Native Instruments Abbey Road 70s Drums - Инструкция (Страница 10)

NI Abbey Road 70’s Drums Неофициальный перевод официального руководства
9
С помощью регулятора VEL->VOL можно настроить соотношение между значением силы давления на клавишу
и громкостью. Чем выше значение регулятора, тем больше сила давления на клавишу будет влиять на громкость.
Наконец, в области RANGE можно вручную назначить диапазон значений velocity. Это полезно в том случае,
когда необходимо воспрепятствовать воспроизведению наиболее тихих и/или громких звуков, и ограничить
диапазон воспроизводимых звуков.
Примите во внимание: Редактирование параметров VELOCITY может заметно повлиять на звучание
ударной установки. Параметры Velocity различных аппаратных MIDI устройств необходимо также
настроить индивидуально под Ваш стиль исполнения.
3.3.4 Секция « Snare Mic Bleed»
Регулятор Amount в секции SNARE MIC BLEED управляет общим уровнем проникновения
(Bleed
) с нижнего микрофона малого барабана. Проникновение с микрофона малого барабана -
это общепринятый прием записи акустических барабанов, но иногда звук проникновения может
привнести дополнительный нежелательный призвук. С помощью регулятора Amount можно
отрегулировать уровень этого проникновения, а так же отключить сэмплы проникновения
малого барабана вообще (выгружая при этом соответствующие сэмплы из памяти компьютера).
3.3.5 Секция « Randomize»
Параметры рандомизации или оживления
присутствуют в каждой серьезной библиотеке
ударных инструментов, и позволяют увеличить
реализм исполнения на виртуальной ударной
установке. Контроллеры секции RANDOMIZE
управляют рандомизацией некоторых параметров.
Чем выше значение регулятора, тем выше
диапазон случайных изменений для соответствующего параметра.
В некоторых библиотеках ударных инструментов параметры рандомизации объединены в группу Humanize.
Чтобы Вы не путались с терминами – параметры Randomize и Humanize, хоть и переводятся по разному,
выполняют одну и ту же функцию и служат одной цели – «очеловечить» или «оживить» машинное исполнение на
виртуальной ударной установке.
Рассмотрим каждый параметр секции Randomize более подробно:
 Кнопка ON/ OFF: включает/отключает рандомизацию всех параметров.
 Регулятор VOLUME: уровень громкости воспроизводимого компонента с каждым ударом будет увеличиваться
или уменьшаться в случайном порядке.
 Регулятор VELOCITY: значение velocity воспроизводимого компонента будет немного увеличиваться или
уменьшаться, подгружая различные сэмплы, расположенные выше или ниже оригинального значения velocity.
 Регулятор TIME: добавляет небольшую задержку к каждому удару в случайном порядке.
 Регулятор PITCH: с каждым ударом высота тона воспроизводимого компонента будет произвольно
повышаться или понижаться.
 Регулятор EQ: различные компоненты имеют различные частотные диапазоны, определенные для звука
каждого компонента. Параметр EQ в случайном порядке изменяет частотные характеристики каждого удара.
 Кнопка EXCLUDE DIRECT MICS позволяет включить/отключить сэмплы direct микрофонов параметров
Volume, Pitch
и EQ. Рандомизация звучания direct микрофонов более заметна, чем рандомизация звучания
overhead
или room микрофонов, поэтому иногда может оказаться полезным исключить рандомизацию именно
direct
микрофонов, оставляя рандомизацию других микрофонов.