Sony DSC-T30 - Инструкция (Страница 2)

Использование кнопки управления
• При нажатии кнопки управления временно отображаются описания функций.
t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 56)
Удерживание фотоаппарата
Расположите объект съемки в центре
фокусной рамки.
VGA 96
S AF
96 VGA
S AF 10:30PM 2006 1 1 101-0029
8/8 VGA
VGA 96
S AF
60 мин
60 мин 60 мин
60 мин
Использование
вспышки для
фотосъемки
Съемка крупным
планом (Макро)/
Увеличительное
стекло Проверка последнего
отснятого Вами
изображения
(Быстрый просмотр)
Использова-
ние таймера
самозапуска
Использование увеличения
• Если степень увеличения превысит 3x, фотоаппарат будет использовать функцию Цифров
увелич.
Подробные сведения об установках [Цифров увелич] и качестве изображения приведены в
разделе t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 55)
• Во время съемки фильма камера медленно выполняет трансфокацию.
2 Выполните съемку с помощью кнопки затвора.
Фотосъемка:
Для фокусировки
нажмите и удерживайте
кнопку затвора
наполовину нажатой. Индикатор блокировки AЭ/AФ
Мигание индикатора
t Индикатор загорается/
звучит сигнал Нажмите кнопку
затвора полностью вниз.
Раздастся звук затвора.
Видеосъемка:
Нажмите кнопку затвора
полностью вниз.
Для остановки записи нажмите кнопку затвора полностью еще раз.
60 мин
Рамка искателя
диапазона AФ
60 мин
Кнопка увеличения
60 мин 60 мин
Кнопка увеличения
Простая съемка изображений (Режим автоматической регулировки)
5 5
Проверка последнего снятого Вами фотоснимка (быстрый просмотр)
Нажмите кнопку b ( ) на кнопке управления.
Для отмены нажмите кнопку b еще раз.
• Непосредственно сразу после начала воспроизведения изображение может отобразиться с
низким качеством.
• Для удаления изображения нажмите кнопку (Удаление) и выберите опцию [Удалить] с
помощью кнопки v на кнопке управления, затем нажмите кнопку z.
Выбор режима вспышки для фотосъемки
Перед выполнением действий пункта 2 повторно нажимайте кнопку v ( ) на
кнопке управления, пока не будет выбран нужный режим.
• Расстояние съемки (если регулятор [ISO] установлен в положение [Авто])
Сторона W: Приблиз. от 0,1 до 3,4 м
Сторона T: Приблиз. от 0,25 до 2,7 м
• Вспышка сработает дважды. Первый раз для того, чтобы настроить величину освещения.
• Во время зарядки вспышки отображается .
Съемка крупным планом (Макросъемка/Увеличительное стекло)
Перед выполнением действий пункта 2 последовательно нажимайте B ( ) на
кнопке управления, пока требуемый режим не будет выбран.
Фокусное расстояние до объекта
Макро
Установка в крайнее положение по направлению к стороне W: Прибл. 8 см или более
Установка в крайнее положение по направлению к стороне T. Прибл. 25 см или более
Увеличительное стекло
В крайнем положении по направлению к стороне W: Прибл. от 1 см до 20 см
• Для съемки с расстояний меньших, чем описано для съемки в режиме (Macro), используйте
режим (увеличительное стекло).
Макро
•
Рекомендуется установка увеличения в крайнее положение по направлению к стороне W.
• Диапазон фокусировки сужен, и не весь объект может попасть в фокус.
• Скорость автоматической фокусировки уменьшается.
Увеличительное стекло
•
Для оптического увеличения установлено значение, соответствующее положению W, поэтому
оптическое увеличение не может быть использовано.
Нет индикатора Вспышка авто
Срабатывает при недостаточном освещении или при освещении
объекта сзади (установка по умолчанию)
Принудительная вспышка вкл.
Медленная синхронизация (Принудительная вспышка вкл.)
Скорость затвора будет медленной в темном месте для того, чтобы
отчетливо снять фон, на который не попадает свет вспышки.
Принудительная вспышка выкл.
Без индикации
Макросъемка включена
Увеличительное стекло включено
SL
• При нажатии кнопки увеличения изображение увеличивается с помощью функции цифрового
увеличения.
Использование таймера автоспуска
Перед выполнением действий пункта 2 последовательно нажимайте V ( ) на
кнопке управления, пока не будет выбран требуемый режим.
Нажмите кнопку спуска затвора; индикатор
таймера автоспуска начнет мигать и
раздадутся звуковые сигналы до
срабатывания затвора.
Для отмены нажмите кнопку
V еще раз.
• В случае использования 2-секундого таймера
автоспуска можно предотвратить размытие
изображения.
При фотосъемке объекта, на который трудно выполнить фокусировку
• Самое короткое расстояние от объектива до объекта съемки - прибл. 50 см. Если расстояние
до объекта съемки меньше, используйте режим съемки крупным планом (макросъемки) или
режим увеличительного стекла (показан слева).
• Если фотоаппарат не может выполнить фокусировку на объект автоматически, индикатор
фиксации АЭ/АФ будет медленно мигать и звукового сигнала не будет. Заново скомпонуйте
снимок и выполните фокусировку еще раз.
Объектами, на которые трудно выполнить фокусировку, являются:
Для повышения яркости дисплея
t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 22)
Функция подавления размытости
Фотоаппарат оснащен функцией подавления размытости.
Для отмены функции подавления размытости установите переключатель режимов
в положение, отличное от положения [Авто], в настройках
(фотоаппарат) меню
(показано справа сверху), а затем нажмите кнопку (STEADY SHOT) (показана
выше) для отображения индикатора . Для включения функции подавления
размытости нажмите кнопку еще раз.
• Если переключатель режимов установлен в положение [Авто] в настройках
(фотоаппарат) меню, Вы не можете отменить функцию подавления размытости.
• Вы можете изменить режим подавления размытости. t “Руководство
пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 58)
Для идентификации пунктов на экране
t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 17)
Нет индикатора Таймер автоспуска не используется
Настройка 10-секундного таймера автоспуска
Настройка 2-секундного таймера автоспуска
Лампочка
таймера
автоспуска
– Удаленные и темные объекты
– Низкая контрастность между объектом и
его фоном.
– Снимаемые через стекло
– Быстродвижущиеся объекты
– Объекты, отражающие свет или с
блестящим покрытием
– Мигающие объекты
– Освещенные сзади объекты
Фотосъемка (Выбор сцены)
Для отмены выбора сцены
Выберите опцию [Авто] или [Программа] с помощью кнопок v/V.
1 Выберите
опцию .
2 Нажмите кнопку MENU.
3 Выберите установку
(фотоаппарат) с помощью
кнопки b, затем выберите
режим с помощью кнопок v/V.
• Подробные сведения о режимах приведены ниже.
• Эта установка сохранится в памяти даже после
выключения питания.
4 Нажмите кнопку MENU для
выключения меню.
5 Выполните съемку с помощью
кнопки затвора.
Mode
Программа Высок.чувствит.
Сумерки Портрет в сумерк
Авто
Фотоаппарат
Программа
Высок.чувствит. Сумерки
Портрет в сумерк
Авто
Фотоаппарат
WB ISO
Кнопка MENU
Кнопка управления
Режимы выбора сцены
Следующие режимы заранее определены для соответствия условиям сцены.
*Скорость затвора становится медленнее, поэтому рекомендуется использование штатива.
Для использования функций, установленных кнопкой управления, с
выбором сцены
Перед съемкой в пункте 5 выберите установки с помощью кнопки управления.
Некоторые функции недоступны, в зависимости от режима выбора сцены. Если Вы
нажмете кнопку, чтобы выбрать функцию, которая не может быть объединена с
выбором сцены, будет слышен звуковой сигнал. t “Руководство пользователя/
Устранение неисправностей” (стр. 28)
Высок.чувствит.
Съемка без вспышки с
четкими очертаниями
при низком освещении
Сумерки*
Съемка сцены с низк.
освещен. без вспышки
Портрет в сумерк*
Портрет. съемка при
низк.освещ.без вспыш
Момент.снимок
Съемка объектов с
мягким фоном
Ландшафт
Съемка ландш. при
фокус.на отд. объект
Выс-скор.затвор
Съемка движ.объектов
с останов. движения
Пляж
Съемка у воды с
богатой голубизной
Снег
Яркая съемка
беловатой сцены
Фейерверки*
Съемка фейерверков
во всем их блеске
Просмотр/удаление
изображений
Для удаления изображений
1 Отобразите изображение, которое Вы хотите удалить, и нажмите кнопку
(Удаление).
2 Выберите опцию [Удалить] с помощью кнопки v, а затем нажмите кнопку z.
Для отмены удаления
Выберите опцию [Выход], а затем нажмите
кнопку z.
6 6
1 Выберите
опцию . 2 Выберите изображение с
помощью кнопок b/B.
Фотосъемка: на дисплее отображается
размер изображения
Видеосъемка: индикация отображается
на дисплее
Для воспроизведения видеосъемки
нажмите кнопку z.
• Видеосъемка с размером изображения [160]
воспроизводится с меньшим размером.
Видеосъемка:
10:30 PM 2006 1 1 101-0003
VGA 3 / 9 60 мин
00:00:03
10:30 PM 2006 1 1 101_0010
10/10 STD 6 4 0
Полоса
воспроизве-
дения
Ускоренная перемотка назад/
вперед: b/B
(Возврат к нормальному
воспроизведению: z)
Громкость: v/V
Остановка воспроизведения: z
B
Кнопка управления
Кнопка
Кнопка /
Кнопка
Кнопка
Для просмотра увеличенного изображения (воспроизведение с
увеличением)
Нажмите кнопку во время отображения фотоснимка.
Для отмены увеличения нажмите кнопку .
Для выбора фрагмента: v/V/b/B
Отмена воспроизведения с увеличением: z
Для сохранения увеличенных изображений: [Подгонка] t “Руководство
пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 53)
Для воспроизведения последовательности изображений
(Демонстрация слайдов)
Во время воспроизведения фотоснимков нажмите кнопку
(Демонстрация слайдов).
Для отмены нажмите кнопку еще раз.
• Вы можете изменить Ваши настройки, например, изменить музыкальные файлы.
Подробные сведения о разнообразных операциях и настройках для демонстрации
слайдов. t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 29)
Просмотр индексного экрана
Нажмите кнопку (индекс) и выберите фотоснимок с помощью кнопок v/V/b/B.
Для возврата к экрану с одним изображением нажмите кнопку z. Для отображения
следующего (предыдущего) индексного экрана нажимайте кнопки b/B.
Для удаления изображений в индексном режиме
1 В то время, как отображается индексный экран, нажмите кнопку
(Удаление) и выберите опцию [Выбор] с помощью кнопок v/V на кнопке
управления, затем нажмите кнопку z.
2 Выберите изображение, которое Вы хотите удалить, с помощью кнопок v/V/b/B,
затем нажмите кнопку z для отображения индикатора (Удаление) на
выбранном изображении.
3 Нажмите кнопку (Удаление).
4 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопки B, а затем нажмите кнопку z.
• Для удаления всех изображений в папке выберите опцию [Все в папке] с помощью кнопок
v/V в пункте 1 вместо опции [Выбор], затем нажмите кнопку z.
Зеленая рамка выделения
Для отмены выбора
Выберите изображение, которое Вы перед этим выбрали для
удаления, затем нажмите кнопку z для удаления индикатора
с изображения.
BACK/NEXT 10:30PM 2005 1 1 101-0003 VOLUME
VGA 3/9
10:30PM 2006 1 1 101-0003
VGA
1 Выберите режим.
Выберите
опцию .
Выберите
опцию .
Фотосъемка (режим
автоматической
регулировки):
Видеосъемка:
Кнопка управления
Кнопка
(Выключатель
экранной индикации)
Кнопка (STEADY
SHOT)