Инструкция по эксплуатации Ritmix RPR-2400
Ritmix, Rpr-e400, Rpr-b400
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
(Ritmix
^ moving sound
RPR-E400
Руководство Пользователя
(Ritmix
^ moving sound
RPR-B400
Instruction Manual
FM/AM/SW1-18 Радиоприемник 20 Диапазонов
© @ ®
FM/AM/SW1-18 20 Band Receiver
® ©
1. Телескопическая антенна
2. Окошко индикатора радиочастот
3. Переключатель FM, AM, SWA.SWB
4. Тюнер
5. Индикатор тюнера
6. Переключатель питания Power
7. Переключатель диапазонов SW
8. Батарейный отсек (сзади)
9. Разъем внешнего питания
10. Разъем для наушников
11. Регулятор громкости Volume
Работа радиоприемника
1. Вставьте 2х D 1,5В батареи в отсек для батарей (8); Убедитесь, что полярность батарей
правильная или вставьте штырь внешнего питания в разъем внешнего питания (9).
2. Переключите кнопку Power Switch (6) в позицию ON, чтобы включить радиоприемник.
3. Поверните регулятор громкости (11) и отрегулируйте желаемую громкость.
4. Переключите кнопку FM,AM,SWA,SWB (3), чтобы выбрать диапазон FM,AM
или SWA,SWB.
5. Поверните переключатель SW (7) на SWA, чтобы выбрать SW1, SW3,SW5,SW9, SW11,
SW13, SW15, SW17
6. Поверните переключатель SW (7) на SWB, чтобы выбрать SW2, SW4,SW6,SW8, SW10,
SW12, SW14, SW16, SW18.
7. Поверните Tuner (4) и посмотрите на окошко индикатора радио частот (2), выберите
желаемую радиостанцию.
8. Индикатор тюнера (5) загорится, когда Вы достигнете правильной радиостанции и когда
радио сигнал достаточно сильный.
9. При поиске FM и SW диапазонов, пожалуйста, вытяните телескопическую антенну(1) и
держите ее в вертикальном положении, чтобы получить наилучший прием.
10. При поиске AM пользуйтесь встроенной магнитной антенной, и Вы можете получить наи
лучший прием, поворачивая радиоприемник.
11. Если прием плохой, пожалуйста, замените батареи.
12. Если Вы не желаете слушать радио, пожалуйста, переключите кнопку Power (6) на
позицию OFF, чтобы выключить радио.
13. Чтобы не мешать другим, пожалуйста, вставьте наушники в разъем для наушников (10)
(динамик в радиоприемнике отключится автоматически), чтобы слушать радио в
наушниках.
Технические Характеристики
Радиочастоты:
AM 526,5-1606,5 кГц
FM 64-108 МГц
SW1 2.30-2.60 МГц
SW2 2.60-3.09 МГц
SW3 3.07-3.48 МГц
SW4 3.48-4.07 МГц
SW5 4.30-4.70 МГц
SW6 4.70-5.20 МГц
SW7 5.40-6.20 МГц
SW8 6.20-7.50 МГц
SW9 7.20-8.20 МГц
SW10 8.10-9.50 МГц
SW11 9.45-10.70 МГц
SW12 10.60-12.60 МГц
SW13 12.30-13.75 МГц
SW14 13.60-15.80 МГц
SW15 15.10-17.20 МГц
SW16 16.70-19.70 МГц
SW17 20.50-22.30 МГц
SW18 21.80-24.00 МГц
FM < 20мВ
AM < 4мВ/м
SW< 200мВ
>40дБ
78ММ/4П/1В
DC ЗВ
2 ААА 1,5В батареи
Максимальная потребляемая мощность <150мА
Выходная мощность: >1 ООмВ
Размер:
180x113x38 мм
Вес:
410грамм
Чувствительность:
AM S/N:
Динамик:
Электропитание:
@-
г*
УТ •• t"
,.•> ,.(> г* иГТ/
и«*
W •'
■■К' W*
1. Telescopic Antenna
2. Frequency Indication Window
3. FM/ AM/ SWA/SWB band selector
4. Tuner
5. Tuning Indicator
6. Power switch
7. SW band selector
8. Battery Slot (Back)
9. External Power Socket
10. Earphones socket
11. Volume Control
Radio Operation
1. Put 2x /\AA 1.5B batteries into Battery Slot (8); Make sure the polarity Is correct or insert the
external power plug in the External Power Socket (9).
2. Move the Power Switch (6) to the position of ON to turn on the radio power.
3. Turn the Volume Control (11) and adjust to desired volume.
4. Press the FM/AM/SWA/SWB (3), чтобы выбрать диапазон FM/AM/SWA/SWB.
5. Move the SW Band switch (7) to SWA, to choose SW1, SW3,SW5,SW9, SW11, SW13, SW15,
SW17
6. Move the SW Band switch (7) to SWB, to choose SW2, SW4,SW6,SW8, SW10, SW12,
SW14, SW16, SW18.
7. When the Band Is seleoted, turn the Tuner (4) and watch the Frequency indicating Window (2)
and dial pointer search your desired station program.
8. The Tuning Indloator (5) will light up, when you receive the correct station and the station signal
is sufficiently strong.
9. When you receive FM or SW station, please pull out the Telescopic Antenna (1) and keep it
vertical, to get the better reception.
10. When receiving AM broadcast by using the internal magnetic antenna, you can get the best
reception by rotating the direction of the radio.
11. When bad receiving, please change the batteries.
12. When you would not listen, please move the Power Switch (6) to OFF position to turn off the
power.
13. In order not to affect others, please insert the earphones in the Earphones Socket (2) (the
speaker inside the radio disconnects automatically), you can listen to the radio by earphones.
Technical Characteristics
Frequenoy Range:
AM 526,5-1606,5 KHz
FM 64-108 MHz
SW1 2.30-2.60 MHz
SW2 2.60-3.09 MHz
SW3 3.07-3.48 MHz
SW4 3.48-4.07 MHz
SW5 4.30-4.70 MHz
SW6 4.70-5.20 MHz
SW7 5.40-6.20 MHz
SW8 6.20-7.50 MHz
SW9 7.20-8.20 MHz
SW10 8.10-9.50 MHz
SW11 9.45-10.70 MHz
SW12 10.60-12.60 MHz
SW13 12.30-13.75 MHz
SW14 13.60-15.80 MHz
SW15 15.10-17.20 MHz
SW16 16.70-19.70 MHz
SW17 20.50-22.30 MHz
SW18 21.80-24.00 MHz
Sensitivity:
FM ^ 20mV
AM < 4mV/m
SW£ 200mV
AM S/N:
>40dB
Speaker:
78
mm
/40/1 B
Power:
DC 3V
2 /\AA 1,5V batteries
Maximum consume current <150
m
A
Output power:
^lOOmV
Size:
180x113x38 mm
Weight:
410gr.