Flowserve BA 46 - Инструкция (Страница 25)

5
Установка
(продолжение)
Исполнение с концами под приварку
1. Убедитесь, что Вы устанавливаете клапан в правильном положении. Регулирующая рукоятка U
должна свободно перемещаться.
2. Обратите внимание на направление потока. Направление потока показано стрелкой на корпусе
клапана.
3. Предусмотрите свободное место для технического обслуживания клапана. Необходимо оставлять
свободными минимум 180 мм над верхней точкой клапана для демонтажа клапана или для
последующей установки электропривода.
4. Снимите пластиковые заглушки. Они используются только при транспортировке клапана.
5. Очистите концы под приварку.
6. Приваривайте клапан только вручную, используя дуговую сварку (способ сварки 111 и 141 по
DIN EN 24063), или используйте газовую сварку (способ сварки 3 по ISO 4063).
Термическая обработка сварных швов
После приварки клапана непрерывной продувки может потребоваться последующая термическая
обработка сварных швов (отжиг для снятия напряжения согласно DIN EN 100529). Обратите внимание,
что термической обработке должна подвергаться только область вокруг сварных швов. Перед
термической обработкой сварных швов не обязательно извлекать внутренние части из орпуса клапана.
Внимание
■
Только квалифицированные сварщики, имеющие сертификат DIN EN 287, могут
вваривать клапан в трубопроводы под давлением.
Перестановка регулирующей рукоятки на 180° (в случае неудобного места установки)
Если место установки по каким-либо причинам является не совсем удобным (направление потока
справа налево), то может возникнуть необходимость переставить регулирующую рукоятку на 180°
так, чтобы была видна табличка со шкалой.
1. Обратите внимание на предупреждение об опасности на стр. 5
2. Открутите шестигранную гайку T и отсоедините регулирующую рукоятку U с помощью
какого-нибудь вытягивающего инструмента.
3. Выкрутите винт для крепления сальника A, снимите нажимную втулку сальника C и табличку
со шкалой B. Разверните табличку на 180° и поставьте её обратно на место.
4. Выкрутите шток плунжера R полуоборотом и затяните винт A с усилием 7 Нм (DN 15-32) или
11 Нм (DN 40, 50).
5. Поверните шток плунжера R в закрытое положение, прилагая усилие в 7 Нм. Наденьте рукоятку
U и совместите шкалу S с табличкой B так, чтобы ромбовидная метка «0» оказалась по
центру шкалы таблички B.
6. Накрутите шестигранную гайку T на резьбовую часть штока R и, удерживая регулирующую
рукоятку, затяните гайку с усилием 20 Нм.
Установка побоотборного клапана
1. Открутите пробку
O и снимите прокладку N .
2. Ознакомьтесь с инструкцией по установке пробоотборного клапана.
3. Установите пробоотборный клапан.