Panasonic HDC-HS100EEK - Инструкция (Страница 123)

123
VQT1U17
Обозначения
2
Сообщения
Основные подтверждения / сообщения об ошибках, которые будут выводиться на мониторе ЖКД
или видоискателе в виде текста.
РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПЕРИОДИЧЕСКИ СОЗДАВАТЬ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ ДАННЫХ.
Рекомендуется периодически выполнять резервное копирование важных фильмов и
фотоснимков на ПК, DVD-диски и т. п. для их защиты. Данное сообщение не означает, что с
данной камерой возникли проблемы.
РЕКОМЕНДУЕТСЯ СОЗДАТЬ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ ДАННЫХ НА HDD
Возможно неисправность жесткого диска. Немедленно скопируйте хранящиеся на жестком диске
видеофайлы и фотоснимки на ПК или диск DVD (l 96, 108), отключите питание и обратитесь к дилеру.
ОШИБКА HDD. ВЫКЛЮЧИТЕ АППАРАТ, ЗАТЕМ СНОВА ЕГО ВКЛЮЧИТЕ.
Ошибка доступа к жесткому диску. Включите питание повторно. Не допускайте сильного
сотрясения или удара камеры.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕВОЗМОЖНО ВВИДУ НЕСОВМЕСТИМОСТИ ДАННЫХ.
ЗАПИСЬ НЕВОЗМОЖНА ВВИДУ НЕСОВМЕСТИМОСТИ ДАННЫХ.
Формат записи карты SD отличается, поэтому ее нельзя использовать. Сохраните данные с
карты SD на ПК, затем используйте карту SD после ее форматирования на данной камере.
ПРОВЕРЬТЕ КАРТУ
Это карта не является совместимой или не может быть распознана устройством.
Если данное сообщение появляется несмотря на то, что видеофайлы и фотоснимки записаны
на карту SD, карта может быть неустойчивой. Вставьте карту SD повторно, отключите и затем
снова включите питание.
КАРТА ЗАБЛОКИРОВАНА
Переключатель защиты от записи на карте SD установлен на LOCK. (l 21)
РАБОТА НЕВОЗМОЖНА. ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА. ПОЖАЛУЙСТА ВЫКЛ. ПИТАНИЕ И
ПОДОЖДИТЕ.
Внутренняя температура данного устройства высока, поэтому работа невозможна.
Отключите питание, подождите, пока температура упадет и затем включите питание снова.
РАБОТА НЕВОЗМОЖНА ВВИДУ НИЗКОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ.
Внутренняя температура данной камеры крайне низкая, поэтому камера не может работать.
Если “Подождите.” появляется после этого сообщения, немного подождите, не выключая
камеру. Может потребоваться время, пока камеру можно будет использовать.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО АККУМУЛЯТОРА НЕВОЗМОЖНО.
≥ Используйте аккумулятор, совместимый с данной камерой. (
l 17)
При использовании аккумулятора Panasonic, совместимого с данной камерой, извлеките
аккумулятор, а затем вставьте его снова. Если сообщение появляется даже после
нескольких повторений этой процедуры, данное устройство требует ремонта. Отсоедините
питание и проконсультируйтесь с дилером, у которого вы приобрели данное устройство. Не
пытайтесь ремонтировать сами.
≥ Возможно, была сделана попытка использовать адаптер переменного тока, не совместимый с
данной камерой. Используйте адаптер переменного тока, входящий в комплект поставки. (l 20)
HDCHS100EE-VQT1U17_rus.book 123 ページ ２００８年７月１５日 火曜日 午後５時５０分