Инструкция по эксплуатации Behringer ub1622fx
Страница 9
EURORACK UB 1622-PRO/ UB 1832FX-PRO/ UB 2222FX-PRO/ UB 2442FX-PRO
© 2003, I.S.P.A.-Engineering, перевод на русский язык
9
Кнопка MUTE
Заглушение мониторного посыла.
Кнопка SOLO
Кнопка SOLO направляет сигнал мониторного микса (после
фейдера и после кнопки заглушения) на шину сольного
прослушивания SOLO или шину прослушивания до
фейдера PFL, в зависимости от положения кнопки MODE.
2.3.5
Ручки STEREO AUX RETURN
Ручка STEREO AUX RETURN 1
Регулятор, определяющий уровень сигнала возврата на
основном выходе. Если гнезда Stereo Aux Return 1
используются для возврата с эффекта, эта ручка
добавляет обработанный сигнал к «сухим» сигналам.
В
этом
случае
на
выходе
внешнего
процессора
уровень
обработанного
сигнала
(эффекта) должен составлять 100%.
Рис. 2.11: элементы управления STEREO AUX
RETURN
Ручки STEREO AUX RETURN 1-2 (TO AUX SEND)
Две правые ручки секции выполняют специфическую
функцию: добавление эффекта к мониторному миксу.
Например:
Мониторный микс с эффектом
В этом случае процессор эффектов следует настроить
так: гнездо AUX SEND 2 подключается к входу L/Mono
процессора, а его выходы подключены к гнездам
STEREO AUX RETURN 1 пульта.
Мониторный усилитель подключен к гнездам AUX SEND
1. Ручка AUX SEND 1 определяет уровень мониторного
микса.
Теперь ручки STEREO AUX RETURN 1-2 можно
использовать
для
настройки
уровня
эффекта,
подаваемого на мониторный микс.
Можно также использовать усилители-распределители
для наушников Behringer POWERPLAY HA4600/
HA4700/ HA8000 для обеспечения стереофонических
мониторных линий в студии.
Нижеследующая таблица показывает, какие гнезда на
консоли могут быть использованы для этих целей.
Внешний
процессор
получает сигнал
с…
С внешнего
процессора сигнал
возвращается
на …
Сигнал эффекта
поступает на
мониторный микс
через…
UB1622FX-PRO
AUX SEND 2
Гнезда STEREO
AUX RETURN 1
Ручку STEREO
AUX RETURN 1
(TO AUX SEND 1)
UB1832FX-PRO
AUX SEND 1
Гнезда STEREO
AUX RETURN 2
Селектор (кнопку)
MONITOR FX/AUX
2 RET
UB2222FX-PRO
AUX SEND 2
Гнезда STEREO
AUX RETURN 1
или 2
Ручку STEREO
AUX RETURN 1
(TO AUX SEND 1)
UB2442FX-PRO
AUX SEND 2
Гнезда STEREO
AUX RETURN 1
Ручку STEREO
AUX RETURN 1
(TO AUX SEND 1)
Дополнительно:
AUX SEND 1
Гнезда STEREO
AUX RETURN 2
Ручку STEREO
AUX RETURN 2
(TO AUX SEND 2)
Табл. 1: Гнезда и ручки управления для мониторного
микса с эффектом
Ручка STEREO AUX RETURN FX
На консолях UB1622FX-PRO и UB1832FX-PRO это
регулятор STEREO AUX RETURN 2, на консолях
UB2442FX-PRO и UB2222FX-PRO - STEREO AUX
RETURN 3.
Определяет уровень сигналов со входов AUX RETURN
FX, подаваемых на основную выходную шину (Main
Mix). Если к гнездам AUX RETURN FX ничего не
подключено, появляется сигнал со встроенного
процессора эффектов.
Кнопка MAIN MIX / ТО SUB
Направляет сигнал со входов STEREO AUX RETURN
FX на основную выходную шину (кнопка не нажата) или
на шину субгрупп (кнопка нажата).
В модели UB2442FX-PRO можно выбрать номер
субгруппы (кнопки 1-2 и 3-4 справа от кнопки MAIN MIX /
ТО SUB).
Кнопка SOLO RETURN
Кроме того, в этой модели предусмотрена возможность
просушивания возвратов через шины SOLO и PFL, при
этом горит светодиод SOLO.
Ручка STEREO AUX RETURN 4 (только UB2442FX-
PRO)
Работает как другие идентичные ручки. Кроме того,
несложным образом позволяет построить мониторный
тракт с помощью кнопки CTRL ROOM & PHONES ONLY.
Кнопка CTRL ROOM & PHONES ONLY.
Направляет сигнал со входов STEREO AUX RETURN 4
на выходы CONTROL ROOM (контрольная акустика) и
PHONES (наушники).
2.3.6
Дополнения для модели UB1832FX-PRO
В этой модели имеется дополнительный фейдер AUX
RETURN FX и
дополнительные
возможности
маршрутизации: кнопка MUTE для отключения сигнала
возврата (но не PFL, конечно же!), кнопка SOLO для
прослушивания сигнала возврата в режиме SOLO или
PFL, кнопки SUB для подачи сигнала на субгруппы и
MAIN для подачи сигнала на основную выходную шину.