительного времени (1 месяц и
дольше), она может не заряжаться полностью.
В этом случае повторите зарядку 2 или 3 раза.
• Утилизируйте батарею в соответствии
с соответствующими законами и
постановлениями. При утилизации не
полностью разряженной батареи изолируйте
контактные клеммы батареи изоляционной
лентой или другими материалами, чтобы
предотвратить короткое замыкание.
4
Пользователям в Германии:
Компания Olympus заключила договор с GRS
(Объединенная ассоциация по утилизации
батарей) в Германии, чтобы гарантировать
экологически безопасную утилизацию.
Питание