Marantz M-CR503 - Инструкция (Страница 37)

32
1.M-CR503N_ENG_4th_0610.indd 32 2010/06/11 18:24:23
б
Битрейт
Обозначает количество видео/аудио данных запи-
санных на диск за 1 секунду.
Д
Динамический диапазон
Разница между максимально неискаженным уров-
нем звука и минимальным уровнем звука, различи-
мым среди шумов, издаваемых устройством.
М
MP3 (MPEG 1 Audio Layer -3)
Представляет собой международный стандарт сжа-
тия аудио данных, использующий стандарт видео
сжатия "MPEG-1". Сжимает объем данных до 1/11
от исходного размера, сохраняя при этом качества
звука, эквивалентное качеству диска.
MPEG (Moving Picture Experts Group), MPEG-2,
MPEG-4
Представляю собой названия стандартов сжатия ау-
дио данных, используемых для кодирования видео
и аудио данных. Видео стандарты включают "MPEG-
1 Video", "MPEG-2 Video", "MPEG-4 Visual", "MPEG-4
AVC". Аудио стандарты включают "MPEG-1 Audio",
"MPEG-2 Audio", "MPEG-4 AAC".
С
Схема защиты
Эта функция предназначена для предотвращения
повреждений внутренних компонентов в случае
перегрузки или скачков напряжения. В этом устрой-
стве питание отключается мгновенно.
Сопротивление громкоговорителей
Представляет собой значение сопротивления пере-
менного тока, измеряемого в Омах. Чем меньше его
значение, тем выше напряжение.
Ф
Финализация
Процесс, позволяющий воспроизведение другими
проигрывателями CD дисков, записанных на запи-
сывающих устройствах.
ч
Частота семплирования
Семплирование осуществляет чтение звуковой вол-
ны (аналоговый сигнал) через определенные интер-
валы и передает данные высоты волны при каждом
прочтении в цифровом формате (передавая циф-
ровой сигнал). Количество чтений за одну секунду
определяет частоту семплирования. Чем больше
значение, тем ближе будет воспроизводимый звук
к оригиналу.
W
WMA (Windows Media Audio)
WMA - это технология сжатия звуковых данных, раз-
работанная корпорацией Microsoft.
Данные WMA могут быть распознаны с помощью
Windows Media® Player Ver.7, 7.1, Windows Media®
Player для Windows® XP и Windows Media® Player 9
Series.
Для прочтения файлов WMA используйте только ре-
комендуемые корпорацией Microsoft приложения.
В противном случае, использование нерекомендуе-
мых приложений может привести к сбою в работе.
При возникновении проблемы, проверьте сначала следующие пункты, прежде чем обращаться в
ремонтную службу:
1. Убедитесь, что все подключения выполнены правильно.
2. Используется ли блок в соответствии с инструкцией по эксплуатации?
3. Исправны ли другие компоненты?
Если блок работает неправильно, проверьте следующие наименования, указанные в таблице ниже. Если
проблема не может быть устранена при помощи способов, перечисленных в нижеследующей таблице, воз-
можна неисправность внутренних цепей.
В этом случае извлеките штепсель питания из розетки и обратитесь за консультацией по месту приобрете-
ния изделия.
[Общие настройки]
Проблема Причина Способ устранения Страница
Устройство работает
неверно.
 Присутствие внешних шумов
или помех может привести к
сбоям в работе.
 Сбросьте значения микропро-
цессора
30
Экран не горит и
отсутствует звук при
включении питания.
 Неплотно вставлен кабель
питания.
 Проверьте правильность под-
ключений на задней панели
устройства и к розетке.
11
Экран горит, но звук
отсутствует.
 Неверно выбран источник
входного сигнала.
 Регулятор уровня громкости
установлен в минимальное
значение.
 Включена функция MUTE.
 Выберите соответствующий
входной источник.
 Установите соответствующий
уровень громкости.
 Отключите функцию MUTING.
13
13
14
Экран выключен.  Настройка Dimmer установле-
на в значение "Off".
 Выберите другое значение,
кроме "OFF".
14
Питание неожиданно
отключается и ин-
дикатор TIMER горит
красным. (Мигает с 0,5
секундным интерва-
лом)
 Схема защиты сработала из-за
чрезмерного повышения
внутренней температуры
устройства.
 Сердечники кабелей двух
громкоговорителей касаются
друг друга, прикасаются к
разъему или к задней панели,
активируя схему защиты.
 Отключите питание, дождитесь
полного остывания устрой-
ства, затем снова включите
питание.
 Установите устройство в
хорошо проветриваемом по-
мещении.
 Отключите кабель питания от
сети, затем скрутите сердеч-
ники кабелей громкоговори-
телей и снова подключите их к
разъемам.
10
III
9
Питание неожиданно
отключается и ин-
дикатор TIMER горит
красным.
(Мигает с 0,25 секунд-
ным интервалом)
 Устройство повреждено.  Отключите питание устрой-
ства и свяжитесь с сервисным
центром Marantz.
–
Описание применяемых терминов Неполадки и способы их устранения