Подключение наушников (разъем phones/output), Подключение педали (разъем sustain), Использование midi-разъемов – Инструкция по эксплуатации Yamaha EZ200
Страница 9: Включение питания, Ключение питания, Èó‰íî˛˜âìëâ ì‡û¯ìëíó‚ ( ‡á˙âï phones/output), Àòôóî¸áó‚‡ìëâ midi- ‡á˙âïó‚ çíî˛˜âìëâ ôëú‡ìëfl, Èó‰íî˛˜âìëâ ô≇îë ( ‡á˙âï sustain)
ìÒÚ‡Ìӂ͇
EZ-200 уководство пользователя
9
се необходимые подключения следует выполнить О включения питания.
ри подключении шнура к этому разъему
динамики синтезатора EZ-200 автоматически
отключаются. азъем PHONES/OUTPUT можно
также использовать как внешний выход.
разъему PHONES/OUTPUT можно подключить
усилитель клавиатуры, стереосистему, микшер,
магнитофон или другое линейное устройство для
передачи выходного сигнала от инструмента
к подключенному устройству.
ункция «сустэйн» позволяет воспроизвести дли-
тельное звучание нот при нажатии дополнительной
педали. одключите к этому разъему педаль FC4
или FC5 и используйте ее для включения или
выключения эффекта «сустейн».
меющиеся MIDI-разъемы позволяют подсоеди-
нять к инструменту другие MIDI-инструменты
или компьютер. ( ополнительная информация
содержится на стр. 54.)
тобы включить питание, нажмите кнопку
[STANDBY/ON]. овторное нажатие этой кнопки
приводит к отключению питания.
ри первом включении инструмента обязательно
убавьте громкость инструмента, несколько раз
нажав кнопку MASTER VOLUME [-]. о время
игры на клавиатуре регулируйте громкость
кнопками MASTER VOLUME [+] и [-].
ри отключении питания все настройки панели,
равно как и настройки, установленные на экране,
восстанавливают свои значения по умолчанию.
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚
( ‡Á˙ÂÏ PHONES/OUTPUT)
èÓ‰Íβ˜ÂÌË Ô‰‡ÎË ( ‡Á˙ÂÏ SUSTAIN)
•
е следует долго использовать наушники при повышенном
уровне громкости. Это может привести к нарушению слуха.
•
тобы не повредить динамики, на внешних устройствах перед
подключением следует установить минимальную громкость
и выключить питание. есоблюдение этих мер предосторож-
ности может привести к поражению электрическим током или
повреждению оборудования. Установите на внешних устрой-
ствах минимальную громкость и во время игры на инструменте
постепенно увеличивайте ее до необходимого уровня.
•
еред включением питания убедитесь, что педаль правильно
подсоединена к разъему SUSTAIN.
•
е нажимайте на педаль в момент включения питания. ри
этом изменяется принятая полярность педали, что приводит
к переключению ее текущей функции.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË MIDI- ‡Á˙ÂÏÓ‚
ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
ругой MIDI-инструмент
•
ля подключения MIDI-устройств необходимо использовать
MIDI-кабели (продаваемые отдельно). риобрести их можно
в музыкальных магазинах и т.д.
•
ри использовании блока питания переменного тока (даже при
выключенном питании) инструмент продолжает потреблять
электроэнергию в малом объеме. сли инструмент долго не
используется, отключите от сети блок питания переменного
тока и/или извлеките батареи.