Denon 615 - Инструкция (Страница 10)

10
ленной высоте нота и загорится индика-
тор «PITCH%»
Примечание:
• При изменении скорости воспроизведе-
ния, частота сэмплирования сигнала циф-
рового выхода также изменяется, так что
нет возможности приема цифровых сиг-
налов.
7 - Воспроизведение МР3
файлов
В интернете имеется много сайтов, с кото-
рых возможна загрузка музыкальных фай-
лов в формате МР3. Эти файлы могут быть
загружены по имеющейся на сайте инст-
рукции на диски CD-R/RW , которые за-
тем могут быть воспроизведены на DN-
C615.
Музыка на коммерческих музыкальных
дисках СD может быть конвертирована в
МР3 файлы на компьютере с помощью
программы кодировки МР3. В этом слу-
чае, объем данных уменьшается пример-
но на 1/10 от оригинального размера. Эти
МР3 данные могут быть затем сохранены
на диске CD-R/RW, давая возможность
создавать одиночный 12-ти см диск CD-
R/RW, содержащий примерно в 10 раз
больше музыки, чем обычный музыкаль-
ный диск. На нем может быть записано
более 100 треков (*).
* Это приблизительное значение для МР3
файлов для треков длительностью около
5 минут, конвертированных на стандарт-
ной скорости передачи данных (128кбс) и
сохраненных на CD-R/RW диске емкос-
тью 650 МВ
* Запись может быть сделана только для
личного использования и не может быть
тиражирована в соответствии с законом об
авторском праве.
Примечания:
• DN-C615 совместим со стандартами
«MPEG1 Audio Layer-3», «MPEG2 Audio
Layer-3», «MPEG2.5 Audio Layer-3». Он не
совместим со стандартами МР1 или МР2.
Частота сэмплирования
MPEG 1
48 кГц44.1 кГц 32кГц
MPEG 2 24 кГц22.05 кГц 16кГц
MPEG 2.5 12 кГц11.03 кГц 8кГц
• При записи МР3 файлов на диск CD-R/
RW, установите формат программы запи-
си на «ISO9660 level1» или «ISO9660
level2», «Joilet” или «Romeo». МР3 фай-
лы, записанные в других форматах могут
быть воспроизведены неправильно. В не-
которых программах записи нет возмож-
ности записи в формате «ISO9660». Ис-
пользуйте программы записи с форматом
«ISO9660».
• В общем говоря, чем выше скорость пе-
редачи данных МР3 файла, тем лучше ка-
чество звука. Рекомендуется при записи
МР3 файлов использовать скорость пе-
редачи данных 128кбс или выше.
• Программы записи могут изменять пози-
ции папок и файлов при записи файлов
МР23 на диски CD-R/RW, так что файлы
могут быть воспроизведены не в ожидае-
мой последовательности.
• Проверьте, чтобы все расширения у
МР3 файлов были «.mp3». Файлы с другим
расширением или без расширения не мо-
гут быть воспроизведены. (На компьюте-
рах Macintosh, МР3 файлы могут быть вос-
произведены при добавлении расшире-
ния «.МР3» после имени файла, содер-
жащего максимум 8 заглавных латинских
букв и / или номеров при записи их на CD-
R/RW диски.
• Для защиты авторского права, при вос-
произведении МР3 файлов, цифровые
сигналы не выводятся.
• На DN-C615 может быть воспроизведе-
но максимум 255 папок. Папки, имеющие
свыше 8 уровней не могут быть воспроиз-
ведены. Максимальное количество фай-
лов составляет 999. При наличии 1000
файлов, будут воспроизводиться только
первые 999. (Файлы с расширением, от-
личным от МР3, не считываются).
• На DN-C615, имена папок и файлов
могут быть отображены на дисплее. Ла-
тинские заглавные буквы и /или и под-
черкивания прокручиваются. (Однако, ото-
бражено может быть максимум 31 знак).
Имена папок и файлов, содержащие дру-
гие символы могут быть отображены не-
правильно.
• DN-C615 совместим с ID3-tag (Ver1.* Ver
2.0)
• Некоторые диски CD-R/RW не могут быть
воспроизведены из-за наличия грязи, ца-
рапин или свойств диска.
• Не наклеивайте этикетки на несущую
поверхность дисков.
• DN-C615 совместим с мульти-сессион-
ными дисками.
Если первая сессия является музыкаль-
ным диском, то могут быть воспроизведе-
ны только музыкальные диски, и если
первая сессия состоит из файлов МР3, то
могут быть воспроизведены только фай-
лы МР3.
• DN-C615 совместим с функцией playlist
(список воспроизведения). (формат фай-
ла .m3u) (Пресетные функции).
Примечания:
• С некоторыми программами записи, он
может играть неправильно. В этом слу-
чае, установите опцию «Plst = OFF».
• Для чтения PlayList требуется время.
• Максимальное количество PlayList со-
ставляет 255. При записи более 255 спис-
ков, воспроизводиться будут только пер-
вые 255.
(1) Воспроизведение папок или файлов.
1. Загрузите диск с файлами МР3
• Например:
Когда количество папок составляет 120, а
количество файлов составляет 512, на дис-
плее высвечивается индикация:
2. (для выбора папки)
1 - В режиме останова, нажмите на
кнопку FOLDER для включения индикато-
ра FOLDER.
2 - Нажмите на кнопку или
для выбора папки для прослушива-
ния.
• На дисплее будет прокручено имя папки.
3 - При нажатии в этот момент кноп-
ки TITLE, могут быть выбраны файлы в
папке.
(Для выбора файла)
1 - В режиме остановка, нажмите
на кнопку TITLE для включения индика-
тор FILE.
* Эта операция необходима только в том
случае, когда горит индикатор FOLDER.
2 - Нажмите на кнопку или
для выбора файла, который вы хоти-
те прослушать.
• На дисплее будет прокручено имя фай-
ла.
3 - Нажмите на кнопку PLAY
* При нажатии во время воспроизведения
на кнопку TIME, индикатор FOLDER или
FILE выключается и на дисплее высвечи-
вается номер трека и прошедшее время
воспроизведения.
• Показания дисплея переключаются при
каждом нажатии на кнопку TITLE во вре-
мя воспроизведения.
Имя файла (горит индикатор FILE)
Имя заголовка (горит
индикатор TITLE)
Имя исполнителя (горит
индикатор ARTIST)
Имя альбома (горит
индикатор ALBUM)
Прошедшее время текущего трека