Nokia 5510 - Инструкция (Страница 52)

<u
X
>~
• Сообщение в силе. Этот параметр позволяет задать период времени, в течение которого
центр сообщений хранит и пытается доставить сообщение в том случае, если первая попытка
передачи оказалась неудачной.
Общие (меню 2-7-2) 1
Параметры этого подменю относятся ко всем исходящим текстовым сообщениям, независимо
от выбранного набора. Предусмотрены следующие параметры:
• Отчет о передаче. Этот параметр позволяет запросить сеть о предоставлении отчетов о
передаче текстовых сообщений для подтверждения доставки сообщений адресатам (услуга
сети).
• Ответ по тому же каналу. Эта функция позволяет адресату передать ответ через тот же центр
сообщений, через который отправлено исходное сообщение. Таким образом Вы сможете
получить ответ от адресата, у которого отсутствует подписка на услугу передачи сообщений
(услуга сети).
• Кодировка символов. Для того, чтобы использовать в сообщениях специальные символы
романских 0 славянских языков (например, "а"), а также русские буквы, и передавать такие
сообщения в совместимые телефоны, выберите Уникод (если эта функция поддерживается
сотовой сетью).
Обратите внимание на то, что при выборе режима Уникод максимальная длина сообщения
сокращается до 70 символов.
1. Номер быстрого выбора этого меню зависит от количества доступных наборов. Далее предполагается, что
имеется только один набор.
52 ©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.