Siemens S10 - Инструкция (Страница 32)

Автопринадлежности
Все встраиваемые комплекты ;
1
ли автомобилем
обеспечивают электропитание телс(|юниого ап­
парата и одиовременио зарядку его аккумулято­
ра. Из соображений безопасности рекомендует­
ся во время поездок хранить телефонный аппа­
рат в держателе и использовать внеишюю антен­
ну для уменьшения интерференции и ихгучения в
автомобиле.
Просьба принять во внимание, что в некоторых
стра} 1 ах з< 1 прс 1 цено во время движения держать при
разговоре телефонный аппарат в руке.
Позаботьтесь о том, чтобы установ­
ленный в автомобиле телефон нс оказш!
негативного влияния на ра­
ботоспособность отдельных систем
(например надувной подушки без­
опасности). При необходи.мости
обратитесь к спсиихчисту за
консультацией.
Для простого и на;1СЖНого использотшия Ваше­
го телефона в авто.мобнле фир.ма „Сименс“
предлагает следующие нришсглсжпости:
Шнур питания
Для теле(|юнного аппарата SI0 active фирма
„Сименс” поставляет два рахтичных шнура. Они
подключаются к бортовой сети автомобиля через
гнездо прикуршштеля:
а) LlJiiypiUB испольювання в
автомобиле обеспечивает питание
5 Tc.ie(j)OHHoro аппарата и зарядку
^ аккумулятора (12 В).
^ Ь) Шиурхзя нс 110 . 1 ьюва 11 ня в
автомобиле с вводом лзя антенны.
Он
такой же, как предьшущий
шнур, но имеет дополннгельный
ввод для под­
ключения внешней антенны ;
1 / 1 я
лу*Ш1СГО приема.
Ради Baiiieii бсзопасн<х:ти всегда используйте шнур
питания вместе с держателем телефона,
предназ{{аченным для установки в автомобилях.
Держатель с зажимом для переноса
Держатель обеспечивает
шиежнос крепление теле­
фонного аппарата в авто­
мобиле. Держатель допол­
нительно может быть ос­
нащен зажимом, KOTopbiii
позволяет владельцу те­
лефона удобно носить его на
поясе.
СО
Встраиваемый комплект „СошГогГ'
Комплект обеспечивает нщ 1 сжную и удобную связь в
пути. Высокое качество передачи речи,
обеспечиваемое цифровым дуплексным устро(1-
ством громкоговорящей связи, сочетается с мак-
сим^щьны.м удобством связи. Многочисченные
функции позволяют водителю не отвлекаться от
дороги. Среди }шх автоматический прием вызо­
ва: выключение р<щио при поступлении вызов«),
авто.матичсское подключение; определение мо-
.мента вктючсния/вык)ючсния зажигания, ав*
то.матическое выктюченис телефона и возмож-
1 ГОсть вести личный разговор через трубку.
Встраиваемый комплект „Standard'*
Этот комплект, не требуя
дополнительных затрат на
установку, 0 бсспсчиш 1 ст
лучший прием благодаря
возможности подключения
внешней антенны. В этот
комплект входит держатель,
обеспечивающий авто­
матическое подкчю-
чение и удобную возмож­
ность вести разговор через
трубку. Комплект полкзю-
чается к бортовой сети
аито.мобиля (12/24 В) че­
рез гнездо прикуривателя.
Встраиваемый комплект „Professional"
Для более широкого использования в автомоби­
лях (|)ирма „Сименс” также предлагает веграиваемый
комплект стандарта VDA. обеспечивающий
подк'1Ючение других оконечных устройств.
30