Marantz PM5004 - Инструкция (Страница 9)

6
R
L
R
L
1.PM5004U_ENG_0528.indd Sec1:6 2010/05/28 15:11:47
Основные подключения
ПРИМЕЧАНИЕ
 Не включайте кабель питания в сеть, пока не завершены все осталь-
ные соединения.
 При выполнении подключений см. Руководство пользователя дру-
гих компонентов.
 Убедитесь, что правильно подключили левый и правый каналы (ле-
вый к левому и правый к правому).
 Не прокладывайте кабели питания в одной связке с кабелями под-
соединения. В противном случае возможно появление помех.
 Не увеличивайте уровень громкости, если к входным разъемам
PHONO не подключен проигрыватель. В противном случае возмож-
но появление помех.
Подготовка
Подключение кабелей
Выберите кабели в соответствии с подключаемым оборудованием.
Аудиокабели
Аналоговые соединения (стерео)
(Белый)
(Красный)
Кабель со стереоштекером
Подключение
громкоговорителей
Кабели громкоговорителей
Подключение аудио оборудования
Предупреждения при воспроизведении источников SA (Super Audio):
Если обычные громкоговорители несовместимы с источниками SA (проигрыватели DVD Audio, Super Audio CD дисков и другие источники,
включая высокочастотные компоненты, превышающие слышимый диапазон), настройте свойства проигрывателя (DVD Audio, Super Audio CD
дисков и т.д.) для использования с обычными акустическими системами (или усилителями).
Громкоговорители могут быть повреждены при чрезмерно высоком уровне громкости воспроизведения источников SA. Более подробную
информацию о настройках проигрывателя см. в руководстве проигрывателя.
Подключение громкоговорителей
Подключение кабелей громкоговорителей
Внимательно проверьте каналы левый (L) и правый (R), а также поляр-
ность + (красный) и – (черный) кабелей громкоговорителей, подклю-
ченных к устройству, и убедитесь в их правильном подключении.
1
Очистите около 10 мм изоляции
кабеля громкоговорителя, затем
скрутите оголенные сердечники или
воспользуйтесь креплением.
2
Поверните разъем громкоговорителя
против часовой стрелки для его осла-
бления.
3
Вставьте сердечник кабеля громкого-
ворителей в разъем громкоговорителя
до упора.
4
Поверните разъем громкоговорителя
по часовой стрелке и затяните кон-
такт.
При использовании лепесткового штекера типа «banana»
Надежно затяните разъем громкогово-
рителя до использования лепесткового
штекера.
ПРИМЕЧАНИЕ
 Надежно закрепите кабели громкоговорителей, так чтобы они не
выпадали из разъемов. Если провода коснутся задней панели или
провода + и – коснутся друг друга, сработает схема защиты (  стр.
6 «Схема защиты»).
 Не касайтесь клемм громкоговорителей при включении питания.
Doing so could result in electric shock.
 Схема защиты
Схема защиты может быть активирована по следующим причинам:
 Если провода коснутся задней панели или винтов, или же если
провода кабеля питания + и – коснутся друг друга.
 Температура в помещении чрезмерно высокая.
 Если внутренние компоненты усилителя перегрелись из-за про-
должительной работы на полной мощности.
В случае активации схемы защиты выходной сигнал громкоговори-
телей будет заблокирован, индикатор питания будет мигать крас-
ным. В этом случае, отключите кабель питания, затем проверьте
правильность соединений кабелей. Если устройство перегрелось,
дождитесь его полного охлаждения и улучшите условия вентиля-
ции. После этого снова включите питание.
Если схема защиты все-таки была активирована даже при отсут-
ствии видимых причин с вентиляцией или соединениями, возмож-
но, устройство повреждено. Отключите питание устройства и свя-
житесь с сервисным центром Marantz.