Vitek VT-1609 - Инструкция (Страница 3)

СБОРКА СОКОВЫЖИМАЛКИ
•
Размотайте шнур питания с катушки, находящейся на подставке прибора.
• Чтобы установить емкость на мотор с валом, зафиксируйте ее поворотом по
часовой стрелке до упора.
• Сетчатый фильтр поместите на емкость таким образом, чтобы выступ фильтра
совпадал по направлению с ручкой емкости для сока.
Всегда проверяйте сетчатый фильтр перед использованием прибора. Если
заметите трещины или другие повреждения, не используйте прибор, а обратитесь
в ближайший сервисный центр или отнесите прибор в вашу местную торговую
организацию.
• Поместите нижний конус на вал по центру фильтра и мягко надавите на него. Вы
должны услышать щелчок, когда конус встанет на место.
• Если это необходимо, зафиксируйте верхний корпус на нижнем таким образом,
чтобы выемки на верхнем корпусе вошли в пластиковые ножи нижнего конуса.
Обратите внимание! Предусмотрены два различных по размеру конуса, которые
предназначены для различных форм плодов цитрусовых. Если Вы хотите сделать
сок из грейпфрутов или очень больших апельсинов, Вы можете разместить
большой конус поверх маленького, либо использовать только большой конус.
• Вставьте вилку шнура питания в розетку электросети.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ СОКА
1.
Проделайте все операции, описанные в разделе “Сборка соковыжималки”.
2. Вымойте плод и разрежьте его на две части. Чтобы приготовить сок из больших
плодов цитрусовых, разрежьте их пополам. Если Вы перестанете надавливать
на фрукт, то соковыжималка остановится.
3. Включите прибор в сеть.
4. Поместите фрукт на конус и слегка нажмите на него. Прибор начнет отжимать
сок в емкость. Вращение в двух направлениях обеспечивает извлечение
максимального количества сока из плода. Если повернуть конус по часовой
стрелке, то содержание мякоти в соке будет более низким. Если против
часовой стрелки, то выше. Когда сок выжат, отключите соковыжималку от сети
и очистите емкость от мякоти. Емкость может теперь использоваться как
кувшин.
ИНГРЕДИЕНТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
Отбирайте только свежие фрукты и овощи они содержат больше сока.
Наиболее подходящими для извлечения сока являются ананасы, апельсины и
грейпфруты.
Вам не надо снимать кожицу или тонкую шкурку. Следует снимать только
толстую кожуру, например, с апельсинов и ананасов.
РУССКИЙ
6
RECOMMENDS SAFETY FIRST
Congratulations on your purchase of a new Citrus Fresh Juicer. We at are very safety con
scious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued
customer foremost in mind. In addition we ask that you exercise a degree of care when using
any electrical appliance and adhere to the following precautions:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING AND SAVE FOR FUTURE REFER
ENCE.
• Do not immerse the motor base in water or any other liquid.
• Always use the Citrus Fresh on a dry, level surface.
• Always ensure the juice jug is locked in position and the unit is properly and correctly
assembled before unit is switched on.
• Always turn the power off at the power outlet and remove the plug before disassembling
the unit. Wait for the motor to come to a complete standstill before removing the juice
jug.
• The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without super
vision.
• Do not leave the appliance unattended when in use. Young children should be supervised
to ensure that they do not play with the appliance.
• Do not let the cord hang over the edge of a table or counter, touch hot surfaces or
become knotted.
• If the supply cord, plug or actual appliance becomes damaged in any way return the
entire appliance to the nearest authorised Service Centre for examination, replacement
or repair.
• Do not place this appliance on or near a hot gas or electric burner, or where It could
touch a heated oven.
This appliance is for household use only. Do not use this appliance for anything other than
its intended use, do not use outdoors.
KNOW YOUR CITRUS FRESH
a. Lid for use when storing the juice jug in the refrigerator, doubles as a dust cover.
b. Large Cone ideal for extracting maximum.
1. Juice from large citrus fruits, such as grapefruit and large oranges.
2. Small Cone perfect for smaller citrus fruits, such as lemons and limes.
3. Scraper Blade at the base of the smaller cone, prevents accumulation of pulp in the
strainer dish and helps to extract the maximum juice from the pulp.
c. Strainer Dish allows the juice to flow through to the jug, whilst straining the pulp and
seeds.
d. Removable Juice Jug with easy grip handle and a large 600 ml capacity.
e. Reversible Drive Shaft drives the cone when pressure is applied. Motor automatically
reverses direction each time pressure is applied to the cone.
f. Motor Base with cord storage underneath.
3
ENGLISH
Vt-1609.qxd 03.03.04 11:12 Page 4