Behringer UMX25 - Инструкция (Страница 3)

3
U-CONTROL UMX25
1. ВВЕДЕНИЕ
Благодарим за доверие, которое Вы нам оказали, купив
UMX25. UMX25 - это чрезвычайно гибкая мастер-клавиатура
с панелью управления, которая может найти применение в
различных областях. Неважно, хотите ли Вы работать
независимо от компьютера с Rack-синтезатором, General
MIDI тон-генератором и процессором эффектов или
использовать UMX25 для удобного управления секвенсором
или для PlugIn-контроля – UMX25 обеспечивает удобство
управления и поддерживает Вас при интуитивном
воплощении Ваших идей.

Данная инструкция должна, в первую очередь,
познакомить Вас с элементами управления
устройства и всеми его функциями. После проч-
тения инструкции сохраните её для того, чтобы в
случае необходимости вновь к ней обратиться.
1.1 Прежде, чем начать
1.1.1 Поставка
Усилитель U-CONTROL тщательно упакован на заводе так,
чтобы он не пострадал при транспортировке. Если
картонный ящик, тем ни менее, повреждён, то следует
немедленно проверить прибор на отсутствие внешних
повреждений.

При наличии повреждений НЕ посылайте прибор
обратно в наш адрес, а в первую очередь неза-
медлительно сообщите об этом Вашему продавцу
и транспортной фирме, так как в ином случае Вы
теряете право на компенсацию ущерба.

Для оптимальной защиты UMX25 при
транспортировке мы рекомендуем использовать
чемодан.

Всегда пользуйтесь оригинальной упаковкой во
избежание повреждения прибора при его хранении
или транспортировке.

Не позволяйте маленьким детям без надзора
играть с прибором или упаковочными мате-
риалами.

Все упаковочные материалы должны ликвиди-
роваться способом, безопасным для окружающей
среды.
1.1.2 Подготовка к эксплуатации и
электропитание
Установите UMX так, чтобы он не слишком сильно
нагревался. Электропитание может осуществляться через
USB, от батареек или через 9-вольтовый сетевой адаптер
(100 мA). При установке батареек соблюдайте правильную
полярность!
U-CONTROL UMX25
Кабель USB
(
входит в поставку)
Рис. 1.1: Электропитание через USB
Рис. 1.2: Отсек для батареек с нижней стороны UMX25
1.1.3 Онлайн-регистрация
Пожалуйста, зарегистрируйте Ваш новый прибор
(желательно сразу после приобретения) на нашем веб-сайте
www.behringer.com (или www.behringer.ru) и внимательно
прочтите гарантийные условия.
Фирма BEHRINGER предоставляет гарантию сроком на один
год* с момента покупки, при выявлении недостатков сборки
или материала. Вы можете загрузить гарантийные условия
на русском языке с нашей Web-страницы www.behringer.com
или запросить их по телефону +65 6542 9313.
В случае неисправности мы постараемся отремонтировать
Ваш прибор в кратчайшие сроки. Пожалуйста, обратитесь
непосредственно к продавцу, у которого Вы приобрели
прибор. Если у Вас нет такой возможности, Вы также можете
обратиться непосредственно в одно из наших
представительств. Список контактных адресов
представительств BEHRINGER Вы найдете внутри
оригинальной упаковки прибора (Global Contact Information/
European Contact Information). Если в списке не указан
контактный адрес для Вашей страны, пожалуйста,
обратитесь к ближайшему удобному для Вас дистрибьютору.
Соответствующие контактные адреса Вы найдете на нашем
веб-сайте www.behringer.com в разделе Support.
Регистрация Вашего прибора с указанием даты его покупки
значительно облегчит процедуру обработки рекламации в
гарантийном случае.
Большое спасибо за Ваше сотрудничество!
* Для клиентов из стран Европейского Сообщества могут действовать
другие условия. Клиенты из стран ЕС могут получить подробную
информацию в BEHRINGER Support Germany.
1.2 Системные требования
Д л я р а б о т ы ч е р е з U S B т р е б у е т с я с о в р е м е н н ы й
компьютер WINDOWS ® -PC или MAC ® с разъемом USB.
Поддерживаются как USB 1.1, так и USB 2.0. UMX25
поддерживает USB MIDI совместимость операционных
систем WINDOWS
® XP и MAC OS ® X.
2. РЕЖИМ USB И
ОТДЕЛЬНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
UMX25 может работать как USB-интерфейс или как
отдельный прибор.
При подключении UMX25 к компьютеру через USB сигнал
проходит следующим образом (рис. 2.1):
2. РЕЖИМ USB И ОТДЕЛЬНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ