Словарь – Инструкция по эксплуатации Panasonic UF-590

Страница 155

Advertising
background image

Словарь

155

Sleep Mode
(Режим сна)

Режим функционирования с наименьшим потреблением энергии без
фактического отключения, в который аппарат переходит через определенное
время.

Station name
(Название станции)

Алфавитно цифровой идентификатор, который может программироваться для
каждого сенсорного набора номера или для каждого номера сокращенного
набора.

Stored documents (Сохраняемые в
памяти документы)

Документы, которые были просканированы и в настоящий момент хранятся в
памяти аппарата.

Sub address
(Подадрес)

Рекомендация Международного телекоммуникационного союза (ITU T) по
дальнейшей маршрутизации, пересылки и ретрансляции поступающих
факсимильных сообщений.

Sub address password
(Пароль подадреса)

Рекомендация Международного телекоммуникационного союза (ITU T) по
дополнительной защите, которая соответствует подадресу.

Substitute memory reception
(Замещающий прием в память)

Способность Вашего аппарата сохранять в памяти поступающие документы в
случае полного расхода бумаги или тонера.

Transmission reservation
(Резервирование передачи)

Способность предварительной установки телефонного номера так, чтобы
можно было зарезервировать передачу, пока Ваш аппарат исполняет другую
функцию.

TAM Interface (Интерфейс с
автоответчиком)

Возможность Вашего аппарата соединяться и работать с автоответчиком.

Transmission password
(Пароль передачи)

4 значный пароль, который сличается во время передачи документа.

User parameter
(Параметры пользователя)

Программируемые параметры, которые дают информацию другим станциям,
например, логотип, символьный идентификатор, дата и время.

Verification stamp
(Штамп подтверждения)

Выбираемый пользователем штамп подтверждения передачи, который может
ставиться на сканированные документы, успешно переданные или
помещенные на хранение в память.

View mode File List
(Режим просмотра Список
файлов)

Позволяет просматривать краткое содержание файлов памяти на
жидкокристаллическом дисплее без необходимости распечатки списка файлов
из памяти.

View mode Journal
(Режим просмотра Журнал)

Позволяет просматривать краткое содержание журнала на
жидкокристаллическом дисплее без необходимости распечатки журнала.

DZSD001528-0_YC_Russian.book Page 155 Thursday, April 4, 2002 12:31 PM

Advertising