Разъем usb, Джековые выходы send (посылы) (aux, effect), Джековые выходы group out (1-4) (групповые выходы) – Инструкция по эксплуатации Yamaha MG206C-USB

Страница 21: Входы 2tr in (вход проигрывателя), Джековые выходы monitor out (мониторные), Джековый выход phones (наушники), Индикатор power (питание)

Advertising
background image

Справочная информация

Передняя и задняя панели

MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Руководство пользователя

21

CAUTION

ПРИМ.

ПРИМ.

ПРИМ.

ПРИМ.

ПРИМ.

CAUTION

Разъем USB

Подключает микшер к компьютеру через прилагающийся
кабель. Разъем USB подает тот же сигнал, что и выходы
REC OUT.

При подсоединении или отсоединении прово-
да USB необходимо опустить регулятор 2TR IN/
USB вниз до упора.

Джековые выходы

SEND (посылы) (AUX, EFFECT)

Эти сбалансированные по сопротивлению* стереоджековые
TRS-выходы подают сигнал с шин AUX/EFFECT. При под-
ключении системы мониторов должна быть выбрана опция
пре-фейдера, а опцию пост-фейдера лучше выбрать при
подключении внешних процессоров сигналов (например,
устройства эффектов).
В разделе “Регуляторы AUX (дополнительные), EFFECT
(эффектов)” на странице 18 приведена информация о ти-
пах сигналов, посылаемых с элементов управления AUX и
EFFECT на каждой модели микшера.

Джековые выходы GROUP OUT (1-4)

(групповые выходы)

Эти сбалансированные по сопротивлению* стереоджеко-
вые TRS-выходы подают сигнал с групп GROUP 1/2 и 3/4.
Данные выходы используются для подключения к входным
разъемам многодорожечного записывающего устройства,
внешнего микшера или другого подобного устройства.

Выходы REC OUT (L, R)

(выходы записи, левые, правые)

К этим выходам RCA (тюльпаны) может подключаться
внешнее записывающее устройство (например, мини-диск-
рекордер), для записи того же сигнала, который посылается
через выходы STEREO OUT.

Основной STEREO OUT-фейдер микшера не
влияет на выход сигнала через эти выходы.
Убедитесь, что была выполнена соответству-
ющая настройка уровня на записывающем
устройстве.

Входы 2TR IN (вход проигрывателя)

К этим входам RCA (тюльпаны) подключается источник сте-
реозвука. Используйте эти входы, если необходимо подклю-
чить CD-плеер напрямую к микшеру.

Выберите направление посыла сигнала пере-

ключателем 2TR IN/USB и настройте уровень
сигнала регулятором 2TR IN/USB в блоке цен-
трального управления.
Если сигналы подаются как через входы 2TR

IN, так и через разъем USB, то они смешива-
ются.

Джековые входы RETURN L (MONO),

R (возвратный левый (моно), правый)

Несимметричные джековые линейные входы. Сигнал, посту-
пающий на эти входы, может быть послан на шину STEREO
L/R, равно как на шины AUX1 и AUX2. После возврата сте-
реосигнала его моносведение посылается на шины AUX1 и
AUX2. Данные входы обычно используются для получения
сигнала, возвращенного с внешнего устройства эффектов
(реверберация, задержка и т.д.).

Данные входы также можно использовать как

дополнительный стереовход.
При подключении только к входу L (MONO)

микшер распознает сигнал как монофониче-
ский и отправляет идентичный сигнал как на
правый, так и на левый вход.

Выходы STEREO OUT (L, R)

(стереовыходы (левый, правый))

Данные джеки составляют стереовыход микшера. Их можно
использовать, например, для подключения усилителя мощ-
ности, питающего основные динамики. Также, если есть не-
обходимость записать стереосигнал с микшера, можно под-
ключить к этим выходам записывающее устройство, исполь-
зуя для контроля уровня основной фейдер STEREO OUT .

Выходы XLR

Симметричные выходы XLR-типа.

Джековые выходы LINE (линейные)

Симметричные выходы TRS-типа.

Джековые выходы MONITOR OUT

(мониторные)

Сбалансированные по сопротивлению* джековые выхо-
ды TRS-типа.

Выход сигнала с этих джеков устанавливается
переключателями MONITOR (монитор), 2TR IN/
USB и PFL на входных каналах.

Джековый выход PHONES (наушники)

Подключите пару наушников к этому выходу TRS-
типа. Выход PHONES дает тот же сигнал, что и выходы
MONITOR OUT.

Переключатель PHANTOM +48 V

(фантомное питание +48 В)

Эта кнопка включает и выключает фантомное питание. Ког-
да кнопка нажата, микшер подает фантомное питание +48
В на все каналы, на которых есть микрофонные входы XLR.
Нажмите кнопку при использовании одного или более кон-
денсаторных микрофонов, требующих фантомного питания.

Когда кнопка нажата, микшер подает +48 В по-
стоянного тока на контакты 2 и 3 всех микро-
фонных входов XLR-типа.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если в фантомном питании нет необходи-

мости, кнопка должна быть в выключенном
положении.
При включении питания к XLR-входам долж-

ны быть подсоединены только конденса-
торные микрофоны. Подключение других
устройств к фантомному питанию может
повредить их. Данное предостережение не
относится к сбалансированным электроди-
намическим микрофонам, на которые фан-
томное питание не оказывает воздействия.
Чтобы свести к минимуму вероятность по-

вреждения динамиков, включайте фан-
томное питание ТОЛЬКО при отключенном
усилителе либо динамиках со встроенным
усилителем. Также рекомендуется устано-
вить регуляторы выходов (основной фейдер
STEREO OUT, фейдер GROUP 1-2, фейдер
GROUP 3-4 и т.д.) на минимальные значения,
чтобы уменьшить риск возникновения гром-
ких звуков, которые могут вызвать потерю
слуха или повреждение устройства.

Индикатор POWER (питание)

Этот индикатор загорается, когда включено питание мик-
шера.

* сбалансированный по сопротивлению
Поскольку горячие и холодные контакты джековых
выходов, сбалансированных по сопротивлению, име-
ют одно и то же сопротивление, эти джековые выхо-
ды менее подвержены влиянию возникающего шума.

Advertising