Svetoch ddr6_25 - Инструкция (Страница 8)

DDR6-25L Svetoch Technologies
7
Режим тест
Данный режим служит для тестирования
каналов прибора и нагрузок.
Test mode
This mode is useful for unit channels and loads
test.
Тест
Кан: 01 Знч:000
Канал Значение
Test
Chan:01 Val:000
Channel Value
Кнопки <> и <> устанавливают канал, а
<> и <> изменяют значение для него.
Ключевое слово ìВсеî позволяет произво-
дить управление всеми каналами одновре-
менно. Нажатие кнопок <Enter> или <Menu>
позволяет выйти из режима. Pressing <> и <> buttons select channel,
and <> и <> buttons to change his value.
The ìAllî keyword allows you to control all
channels at one time. <Enter> and <Menu>
buttons end test mode.
Меню настроек
Подменю настроек объединяет ряд основ-
ных системных установок. Вход в него про-
изводится выбором пункта основного меню
´ Настройкиª . На дисплее высветится:
Setup menu
Setup submenu combine some general set-
tings. To enter setup select ìSetupî in menu
mode. Display will show:
-- Настройки --
< Патч >
Пункт подменю
---- Setup -----
< Patch >
Пункт подменю
Пункт подменю Описание
Патч Включение/выключение ре-
жима ìпатчî.
Мяг. старт
Включение/выключение ре-
жима ìмягкий стартî.
Удерж. Включение/выключение ре-
жима ìудержаниеî.
Язык Выбор языка меню
Сброс Сброс всех установок и на-
строек в значения по умол-
чанию.
Submenu item Description
Patch Toggle switch ìpatchî mode.
Soft start
Toggle switch ìsoft startî mode.
Hold Toggle switch ìholdî mode.
Language Menu language select.
Reset Sets all settings to factory de-
fault.
Режим ì патчî
В данном пункте меню включает-
ся/выключается режим ìпатчî. В этом режи-
ме адрес DMX задается отдельно для каж-
дого канала с возможностью перекрытия.
Patch mode
This menu item allows to toggle patch mode.
If patch mode is on, DMX address is to be set
for each channel separately and may be
crossed.
--- Патч ---
Выкл
--- Patch ---
Off