Nokia 3410 - Инструкция (Страница 57)

• Формат сообщений - выбор формата, в котором передаются сообщения
(услуга сети).
• Сообщение в силе - установка времени, в течение которого выполняются
попытки доставки сообщения адресату.
• Дать другое название этой серии - переименование режима передачи.
Общие
Параметры этого подменю относятся ко всем исходящим текстовым
сообщениям, независимо от выбранного режима передачи.
• Отчет о передаче - позволяет запросить сеть предоставлять отчеты о
доставке сообщений (услуга сети).
• Ответ по тому же каналу - позволяет адресату сообщения передать свой
ответ через тот же центр сообщений (услуга сети).
• Функция Кодировка символов позволяет выбрать метод обработки
символов Unicode в текстовых сообщениях программным обеспечением
телефона. 1
При выборе значения Полный набор все специальные символы,
включенные в сообщения (например, буквы русского алфавита),
передаются в совместимые телефоны в кодировке Unicode (если эта
функция поддерживается сотовой сетью).
При выборе варианта Сокращенный телефон пытается преобразовать
символы Unicode в соответствующие не-Unicode символы, например 'а' в
1. Доступность этого меню зависит от поставщика услуг.
57 Copyright © 2003 Nokia. Aii rights reserved