JUNG RADA... - Инструкция (Страница 2)

Радиоприемник для скрытого
монтажа с дисплеем RAD…
Руководство по эксплуатации
Albrecht Jung GmbH & CO. KG
Volmestraße 1
58579 Schalksmühle
Германия
www.jung.de
Мы оставляем за собой право на
технические изменения.
ru_RAD_V3.docx
02/2014
0024073100
Знак — это знак того, что продукт
соответствует требованиям Европейского
Союза по безопасности продукции. Он
предназначен исключительно для
административных органов и не является
гарантией свойств.
Гарантия
Наши гарантийные обязательства
предоставляются в рамках
законодательства.
Отправьте беспошлинно устройство с
описанием неисправности в наш Центр
обслуживания клиентов:
ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG
Volmestraße 1
58579 Schalksmühle
Германия
Телефон: +49 2355 80-60
Телефакс: +49 2355 80-62-04
[email protected]
www.jung.de
Сервисный центр
Kupferstrasse 17-19
44532 Lünen
Германия
Использование по назначению
• Установка в корпус устройства для
скрытого монтажа согласно
DIN EN 49073 (рекомендация:
используйте глубокий корпус)
• Прием УКВ в диапазоне частот
87,5 мГц—108 мГц
Свойства изделия
• Радиоприемник УКВ с дисплеем и
сенсорными кнопками
• Лицевая сторона из натурального стекла
• Прием стереосигнала
• Клеммы для присоединения двух
громкоговорителей
• Переключение стерео/моно
• Простое управление
• Встроенная антенна УКВ-диапазона
• Высокое качество приема
• Автоматический и ручной поиск
радиостанций
• Сохранение в «Избранном» 8 радиостанций
• Включение последней принимаемой
радиостанции
• Включение с последним уровнем громкости
• Функция будильника
• Режим Sleep
• Включение/выключение через
вспомогательное устройство
• Внешняя антенна (опция)
Номер изделия: RAD-ANT, антенна
приобретается как дополнительный аксессуар
Монтаж
Радиоприемник RAD… предназначен для
установки в корпус устройства для скрытого
монтажа согласно DIN EN 49073.
В сетевом блоке для скрытого монтажа
подключается сетевое напряжение,
громкоговорители и при необходимости
вспомогательное устройство.
Вместе с рамкой навесной дисплей
устанавливается на сетевой блок.
ОПАСНО!
При прикосновении к токопроводящим
деталям возможен удар электрическим
током. Удар электрическим током
может привести к смерти.
Перед проведением работ с
радиоприемником выключите все
соответствующие линейные защитные
выключатели. Изолируйте
находящиеся в непосредственной
близости токопроводящие детали!
Подключение к сети
Радиоприемник требует постоянного
подключения к сети электропитания.
Запрещено использовать клеммы
подключения для посторонних
присоединений.
Подключение вспомогательного устройства
Разъем для вспомогательного устройства
служит для включения и выключения
радиоприемника с помощью выключателя,
например выключателя для освещения.
Вход вспомогательного устройства
разрешается использовать только с той же
фазой, что и для радиоприемника.
Подключение внешней антенны
Разъем для антенны на обратной стороне
устройства разрешается использовать
только для подключения антенны, номер
изделия RAD-ANT. Не допускается
подключение к антеннам на крыше или
общим антенным линиям.
Для подключения антенны удалите
перемычку. Сохраните ее, чтобы
использовать в дальнейшем для
эксплуатации радиоприемника без антенны
Вставьте антенну в нижний разъем.
Использование входа АUX
Вход AUX служит для подключения внешних
источников, например музыкального центра
MC..100…
.
Внутри корпуса устройства все провода
низкого напряжения (в том числе
опционную антенну) следует обеспечить
изоляционной трубкой для надежной
изоляции их друг от друга.
Выбор входа AUX осуществляется кнопкой
«Избранное» или через меню.
Подключение громкоговорителя
Радиоприемник предназначен для
эксплуатации с одним или двумя модулями
громкоговорителя LSM… Подводящий
провод может быть длиной до 5 м.
Внутри корпуса устройства все провода
низкого напряжения следует обеспечить
изоляционной трубкой для надежной
изоляции их друг от друга.
При нормальном приеме стереосигнала
задействованы оба выхода (L+R). При
необходимости приемник автоматически
переключается в режим «моно».
Радиоприемник можно использовать и с
одним громкоговорителем, переключив
вручную в режим «моно» (двойной «моно»).
Подключение нескольких
громкоговорителей к одному выходу не
допускается.
Использовать другие громкоговорители
разрешается только в том случае, если
технические характеристики соответствуют
Jung LSM… .
Соблюдайте полярность.
Монтаж сетевого блока
После подсоединения всех проводов
смонтируйте сетевой блок, правильно
расположив его в корпусе устройства.
Монтаж дисплея
После выполнения монтажа сетевого блока
в корпусе для устройства на сетевой блок в
соответствующем положении монтируется
навесной дисплей.
Первый ввод в эксплуатацию
Включите устройство кнопкой .
При первом вводе в эксплуатацию
автоматически сохраняются 8 радиостанций
с самым сильным радиосигналом.
При необходимости настройте яркость и
громкость.
Обычно достаточно на короткое время
настроиться на радиостанцию с функцией
RDS, чтобы время и дата настроились
автоматически. Часы можно также
настроить вручную.
Технические характеристики
радиоприемника RAD…
Номинальное напряжение: 230 В ~
Частота:
50/60 Гц
Температура
окружающей среды:
0 … +50 °C
Влажность воздуха: 15 % … 90 %
конденсация отсутствует
Диапазон частот: 87,50 МГц … 108,00 МГц
Степень защиты:
IP 20
Разъем: винтовые клеммы
1 x 2,5 мм² или 1 x 1,5 мм²
Соединительный провод
громкоговорителя:
двойной
H03VH-H, 2 x 0,75
в качестве альтернативного:
JY-(St)- Y 2x2x0,6 мм
Длина: макс. 5 м
Громкоговоритель LSM…
Номинальная нагрузка:
2,5 Вт
Полное сопротивление: 4 Ом
Диапазон частот: 120 … 15000 Гц (-10 дБ)
Вход АUX:
Полное сопротивление:
470 Ом
Входной уровень: 1 В