LEICA D-Lux 4 - Инструкция (Страница 63)

□
in
□
Säkerhetsinstruktioner
Innan du använder kameran för första gangen ska du noggrant läsa
säkerhetsinstruktionerna och tillämpa dem när du använder den.
laktta personlig säkerhet
Observera. För att minska brandrisken, faran för elektriska stötar och stör-
ningar ska du endast använda rekommenderade tillbehör och inte utsätta
apparaten för regn eller fukt. Ta inte bort höljet eller det bakre locket. Ta kontakt
med Leicas kundtjänst för reparationer.
Varning. Observera copyright. Att spela in kommersiellt förinspelade band/
skivor eller annat publicerat/skickat material (delvis ocksä för privat användning)
kan innebära inträng pä upphovsrätten.
Lägg märke till:
• Menyalfernativen pä din LEICA D-LUX 4 kan skilja sig frän det material som
visas här.
• SD-Iogon är ett varumärke.
• LEICA är ett registrerai varumärke som tillhör Leica Microsystems IR GmbH.
• Elmarit är ett registrerai varumärke som tillhör Leica Camera AG.
• Andra namn, företag och produktbeskrivningar som finns angivna här är
varumärken som tillhör aktuella företag.
Att förhindra skador pä apparaten
Kamera
• Hantera kameran försiktigt.
• Skaka inte kameran och slä inte pä den eftersom linsen och LCD-skärmen
kan skadas.
• Vidrör inte linsen eller kontakterna med smutsiga händer.
• Skydda kameran mot sand, dämm och vatten.
• Torka bort saltvattenstänk frän kameran. Använd först en trasa som är lätt
fuktad med varmt kranvatten, torka sedan av Kamera med en ren och torr
trasa.
LCD-skärm
Skärmen har utformats i enlighet med högt utvecklad precisionsteknik. Enstaka
mörka eller ljusa pixlar kan dock förekomma pä skärmen. Dessa pixelfel är
normala och syns inte pä bilderna.
• Utöva inte tryck pä skärmen.
• När kameran är kail visas bilden pä skärmen nägot mörkare tili en början.
Lins
• Utöva inte tryck pä linsen.
• Placera inte kameran med linsen mot seien, dä kan det hända att apparaten
inge fungerar korrekt.
Kondensering
Kondensering kan uppträda under vissa villkor. Om det uppstär ska du stänga
av kameran och läta den vara i tvä timmar. Ta bort kondensering frän linsen/
skärmen med en ren och torr trasa.
• Lägg märke tili kondensering eftersom den kan orsaka linsfläckar, svamp och
att kameran inte fungerar ordentligt.
64