Tissot 103 - Инструкция (Страница 3)

Многофункциональные часы
*
www.tissot.ch 103_R / 01.03 2/4
Многофункциональные
часы
*
www.tissot.ch 103_R / 01.03 3/4
Установка времени
– Установите часы в режим индикации 24 часа.
– Выберите и выведите на экран местное время.
– Вытяните головку. В верхней части циферблата появляется символ
T (только для мужских моделей), индикация часов и минут мигает.
– Вращая головку по или против часовой стрелки, установите точное
время:
– быстрое вращение головки изменяет положение
часовой стрелки,
– медленное вращение позволяет установить минуты.
– Верните головку в исходное положение.
– При необходимости вернитесь в режим индикации 2 цикла по 12 часов.
В этом случае рядом с индикацией часов во второй половине дня
появляется маленькая буква P.
Точная установка времени
После установки точного времени или через некоторое время после
начала эксплуатации часы могут идти не совсем точно. В этом случае
Вы можете установить время с точностью до секунд. Для этого:
– Выберите и выведите на экран местное время.
– Вытяните головку.В верхней части циферблата появляется символ T
(только для мужских моделей), индикация часов и минут мигает.
– Верните головку в исходное положение. Индикация секунд мигает в
течение одной минуты.
– При мигающей индикации секунд нажмите на головку одновременно
с официальным сигналом точного времени (или в тот момент, когда
завершает круг секундная стрелка заведомо точных часов). Индикация
секунд обнуляется.
– Убедитесь, что индикация минут совпадает с точным временем. При
необходимости откорректируйте ее.
Установка числа и месяца
– Выберите функцию “Секунды-Дата”.
– Вытяните головку, индикация секунд исчезает, а рядом с датой
появляется цифра, указывающая месяц. Индикация мигает.
– Вращайте головку по или против часовой стрелки:
– быстрое вращение позволяет изменить месяц;
– медленное вращение позволяет установить число.
– Верните головку в исходное положение.
Индикация месяца исчезает, и снова появляются секунды.
Внимание!
Даже если в обычном режиме месяц не выводится на дисплей,
необходимо точно установить его, чтоб обеспечить правильную
работу вечного календаря, рассчитанного до 2099 года (только для
мужских моделей).
Установка дня недели
– Выберите функцию “День недели-Дата”.
– Вытяните головку.
На месте даты появляется буква.
Она обозначает язык, на котором указывается
название дня недели:
– E = Английский
– F = Французский
– S = Испанский
– D = Немецкий
Индикация языка и года мигает (только для мужских моделей).
– Вращайте головку по или против часовой стрелки, чтобы установить
необходимый язык и год.
– Быстрое вращение позволяет выбрать язык.
– Медленное вращение позволяет установить год.
– Верните головку в исходное положение.
Индикация языка и года исчезает, снова появляется индикация дня
недели и даты.
Таймер
Чтобы выбрать функцию “Таймер” (TM).
– Вытяните головку. Индикация часов и минут мигает.
– Вращая головку по или против часовой стрелки, выберите
необходимое время (быстрое вращение позволяет установить часы,
медленное - минуты).
– Верните головку в исходное положение.
Начинается обратный отсчет, по истечении заданного времени
раздастся звуковой сигнал.
– Нажмите головку, чтобы отключить сигнал.
Примечание 1: Обратный отсчет может быть остановлен в любой
момент (обнуление счетчика). Для этого:
– Выберите функцию “Таймер” (TM).
– Нажмите на головку и удерживайте ее нажатой дольше двух
секунд.
Примечание 2: Возобновление обратного отсчета происходит
автоматически при нажатии на головку (только для мужских
моделей).
Второй часовой пояс
Ваши часы, помимо местного времени, могут также показывать время
другого часового пояса. Для этого:
– Выберите функцию “Время второго часового пояса” (T2).
– Вытяните головку. Индикация часов и минут второго часового пояса
мигает.
Чтобы изменить показания:
– Вращайте головку по или против часовой стрелки.
– Верните головку в исходное положение.
Примечание:
– Индикация секунд не меняется. Она совпадает с индикацией
местного времени.
– Разница между часовыми поясами может составлять полчаса
(только для мужских моделей).
– При установке времени второго часового пояса необходимо
учитывать, что часы могут показываться в режиме 2-х 12-часовых
циклов (AM-PM) или одного 24-часового цикла.