Рис. 1.1: лицевая панель virtualizer pro – Инструкция по эксплуатации Behringer dsp2024
Страница 7
Процессор мульти-эффектов Behringer DSP 2024
2003 I.S.P.A. – Engineering, перевод
1.2 Прежде, чем начать
Ваш VIRTUALIZER PRO тщательно упакован на фабрике так, чтобы защитить прибор от грубого
обращения. Тем не менее мы рекомендуем Вам тщательно осмотреть коробку и ее содержимое на
предмет физических повреждений, могущих случиться при транспортировке.
)
Если прибор поврежден, немедленно известите Вашего дилера, в противном случае Ваши
претензии могут быть не удовлетворены.
Для монтажа BEHRINGER VIRTUALIZER PRO требуется пространство высотой 1U (1¾ дюйма) в 19-
дюймовом рэке. При установке, пожалуйста, оставьте глубину 4 дюйма для подключения к задней
панели прибора.
Убедитесь, что вокруг прибора достаточно воздушного пространства для охлаждения. Пожалуйста, не
размещайте VIRTUALIZER PRO на высокотемпературных устройствах, например, усилителях мощности,
во избежание перегрева.
)
Перед подключением VIRTUALIZER PRO к сети, тщательно проверьте правильную установку
напряжения прибора:
Плавкий предохранитель в сетевом гнезде снабжен 3 треугольными отметками, 2 из которых
противоположны друг другу. VIRTUALIZER PRO установлен на рабочее напряжение, указанное рядом с
данными отметками, и может быть установлен на другое напряжение при помощи поворота
предохранителя на 180
0
. ВНИМАНИЕ: Эта инструкция не относится к специальным экспортным
моделям, например, разработанным для напряжения 115 В!
Подключение к электросети осуществляется при помощи сетевого кабеля и штепсельной розетки IEC,
соответствующей установленным нормам безопасности.
)
Обратите внимание на правильное заземление прибора. Для собственной безопасности не
удаляйте разъемы заземления из электрических приборов или сетевых шнуров.
)
Инсталляция
и
работа
с
данным
прибором
должны
выполняться
только
квалифицированным персоналом. И до, и после инсталляции персонал, использующий прибор,
должен убедиться в его надлежащем заземлении – в противном случае электростатический
разряд может привести к ухудшению работы прибора. Подробнее см. глава 6, «ИНСТАЛЛЯЦИЯ».
BEHRINGER VIRTUALIZER PRO оборудован автоматически симметричными входами и выходами.
Электронная схема снабжена автоматическим подавлением фона для симметричных сигналов,
обеспечивая прекрасную работу даже на самых высоких уровнях. Успешно подавляются внешние
наводки, фон сети переменного тока и т.п. Автоматическая вспомогательная функция обнаруживает
несимметричное подключение и автоматически компенсирует уровень во избежание разницы уровней
входных и выходных сигналов (коррекция 6 дБ).
MIDI-разъемы (IN/OUT/THRU) - стандартные 5-контактные разъемы DIN. Передача данных изолирована
от земли при помощи оптронов.
1.3
Элементы управления
Рис. 1.1: Лицевая панель VIRTUALIZER PRO
На лицевой панели VIRTUALIZER PRO расположены пять регуляторов редактирования (кодеки
непрерывного вращения), крупный ступенчатый кодек, шесть кнопок параметров, светодиодный дисплей
и сетевой переключатель. Для мониторинга параметров каждого из двух полностью независимых
каналов служит 8-разрядный светодиодный индикатор.
7